Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) L’Exposition de voitures anciennes sera visible du samedi 29 août au dimanche 30 août 2026, Place de la Clautre.
Les visiteurs pourront admirer une sélection de véhicules anciens dans le cadre des Périgueux Vintage Days. Une belle occasion de prendre le temps d’observer les détails, les lignes, les couleurs et l’élégance de modèles qui racontent chacun une part de l’histoire automobile.
Les visiteurs pourront admirer une sélection de véhicules anciens dans le cadre des Périgueux Vintage Days. Une belle occasion de prendre le temps d’observer les détails, les lignes, les couleurs et l’élégance de modèles qui racontent chacun une part de l’histoire automobile.
Néerlandais (Pays-Bas) De oldtimertentoonstelling is te bezichtigen van zaterdag 29 augustus tot en met zondag 30 augustus 2026 op de Place de la Clautre.
Bezoekers kunnen een selectie van oldtimers bewonderen in het kader van de Périgueux Vintage Days. Een mooie gelegenheid om de tijd te nemen om de details, de lijnen, de kleuren en de elegantie te bewonderen van modellen die stuk voor stuk een stukje autogeschiedenis vertellen.
Bezoekers kunnen een selectie van oldtimers bewonderen in het kader van de Périgueux Vintage Days. Een mooie gelegenheid om de tijd te nemen om de details, de lijnen, de kleuren en de elegantie te bewonderen van modellen die stuk voor stuk een stukje autogeschiedenis vertellen.
Anglais The Classic Car Show will be on display from Saturday, August 29, to Sunday, August 30, 2026, at Place de la Clautre.
Visitors will be able to admire a selection of classic cars as part of the Périgueux Vintage Days. This is a wonderful opportunity to take the time to appreciate the details, lines, colors, and elegance of these models, each of which tells a part of automotive history.
Visitors will be able to admire a selection of classic cars as part of the Périgueux Vintage Days. This is a wonderful opportunity to take the time to appreciate the details, lines, colors, and elegance of these models, each of which tells a part of automotive history.
Italien (Italie) La mostra di auto d’epoca sarà aperta da sabato 29 agosto a domenica 30 agosto 2026, in Place de la Clautre.
I visitatori potranno ammirare una selezione di veicoli d’epoca nell’ambito dei Périgueux Vintage Days. Una splendida occasione per prendersi il tempo di osservare i dettagli, le linee, i colori e l’eleganza di modelli che raccontano, ciascuno a modo proprio, un pezzo di storia dell’automobile.
I visitatori potranno ammirare una selezione di veicoli d’epoca nell’ambito dei Périgueux Vintage Days. Una splendida occasione per prendersi il tempo di osservare i dettagli, le linee, i colori e l’eleganza di modelli che raccontano, ciascuno a modo proprio, un pezzo di storia dell’automobile.
Espagnol La exposición de coches antiguos estará abierta al público desde el sábado 29 de agosto hasta el domingo 30 de agosto de 2026, en la Place de la Clautre.
Los visitantes podrán admirar una selección de vehículos antiguos en el marco de los Périgueux Vintage Days. Una magnífica ocasión para tomarse el tiempo necesario para observar los detalles, las líneas, los colores y la elegancia de unos modelos que, cada uno de ellos, cuentan una parte de la historia del automóvil.
Los visitantes podrán admirar una selección de vehículos antiguos en el marco de los Périgueux Vintage Days. Una magnífica ocasión para tomarse el tiempo necesario para observar los detalles, las líneas, los colores y la elegancia de unos modelos que, cada uno de ellos, cuentan una parte de la historia del automóvil.
Allemand (Allemagne) Die Oldtimer-Ausstellung ist von Samstag, dem 29. August, bis Sonntag, dem 30. August 2026, auf der Place de la Clautre zu sehen.
Im Rahmen der „Périgueux Vintage Days“ können Besucher eine Auswahl an Oldtimern bewundern. Eine schöne Gelegenheit, sich die Zeit zu nehmen, die Details, die Linienführung, die Farben und die Eleganz dieser Modelle zu betrachten, von denen jedes einen Teil der Automobilgeschichte erzählt.
Im Rahmen der „Périgueux Vintage Days“ können Besucher eine Auswahl an Oldtimern bewundern. Eine schöne Gelegenheit, sich die Zeit zu nehmen, die Details, die Linienführung, die Farben und die Eleganz dieser Modelle zu betrachten, von denen jedes einen Teil der Automobilgeschichte erzählt.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty