@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:31f0b76b-0812-3be6-a345-04a3a5f0bd73
owl:topDataProperty "You'll find peace and relaxation in this beautiful old 19th century Berry farmhouse, fully renovated, in a rustic and cosy setting. Located in the middle of the countryside, south Berry and between Loire and Creuse."@en, "Situado en el Centre Val de Loire, cerca de la A20, al sur de Chateauroux, en el corazón de la campiña de Berrichonne. Domaine de la Touche es una encantadora casa de huéspedes de 3 dormitorios y casa rural, donde encontrará paz y relajación. Magnífica propiedad del siglo XVIII con 15.000 m2 de terr"@es, "Situato nel Centre Val de Loire, vicino alla A20, a sud di Chateauroux, nel cuore della campagna di Berrichonne. Il Domaine de la Touche è un'incantevole guest house e gite con 3 camere da letto, dove troverete pace e relax. Splendida proprietà del XVIII secolo con 15.000 m2 di terreno, recintato e"@it, "Situé en Centre Val de Loire, proche de A20 au sud de Chateauroux, au coeur de la campagne Berrichonne. Le Domaine de la Touche est une maison d'hôtes de Charme de 3 chambres et un Gite, où vous trouverez calme et détente. Superbe propriété du XVIIIe avec parc de 15000m2, clôs avec parking."@fr, "Das Hotel liegt in Centre Val de Loire, in der Nähe der A20 südlich von Chateauroux, im Herzen der Landschaft Berrichonne. Le Domaine de la Touche ist ein Gästehaus mit Charme mit 3 Zimmern und einem Ferienhaus, wo Sie Ruhe und Entspannung finden werden. Wunderschönes Anwesen aus dem 18. Jahrhundert"@de, "Gelegen in het Centre Val de Loire, vlakbij de A20, ten zuiden van Chateauroux, in het hart van het platteland van Berrichonne. Domaine de la Touche is een charmant 3-slaapkamer pension en gite, waar u rust en ontspanning vindt. Schitterend landgoed uit de 18e eeuw met een terrein van 15.000 m2, omh"@nl ;
:shortDescription "You'll find peace and relaxation in this beautiful old 19th century Berry farmhouse, fully renovated, in a rustic and cosy setting. Located in the middle of the countryside, south Berry and between Loire and Creuse."@en, "Situado en el Centre Val de Loire, cerca de la A20, al sur de Chateauroux, en el corazón de la campiña de Berrichonne. Domaine de la Touche es una encantadora casa de huéspedes de 3 dormitorios y casa rural, donde encontrará paz y relajación. Magnífica propiedad del siglo XVIII con 15.000 m2 de terr"@es, "Situato nel Centre Val de Loire, vicino alla A20, a sud di Chateauroux, nel cuore della campagna di Berrichonne. Il Domaine de la Touche è un'incantevole guest house e gite con 3 camere da letto, dove troverete pace e relax. Splendida proprietà del XVIII secolo con 15.000 m2 di terreno, recintato e"@it, "Situé en Centre Val de Loire, proche de A20 au sud de Chateauroux, au coeur de la campagne Berrichonne. Le Domaine de la Touche est une maison d'hôtes de Charme de 3 chambres et un Gite, où vous trouverez calme et détente. Superbe propriété du XVIIIe avec parc de 15000m2, clôs avec parking."@fr, "Das Hotel liegt in Centre Val de Loire, in der Nähe der A20 südlich von Chateauroux, im Herzen der Landschaft Berrichonne. Le Domaine de la Touche ist ein Gästehaus mit Charme mit 3 Zimmern und einem Ferienhaus, wo Sie Ruhe und Entspannung finden werden. Wunderschönes Anwesen aus dem 18. Jahrhundert"@de, "Gelegen in het Centre Val de Loire, vlakbij de A20, ten zuiden van Chateauroux, in het hart van het platteland van Berrichonne. Domaine de la Touche is een charmant 3-slaapkamer pension en gite, waar u rust en ontspanning vindt. Schitterend landgoed uit de 18e eeuw met een terrein van 15.000 m2, omh"@nl ;
a :Description ;
dc:description """In der Nähe der A20, von Argenton sur Creuse und Châteauroux; 1,5 Stunden vom Zooparc de Beauval und 1 Stunde vom Schloss Valençay, dem Land von George Sand, dem regionalen Naturpark Brenne oder dem Tal der Creuse entfernt. An einem Ort voller Charme und Geselligkeit heißen wir Sie mit der Familie, zu zweit oder mit Freunden auf unserem Landgut willkommen. Eine Familiensuite mit 2 Zimmern im Obergeschoss des Bauernhauses, mit allem Komfort, Badezimmer (Badewanne/Dusche) und WC. 1 Doppelzimmer im Erdgeschoss mit italienischer Dusche und eigenem WC, das auf eine private Terrasse führt (Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität).
