. . . . . . . . . . . . . . "2026-07-12"^^ . "2026-07-13T02:14:39.754Z"^^ . . . "7b7921e6e41d03a5c55f6d2db78ec536" . "257"^^ . "32"^^ . "da5246182b653631739977ca932ea632" . "2026-07-09"^^ . . "2026-10-09"^^ . "2026-10-09"^^ . . . . . . . "Dans cette \u0153uvre incontournable de Maupassant, Bel-Ami dresse le portrait de l\u2019un des plus grands arrivistes de la soci\u00E9t\u00E9 parisienne du XIXe si\u00E8cle, dont les vices r\u00E9sonnent encore aujourd\u2019hui"@fr . "In this essential work by Maupassant, *Bel-Ami* paints a portrait of one of the greatest social climbers in 19th-century Parisian society, whose vices still resonate today"@en . "In diesem unverzichtbaren Werk von Maupassant zeichnet \u201EBel-Ami\u201C das Portr\u00E4t eines der gr\u00F6\u00DFten Karrieristen der Pariser Gesellschaft des 19. Jahrhunderts, dessen Laster auch heute noch nachhallen."@de . "In dit onmisbare werk van Maupassant schetst Bel-Ami het portret van een van de grootste carri\u00E8rejagers uit de Parijse samenleving van de 19e eeuw, wiens ondeugden ook vandaag de dag nog steeds weerklank vinden"@nl . "En esta obra imprescindible de Maupassant, *Bel-Ami* traza el retrato de uno de los mayores arribistas de la sociedad parisina del siglo XIX, cuyos vicios siguen resonando hoy en d\u00EDa."@es . "In questa opera imperdibile di Maupassant, *Bel-Ami* traccia il ritratto di uno dei pi\u00F9 grandi arrivisti della societ\u00E0 parigina del XIX secolo, i cui vizi risuonano ancora oggi"@it . "BEL-AMI"@fr . "BEL-AMI"@de . "BEL-AMI"@en . "BEL-AMI"@es . "BEL-AMI"@nl . "FMALAR034V52U7CN" .