. . . . . . "Throughout the summer, bathers and sunbathers come and enjoy this artificial beach.\n\nLifeguard supervision in July and August only."@en . "Tout l'\u00E9t\u00E9, les amateurs de baignade ou de bain de soleil viennent profiter de l'une des six plages am\u00E9nag\u00E9es. \n\nPlage surveill\u00E9e en juillet et ao\u00FBt uniquement."@fr . "Den ganzen Sommer \u00FCber kommen Badefreunde oder Sonnenanbeter, um einen der sechs angelegten Str\u00E4nde zu genie\u00DFen\n\nBewachter Strand nur im Juli und August."@de . "De hele zomer door komen badgasten en zonaanbidders genieten van een van de zes stranden\n\nBewaakt strand alleen in juli en augustus."@nl . "Durante todo el verano, los ba\u00F1istas y los que toman el sol vienen a disfrutar de una de las seis playas\n\nPlaya vigilada s\u00F3lo en julio y agosto."@es . "Per tutta l'estate, i bagnanti e gli amanti del sole vengono a godersi una delle sei spiagge\n\nSpiaggia sorvegliata solo in luglio e agosto."@it . . . . .