"1994 er\u00F6ffnete Evelyne, die Erfinderin der Cake-Th\u00E9-Lizenz, an diesem Ort ihr erstes Gesch\u00E4ft und verfeinerte ihr Konzept. In Fortsetzung der Familientradition empf\u00E4ngt Sie heute ihre Tochter Aude an dieser Adresse, die in einer Sackgasse am oberen Ende der Rue Bourbonnoux versteckt ist."@de . "Het was in 1994 dat Evelyne, bedenker van de Cake-Th\u00E9 Licentie, haar eerste zaak opende en haar concept perfectioneerde. De familietraditie voortzettend, heet haar dochter Aude u vandaag welkom op dit in een doodlopende straat verborgen adres, bovenaan de rue Bourbonnoux."@nl . "In 1994, Evelyne, creator of the Licence Cake-Th\u00E9, opened her first establishment and refined her concept. Continuing the family tradition, today her daughter Aude welcomes you at this address hidden in a dead-end street at the top of Bourbonnoux street."@en . "\u00C8 nel 1994 che Evelyne, creatrice della licenza Cake-Th\u00E9, apre il suo primo locale e perfeziona il suo concetto. Continuando la tradizione di famiglia, oggi la figlia Aude vi d\u00E0 il benvenuto in questo indirizzo nascosto in un vicolo cieco, in cima a rue Bourbonnoux."@it . "Fue en 1994 cuando Evelyne, creadora de la licencia Cake-Th\u00E9, abri\u00F3 su primer establecimiento y perfeccion\u00F3 su concepto. Continuando con la tradici\u00F3n familiar, hoy su hija Aude le da la bienvenida a esta direcci\u00F3n escondida en un callej\u00F3n sin salida, en lo alto de la calle Bourbonnoux."@es . "C'est en 1994 \u00E0 cet endroit, qu'Evelyne cr\u00E9atrice de la Licence Cake-Th\u00E9 a ouvert son premier \u00E9tablissement et a peaufin\u00E9 son concept. Poursuivant la tradition familiale, aujourd'hui sa fille Aude vous accueille \u00E0 cette adresse cach\u00E9e dans une impasse, en haut de la rue Bourbonnoux."@fr . "1994 er\u00F6ffnete Evelyne, die Erfinderin der Cake-Th\u00E9-Lizenz, an diesem Ort ihr erstes Gesch\u00E4ft und verfeinerte ihr Konzept. In Fortsetzung der Familientradition empf\u00E4ngt Sie heute ihre Tochter Aude an dieser Adresse, die in einer Sackgasse am oberen Ende der Rue Bourbonnoux versteckt ist."@de . "Het was in 1994 dat Evelyne, bedenker van de Cake-Th\u00E9 Licentie, haar eerste zaak opende en haar concept perfectioneerde. De familietraditie voortzettend, heet haar dochter Aude u vandaag welkom op dit in een doodlopende straat verborgen adres, bovenaan de rue Bourbonnoux."@nl . "In 1994, Evelyne, creator of the Licence Cake-Th\u00E9, opened her first establishment and refined her concept. Continuing the family tradition, today her daughter Aude welcomes you at this address hidden in a dead-end street at the top of Bourbonnoux street."@en . "\u00C8 nel 1994 che Evelyne, creatrice della licenza Cake-Th\u00E9, apre il suo primo locale e perfeziona il suo concetto. Continuando la tradizione di famiglia, oggi la figlia Aude vi d\u00E0 il benvenuto in questo indirizzo nascosto in un vicolo cieco, in cima a rue Bourbonnoux."@it . "Fue en 1994 cuando Evelyne, creadora de la licencia Cake-Th\u00E9, abri\u00F3 su primer establecimiento y perfeccion\u00F3 su concepto. Continuando con la tradici\u00F3n familiar, hoy su hija Aude le da la bienvenida a esta direcci\u00F3n escondida en un callej\u00F3n sin salida, en lo alto de la calle Bourbonnoux."@es . "C'est en 1994 \u00E0 cet endroit, qu'Evelyne cr\u00E9atrice de la Licence Cake-Th\u00E9 a ouvert son premier \u00E9tablissement et a peaufin\u00E9 son concept. Poursuivant la tradition familiale, aujourd'hui sa fille Aude vous accueille \u00E0 cette adresse cach\u00E9e dans une impasse, en haut de la rue Bourbonnoux."@fr . . "Clinging to the Gallo-Roman rampart, this low construction hides a magnificent vaulted room. In this former XIVth century warhead-crossed cellar, the setting is ideal for a gourmet break in this atypical and serene place\nDon't hesitate to come and taste the sweet delights (family recipes,) made by Aude in this friendly place."@en . "Dieser niedrige Bau, der sich an die gallo-r\u00F6mische Stadtmauer klammert, verbirgt einen wundersch\u00F6nen Gew\u00F6lbesaal. In diesem ehemaligen Weinkeller aus dem 14. Jahrhundert mit Kreuzrippengew\u00F6lbe ist der Rahmen ideal f\u00FCr eine Schlemmerpause an diesem atypischen und ruhigen Ort\nZ\u00F6gern Sie nicht, die s\u00FC\u00DFen K\u00F6stlichkeiten (Familienrezepte) zu probieren, die Aude an diesem geselligen Ort zubereitet."@de . "Aggrappato al bastione gallo-romano, questo basso edificio nasconde una magnifica sala a volta. In questa ex cantina del XIV secolo con il suo soffitto a coste, l'ambiente \u00E8 ideale per una pausa gastronomica in questo luogo atipico e sereno\nNon esitate a venire a gustare le dolci prelibatezze (ricette di famiglia) preparate da Aude in questo luogo accogliente."@it . "Aferrado a la muralla galo-romana, este edificio bajo esconde una magn\u00EDfica sala abovedada. En esta antigua bodega del siglo XIV con techo de crucer\u00EDa, el marco es ideal para una escapada gastron\u00F3mica en este lugar at\u00EDpico y sereno\nNo dude en venir a degustar las delicias dulces (recetas familiares) elaboradas por Aude en este acogedor lugar."@es . "Accroch\u00E9e au rempart gallo-romain, cette construction basse cache une magnifique salle vo\u00FBt\u00E9e. Dans cet ancien cellier du XIV \u00E8me si\u00E8cle en crois\u00E9e d'ogives, le cadre est id\u00E9al pour une pause gourmande en ce lieu atypique et serein. \nN\u2019h\u00E9sitez pas \u00E0 venir y d\u00E9guster les d\u00E9lices sucr\u00E9s (recettes familiales,) r\u00E9alis\u00E9s par Aude en cet endroit convivial."@fr . "Dit lage gebouw, dat tegen de Gallo-Romeinse wal aanligt, verbergt een prachtige gewelfde zaal. In deze voormalige kelder uit de 14e eeuw, met zijn geribbelde plafond, is het decor ideaal voor een gastronomisch verblijf op deze atypische en serene plek\nAarzel niet om de zoete lekkernijen (familierecepten) van Aude te komen proeven in deze gezellige plaats."@nl . . .