@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:31e39aea-0dca-31db-bd8c-acf04eb6bc9b
  owl:topDataProperty "L'atelier vélo mobile Caravel propose des conseils d'entretien, des réparations de base, des informations sur les itinéraires vélo et des bons plans cyclistes."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3d9bc9fb-46e0-3aea-bfe1-775887d84c1d, data:7b0f35b6-1412-3c02-9566-8220a7f19159, data:26991c41-65e7-3f5c-bc94-4ce5b3175ab3, data:9f993ea0-1d2a-37d7-8edd-3ac2cf36c26e, data:64a2f07d-28d0-33cf-92da-10c74f5b2a95 ;
  :shortDescription "L'atelier vélo mobile Caravel propose des conseils d'entretien, des réparations de base, des informations sur les itinéraires vélo et des bons plans cyclistes."@fr, "L'officina mobile per biciclette Caravel offre consigli sulla manutenzione, riparazioni di base, informazioni sugli itinerari ciclabili e suggerimenti utili per i ciclisti."@it, "The Caravel mobile bike shop offers maintenance advice, basic repairs, information on bike routes, and tips for cyclists."@en, "Die mobile Fahrradwerkstatt „Caravel“ bietet Tipps zur Wartung, einfache Reparaturen, Informationen zu Fahrradrouten und Tipps für Radfahrer."@de, "De mobiele fietsenwerkplaats Caravel biedt onderhoudsadvies, eenvoudige reparaties, informatie over fietsroutes en leuke fietstips."@nl, "El taller móvil de bicicletas Caravel ofrece consejos de mantenimiento, reparaciones básicas, información sobre rutas en bicicleta y recomendaciones para ciclistas."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/0397f1e2-3d29-3e6a-a931-05220e5e4075>
  owl:topObjectProperty data:31e39aea-0dca-31db-bd8c-acf04eb6bc9b ;
  :hasDescription data:31e39aea-0dca-31db-bd8c-acf04eb6bc9b .