Français (France) L'histoire commence en 1963, lorsqu'Henri Andrieu achète le domaine de Caylus. A ce jour, Inès, la petite-fille d'Henri est la gérante du domaine et cultive ainsi la tradition familiale en devenant la sixième génération vigneronne de la famille.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
DEGLAR034V52TZ8V
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais DOMAINE DE CAYLUS
Français (France) DOMAINE DE CAYLUS
Allemand (Allemagne) DOMAINE DE CAYLUS
Espagnol DOMAINE DE CAYLUS
Néerlandais (Pays-Bas) DOMAINE DE CAYLUS
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais The story begins in 1963, when Henri Andrieu purchased the Caylus estate. Today, Inès, Henri’s granddaughter, manages the estate and carries on the family tradition as the sixth generation of winemakers in the family.
Français (France) L'histoire commence en 1963, lorsqu'Henri Andrieu achète le domaine de Caylus. A ce jour, Inès, la petite-fille d'Henri est la gérante du domaine et cultive ainsi la tradition familiale en devenant la sixième génération vigneronne de la famille.
Italien (Italie) La storia ha inizio nel 1963, quando Henri Andrieu acquistò la tenuta di Caylus. Ad oggi, Inès, la nipote di Henri, è la responsabile della tenuta e porta avanti la tradizione di famiglia, diventando la sesta generazione di viticoltori della famiglia.
Néerlandais (Pays-Bas) Het verhaal begint in 1963, toen Henri Andrieu het landgoed van Caylus kocht. Tegenwoordig is Inès, de kleindochter van Henri, de beheerster van het landgoed en zet zij zo de familietraditie voort als zesde generatie wijnbouwer van de familie.
Espagnol La historia comienza en 1963, cuando Henri Andrieu compró la finca de Caylus. En la actualidad, Inès, la nieta de Henri, es la encargada de la finca y continúa así con la tradición familiar, convirtiéndose en la sexta generación de viticultores de la familia.
Allemand (Allemagne) Die Geschichte beginnt im Jahr 1963, als Henri Andrieu das Weingut Caylus erwirbt. Heute leitet Inès, die Enkelin von Henri, das Weingut und führt damit die Familientradition fort, indem sie als Winzerin in der sechsten Generation der Familie tätig ist.