GREG DUTH : COQUILLESObsolète
Fête et manifestation  Point d'intérêt 

Français (France) Coquilles :
On ne fait pas de bonnes vannes sans casser des œufs

Il n'allait pas faire la description détaillée du spectacle. Personne ne lisait les descriptions. Si vous avez cliqué sur une affiche avec un œuf au plat, c'est que vous avez déjà décidé de venir, ou alors vous avez une dalle de poney.

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034V52SNU2
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) GREG DUTH : COQUILLES
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Anglais Shells:
You can't make a good joke without breaking some eggs

He wasn't going to describe the show in detail. Nobody read descriptions. If you clicked on a poster with a fried egg, you've already decided to come, or you've got a pony slab.
Italien (Italie) Conchiglie :
Non si può fare una bella barzelletta senza rompere qualche uovo

Non aveva intenzione di dare una descrizione dettagliata dello spettacolo. Nessuno ha letto le descrizioni. Se hai cliccato su una locandina con un uovo fritto, hai già deciso di venire, oppure hai una lastra di pony.
Espagnol Cáscaras :
No se puede hacer un buen chiste sin romper algunos huevos

No iba a dar una descripción detallada del espectáculo. Nadie leía las descripciones. Si has hecho clic en un cartel con un huevo frito, ya has decidido venir, o tienes una losa de poni.
Français (France) Coquilles :
On ne fait pas de bonnes vannes sans casser des œufs

Il n'allait pas faire la description détaillée du spectacle. Personne ne lisait les descriptions. Si vous avez cliqué sur une affiche avec un œuf au plat, c'est que vous avez déjà décidé de venir, ou alors vous avez une dalle de poney.
Néerlandais (Pays-Bas) Schelpen :
Je kunt geen goede grap maken zonder eieren te breken

Hij was niet van plan om een gedetailleerde beschrijving van de show te geven. Niemand las de beschrijvingen. Als je op een poster met een gebakken ei hebt geklikt, heb je al besloten om te komen, of je hebt een ponyplaatje.
Allemand (Allemagne) Muscheln:
Man kann keine guten Witze machen, ohne Eier zu zerbrechen

Er wollte keine detaillierte Beschreibung des Schauspiels abgeben. Niemand las die Beschreibungen. Wenn Sie auf ein Plakat mit einem Spiegelei klickten, hatten Sie sich bereits entschieden zu kommen, oder Sie hatten eine Ponyhofplatte.

Références

 Télécharger cette donnée