Süßes und salziges Gourmet-Frühstück.
Table d'hôtes am Freitag- und Samstagabend auf Reservierung."""@de, """Proche de l’A20, d’Argenton sur Creuse et de Châteauroux ; à 1h30 du Zooparc de Beauval et à 1h du château de Valençay, du pays de George Sand, du parc naturel régional de la Brenne ou encore de la vallée de la Creuse. Dans un site de charme et de convivialité, nous vous accueillons en famille, en couple ou entre amis sur notre domaine. Une suite familiale de 2 chambres à l’étage de la longère, tout confort avec salle de bain (baignoire/douche) et WC. 1 chambre double au RDC avec douche à l'italienne et wc privatif qui donne sur une terrasse privative (accès aux personnes à mobilité réduite).
Petit déjeuner sucré & salé gourmand.
Table d'hôtes le vendredi et samedi soir sur réservation."""@fr, """Cerca de la A20, de Argenton sur Creuse y de Châteauroux; a 1 hora y media del Zooparc de Beauval y a 1 hora del castillo de Valençay, del país de George Sand, del parque natural regional de Brenne y del valle del Creuse. En un marco encantador y acogedor, le damos la bienvenida en familia, en pareja o con amigos a nuestra finca. Una suite familiar de 2 habitaciones en el primer piso de la granja, con cuarto de baño (bañera/ducha) y WC. 1 habitación doble en la planta baja con cabina de ducha y WC privado que da a una terraza privada (acceso para minusválidos).
Desayuno gourmet dulce y salado.
Table d'hôtes los viernes y sábados por la noche con reserva previa."""@es, """Vicino alla A20, ad Argenton sur Creuse e a Châteauroux; a 1 ora dallo Zooparc di Beauval e a 1 ora dal castello di Valençay, dal paese di George Sand, dal parco naturale regionale della Brenne e dalla valle della Creuse. In un ambiente affascinante e accogliente, vi diamo il benvenuto nella nostra tenuta in famiglia, in coppia o con gli amici. Una suite familiare con 2 camere da letto al primo piano della casa colonica, con bagno (vasca/doccia) e WC. 1 camera doppia al piano terra con cabina doccia e WC privato che dà su una terrazza privata (accesso per disabili).
Colazione gourmet dolce e salata.
Tavola calda il venerdì e il sabato sera su prenotazione."""@it, "Hiking trails in situ. Upstairs: family suite consisting of a bedroom with double bed and 1 child's bed, lounge and TV area and a bedroom with 2 single beds and TV. Option of additional beds. Shared bathroom and WC for the bedrooms. Meals on request. Free Wi-Fi. Parking and enclosed gardens. Open all year."@en, """Dicht bij de A20, Argenton sur Creuse en Châteauroux; op 1 uur van Beauval Zooparc en op 1 uur van het kasteel van Valençay, het land van George Sand, het regionale natuurpark van de Brenne en de vallei van de Creuse. In een charmante en vriendelijke omgeving verwelkomen we je als gezin, als koppel of met vrienden op ons landgoed. Een gezinssuite met 2 kamers op de eerste verdieping van de boerderij, met badkamer (bad/douche) en WC. 1 tweepersoonskamer op de begane grond met inloopdouche en privé WC die uitkomt op een privéterras (toegang voor gehandicapten).
Uitgebreid zoet en hartig ontbijt.
Table d'hôtes op vrijdag- en zaterdagavond op afspraak."""@nl .
owl:topObjectProperty data:31f0b76b-0812-3be6-a345-04a3a5f0bd73 ;
:hasDescription data:31f0b76b-0812-3be6-a345-04a3a5f0bd73 .