Français (France) A l'occasion de la soirée salvetoise, venez participer au concours de soupe.
Préparez la soupe de votre choix et les participants à la soirée salvetoise voteront pour leur préférée !!!
Inscription obligatoire à la presse Penarroyas.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt<small>(est également)</small>
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR034V52VSQL
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) CONCOURS DE SOUPE
Anglais CONCOURS DE SOUPE
Allemand (Allemagne) CONCOURS DE SOUPE
Espagnol CONCOURS DE SOUPE
Néerlandais (Pays-Bas) CONCOURS DE SOUPE
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-11-09
Langue disponible
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Français (France)
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) A l'occasion de la soirée salvetoise, venez participer au concours de soupe.
Préparez la soupe de votre choix et les participants à la soirée salvetoise voteront pour leur préférée !!!
Inscription obligatoire à la presse Penarroyas.
Préparez la soupe de votre choix et les participants à la soirée salvetoise voteront pour leur préférée !!!
Inscription obligatoire à la presse Penarroyas.
Espagnol Con motivo de la velada de Salveto, ven a participar en el concurso de sopas.
Prepara la sopa que prefieras y los asistentes a la velada de Salveto votarán por su favorita.
Es obligatorio inscribirse en la prensa de Penarroyas.
Prepara la sopa que prefieras y los asistentes a la velada de Salveto votarán por su favorita.
Es obligatorio inscribirse en la prensa de Penarroyas.
Anglais Come join us for the Salvetoise Evening and take part in the soup contest.
Prepare the soup of your choice, and attendees at the Salvetoise Evening will vote for their favorite!!!
Registration is required at the Penarroyas Press.
Prepare the soup of your choice, and attendees at the Salvetoise Evening will vote for their favorite!!!
Registration is required at the Penarroyas Press.
Italien (Italie) In occasione della serata di Salveto, venite a partecipare al concorso di zuppe.
Preparate la zuppa che preferite e i partecipanti alla serata di Salveto voteranno la loro preferita!!!
Iscrizione obbligatoria presso la redazione di Penarroyas.
Preparate la zuppa che preferite e i partecipanti alla serata di Salveto voteranno la loro preferita!!!
Iscrizione obbligatoria presso la redazione di Penarroyas.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom tijdens de Salvetoise-avond meedoen aan de soepwedstrijd.
Maak een soep naar keuze en de deelnemers aan de Salvetoise-avond stemmen op hun favoriet!!!
Inschrijving is verplicht bij de krant Penarroyas.
Maak een soep naar keuze en de deelnemers aan de Salvetoise-avond stemmen op hun favoriet!!!
Inschrijving is verplicht bij de krant Penarroyas.
Allemand (Allemagne) Nehmen Sie anlässlich des „Soirée Salvetoise“ am Suppenwettbewerb teil.
Bereiten Sie eine Suppe Ihrer Wahl zu, und die Teilnehmer des „Soirée Salvetoise“ stimmen für ihren Favoriten ab!!!
Anmeldung erforderlich bei der Zeitung „Penarroyas“.
Bereiten Sie eine Suppe Ihrer Wahl zu, und die Teilnehmer des „Soirée Salvetoise“ stimmen für ihren Favoriten ab!!!
Anmeldung erforderlich bei der Zeitung „Penarroyas“.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Locale
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-11-06
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-11-10T03:01:17.825Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-11-21
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-11-21