<https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "EL MATADOR est un restaurant espagnol \u00E0 Chamb\u00E9ry d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l\u2019art des tapas et \u00E0 la convivialit\u00E9. Dans une ambiance chaleureuse et festive, on y partage une cuisine g\u00E9n\u00E9reuse aux saveurs authentiques."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\"Onze grandes et Trois petites, cuisine et vins\" is a restaurant only a step or two away from the Castle of the Dukes of Savoy, in a perfect setting blending history and modernity. Traditional cuisine with only fresh products from the market in front,  and a great wine menu - let the wine-waiter help you choose."@en .
<https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1f755a0e-0d6e-33a7-ab93-7283625bab4d> .
<https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8fa5159e-39d7-36d8-bf46-aa3c3353861c> .
<https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f00dd303-bbd9-34d9-bc87-091db6de1501> .
<https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7045e4b1-f76f-36a7-8842-571666efb4c6> .
<https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "EL MATADOR est un restaurant espagnol \u00E0 Chamb\u00E9ry d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l\u2019art des tapas et \u00E0 la convivialit\u00E9. Dans une ambiance chaleureuse et festive, on y partage une cuisine g\u00E9n\u00E9reuse aux saveurs authentiques."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "EL MATADOR ist ein spanisches Restaurant in Chamb\u00E9ry, das sich der Kunst der Tapas und der Geselligkeit verschrieben hat. In einer warmen und festlichen Atmosph\u00E4re wird hier eine gro\u00DFz\u00FCgige K\u00FCche mit authentischen Aromen angeboten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "EL MATADOR es un restaurante espa\u00F1ol de Chamb\u00E9ry dedicado al arte de las tapas y la convivencia. En un ambiente c\u00E1lido y festivo, podr\u00E1 disfrutar de una cocina generosa con sabores aut\u00E9nticos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "EL MATADOR is een Spaans restaurant in Chamb\u00E9ry gewijd aan de kunst van tapas en gezelligheid. In een warme en feestelijke sfeer kunt u genieten van een royale keuken met authentieke smaken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "EL MATADOR \u00E8 un ristorante spagnolo di Chamb\u00E9ry dedicato all'arte delle tapas e alla convivialit\u00E0. In un'atmosfera calda e festosa, potrete gustare una cucina generosa dai sapori autentici."@it .
<https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\"Onze grandes et Trois petites, cuisine et vins\" is a restaurant only a step or two away from the Castle of the Dukes of Savoy, in a perfect setting blending history and modernity. Traditional cuisine with only fresh products from the market in front,  and a great wine menu - let the wine-waiter help you choose."@en .
<https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/4dd28b9b-5bb3-319e-8e98-79d3a495bccd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> .
<https://data.datatourisme.fr/13/4dd28b9b-5bb3-319e-8e98-79d3a495bccd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/31f5d773-96e4-3cac-a8b2-40c406f6848d> .