[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/3349ccdf-c68b-3887-8849-bf86b37ea934", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31da6568-a2f7-3b87-b0ed-986eae91f3e6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31da6568-a2f7-3b87-b0ed-986eae91f3e6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31da6568-a2f7-3b87-b0ed-986eae91f3e6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Proposé par Talia Events.\n\nL'Atelier des Lutins fait escale au Marché !\nLes enfants y laissent libre cours à leur créativité avec des ateliers de bricolage ludiques et pleins d'esprit de Noël.\n\nUniquement sur inscription : https://www.sarreguemines.fr/page/412-noel-faiencier-2026-inscription-au-chalet-des-lutins", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a009b592-1caf-381c-9182-70866615325d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a44fc725-e8cd-36db-afa6-a603cefa349c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62089961-d997-3e55-af37-3d796f207ac7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6a26e49-0385-3cad-b611-f59d1b2aca18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40a80d67-985c-336d-b671-e78591677c01" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Children" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Presented by Talia Events.\n\nL'Atelier des Lutins is coming to the Marché!\nChildren can let their creativity run wild with fun, festive Christmas craft workshops.\n\nRegistration required: https://www.sarreguemines.fr/page/412-noel-faiencier-2026-inscription-au-chalet-des-lutins", "@language": "en" }, { "@value": "Organizado por Talia Events.\n\n¡«L'Atelier des Lutins» hace una parada en el Marché!\nAllí, los niños dan rienda suelta a su creatividad con talleres de manualidades divertidos y llenos del espíritu navideño.\n\nSolo con inscripción previa: https://www.sarreguemines.fr/page/412-noel-faiencier-2026-inscription-au-chalet-des-lutins", "@language": "es" }, { "@value": "A cura di Talia Events.\n\nL'Atelier des Lutins fa tappa al Marché!\nQui i bambini danno libero sfogo alla loro creatività con laboratori di bricolage divertenti e all'insegna dello spirito natalizio.\n\nSolo su prenotazione: https://www.sarreguemines.fr/page/412-noel-faiencier-2026-inscription-au-chalet-des-lutins", "@language": "it" }, { "@value": "Proposé par Talia Events.\n\nL'Atelier des Lutins fait escale au Marché !\nLes enfants y laissent libre cours à leur créativité avec des ateliers de bricolage ludiques et pleins d'esprit de Noël.\n\nUniquement sur inscription : https://www.sarreguemines.fr/page/412-noel-faiencier-2026-inscription-au-chalet-des-lutins", "@language": "fr" }, { "@value": "Aangeboden door Talia Events.\n\nL'Atelier des Lutins doet de Marché aan!\nKinderen kunnen er hun creativiteit de vrije loop laten met speelse knutselworkshops vol kerstsfeer.\n\nAlleen op aanmelding: https://www.sarreguemines.fr/page/412-noel-faiencier-2026-inscription-au-chalet-des-lutins", "@language": "nl" }, { "@value": "Organisiert von Talia Events.\n\nDas „Atelier des Lutins“ macht Halt auf dem Markt!\nDort können die Kinder ihrer Kreativität bei spielerischen Bastelworkshops mit weihnachtlichem Flair freien Lauf lassen.\n\nNur nach vorheriger Anmeldung: https://www.sarreguemines.fr/page/412-noel-faiencier-2026-inscription-au-chalet-des-lutins", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40a80d67-985c-336d-b671-e78591677c01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62089961-d997-3e55-af37-3d796f207ac7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a009b592-1caf-381c-9182-70866615325d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a44fc725-e8cd-36db-afa6-a603cefa349c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6a26e49-0385-3cad-b611-f59d1b2aca18" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Children" } ]