[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/99c5ae76-1598-3717-86d2-7979921dc792", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31e13cde-1910-35e6-999c-7330979cfb26" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31e13cde-1910-35e6-999c-7330979cfb26" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31e13cde-1910-35e6-999c-7330979cfb26", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89920b1d-7d81-3686-9504-cfb526c1f23a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d25ac2c-033b-3caf-a168-2f7ecf9645c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a18bcb5-95aa-3c2e-bd30-05e0dd1042dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9220d089-5e6f-364b-840d-1cc66edb29df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f13b06e1-7fa2-3321-8802-3ff2baaecea7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Los Marchés des Producteurs de Pays son mercados festivos que reúnen a\nproductores, todos los cuales se comprometen a respetar una carta de buenas prácticas\na una carta de buenas prácticas, garantizando al consumidor\nal consumidor:\n\n- productos de calidad de la granja\n- productos locales, de temporada y especialidades locales\n- prácticas de producción y transformación de calidad\n- contacto directo con el productor\n- transparencia sobre las prácticas agrícolas.\n\nPuede hacer sus compras o quedarse en el lugar para disfrutar de un momento de convivencia degustando los productos comprados a los productores.\n\nPrograma en curso.", "@language": "es" }, { "@value": "De Marchés des Producteurs de Pays zijn feestelijke markten die\nproducenten die zich ertoe verbinden een handvest van goede praktijken na te leven\ntot een handvest van goede praktijken, dat de consument garandeert\naan de consument:\n\n- kwaliteitsproducten van de boerderij\n- lokale, seizoensgebonden producten en lokale specialiteiten;\n- kwaliteitsvolle productie- en verwerkingspraktijken\n- direct contact met de producent;\n- transparantie over de landbouwpraktijken.\n\nJe kunt je inkopen doen of ter plaatse blijven om te genieten van een gezellig moment waarop je de bij de producenten gekochte producten proeft.\n\nLopend programma.", "@language": "nl" }, { "@value": "I Marchés des Producteurs de Pays sono mercati di festa che riuniscono\nproduttori che si impegnano a rispettare una carta delle buone pratiche\na una carta delle buone pratiche, che garantisce al consumatore\nal consumatore:\n\n- prodotti di qualità delle fattorie\n- prodotti locali, stagionali e specialità locali;\n- pratiche di produzione e trasformazione di qualità;\n- contatto diretto con il produttore;\n- trasparenza sulle pratiche agricole.\n\nÈ possibile fare la spesa o rimanere in loco per godere di un momento conviviale degustando i prodotti acquistati dai produttori.\n\nProgramma in corso.", "@language": "it" }, { "@value": "The Marchés des Producteurs de Pays are festive markets that bring together\nonly and exclusively local producers, all committed to respecting\nto a charter of good practices, guaranteeing the consumer\nto the consumer:\n\n- quality farm produce ;\n- local, seasonal products and local specialties;\n- quality of production and processing practices;\n- direct contact with the producer;\n- transparency of farming practices.\n\nYou'll be able to do your own shopping, or stay on to enjoy a convivial moment tasting the products purchased from the producers.\n\nProgramming in progress.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Marchés des Producteurs de Pays sind festliche Märkte, an denen folgende Personen teilnehmen\nausschließlich und exklusiv lokale Erzeuger, die sich alle zur Einhaltung der Regeln des\nsie halten sich an eine Charta guter Praktiken, die dem Verbraucher Folgendes garantiert\nverbraucher :\n\n- die bäuerliche Qualität der Produktionen ;\n- lokale, saisonale Produkte und Spezialitäten aus dem Land;\n- die Qualität der Produktions- und Verarbeitungspraktiken;\n- einen direkten Kontakt mit dem Erzeuger ;\n- transparenz in Bezug auf die landwirtschaftlichen Praktiken.\n\nSie können Ihre Einkäufe erledigen oder vor Ort bleiben, um einen geselligen Moment zu genießen und die bei den Erzeugern gekauften Produkte zu verkosten.\n\nProgrammierung läuft.", "@language": "de" }, { "@value": "Les Marchés des Producteurs de Pays sont des marchés festifs qui réunissent\nuniquement et exclusivement des producteurs locaux, tous engagés au\nrespect d'une charte de bonnes pratiques, garantissant ainsi au\nconsommateur :\n\n- la qualité fermière des productions ;\n- des produits locaux, de saison et des spécialités de pays ;\n- la qualité des pratiques de production et transformation ;\n- un contact direct avec le producteur ;\n- une transparence sur les pratiques agricoles.\n\nVous pourrez faire vos courses ou rester sur place pour profiter d'un moment convivial en dégustant les produits achetés aux producteurs.\n\nProgrammation en cours.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d25ac2c-033b-3caf-a168-2f7ecf9645c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a18bcb5-95aa-3c2e-bd30-05e0dd1042dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89920b1d-7d81-3686-9504-cfb526c1f23a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9220d089-5e6f-364b-840d-1cc66edb29df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f13b06e1-7fa2-3321-8802-3ff2baaecea7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]