@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:31d3e724-8b64-3cc2-af3b-684ee2d508f5 owl:topDataProperty "In Prénovel bietet das 50 m² große Ferienhaus \"Orangerie\" Platz für 2 Personen. Es befindet sich im ersten Stock eines alten Bauernhauses aus der C..."@de, "In Prénovel, the 50 m² \"Orangerie\" gite sleeps 2, on the 1st floor of an old Comtoise farmhouse."@en, "A Prénovel, le gite \"Orangerie\", de 50 m² accueille 2 personnes, au 1er étage d'une ancienne ferme comtoise."@fr ; :hasTranslatedProperty data:8c4a4a4f-0030-3218-8f90-4d83a432cc57, data:6a2d8719-c4d7-3e90-8279-aac6c4c40c43, data:529e4038-ec86-3fcc-a1c3-2fbb41605d85, data:a2f865bd-d60c-3b39-bcb4-ee479b52670f, data:212e4ebd-c433-333c-8cf0-e352e8ae20ea, data:6822001b-423a-3283-ab39-3da3ea632790 ; :shortDescription "In Prénovel bietet das 50 m² große Ferienhaus \"Orangerie\" Platz für 2 Personen. Es befindet sich im ersten Stock eines alten Bauernhauses aus der C..."@de, "In Prénovel, the 50 m² \"Orangerie\" gite sleeps 2, on the 1st floor of an old Comtoise farmhouse."@en, "A Prénovel, le gite \"Orangerie\", de 50 m² accueille 2 personnes, au 1er étage d'une ancienne ferme comtoise."@fr, "En Prénovel, la casa rural \"Orangerie\" de 50 m², con capacidad para 2 personas, se encuentra en la 1ª planta de una antigua granja comtoise."@es, "In Prénovel ligt de gîte \"Orangerie\" van 50 m² voor 2 personen, op de 1e verdieping van een oude Comtoise boerderij."@nl, "A Prénovel, la gite \"Orangerie\" di 50 m² per 2 persone, al 1° piano di un'antica casa colonica comtoise."@it ; a :Description ; dc:description """In Prénovel (Nanchez) in the Parc du Haut Jura, near the peat bog, hiking trails and ski/snowshoe trails, the "Orangerie" gite: 50 m² flat for 2 people, on the 1st floor of an old Comtoise farmhouse where there are other flats. Living room with fully-equipped kitchen area (full set of cooking utensils, cooker, fridge, microwave), shower room, toilet. 1 bedroom with 1 double bed (140cm). Sheet hire: €8 double bed Wifi, unfenced plot. Utilities included."""@en, """In Prénovel (Nanchez) im Parc du Haut Jura, in der Nähe des Torfmoors, der Wanderwege und Ski-/Schneeschuhpisten, befindet sich das Ferienhaus "Orangerie": 50 m² große Wohnung für 2 Personen im 1. Stock eines alten Comtoise-Bauernhofs, in dem sich weitere Wohnungen befinden. Wohnzimmer mit ausgestatteter Kochecke (komplettes Kochgeschirr, Herd, Kühlschrank, Mikrowelle), Badezimmer, Toilette. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm. Vermietung von Bettwäsche: 8€ Doppelbett. Wifi, nicht eingezäuntes Grundstück. Nebenkosten inbegriffen."""@de, """A Prénovel (Nanchez), nel Parc du Haut Jura, vicino alla torbiera, ai sentieri escursionistici e alle piste da sci/snowshoe, la casa vacanze "Orangerie": appartamento di 50 m² per 2 persone, al 1° piano di un'antica casa colonica comtoise dove si trovano altri appartamenti. Soggiorno con angolo cottura completamente attrezzato (set completo di utensili da cucina, fornelli, frigorifero, microonde), bagno con doccia, WC. 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm). Noleggio lenzuola: 8? letto matrimoniale Wifi, terreno non recintato. Utenze incluse."""@it, """A Prénovel (Nanchez) dans le Parc du Haut Jura, à proximité de la tourbière, des sentiers de randonnée et pistes de ski/raquettes, le gite "Orangerie" : appartement de 50 m² pour 2 personnes, au 1er étage d'une ancienne ferme comtoise où se trouvent d'autres appartements. Séjour avec coin cuisine équipée (batterie de cuisine complète, cuisinière, réfrigérateur, micro-ondes), salle d'eau, toilettes. 1 chambre avec 1 lit de 140. Location draps : 8€ lit double Wifi, terrain non clos. Charges comprises."""@fr, """In Prénovel (Nanchez) in het Parc du Haut Jura, vlakbij het veen, wandelpaden en ski-/snowshoetrails, de gîte "Orangerie": appartement van 50 m² voor 2 personen, op de 1e verdieping van een oude Comtoise boerderij waar ook andere appartementen zijn. Woonkamer met volledig ingerichte keukenhoek (volledig kookgerei, fornuis, koelkast, magnetron), doucheruimte, toilet. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140 cm). Lakenverhuur: 8? tweepersoonsbed Wifi, niet afgesloten terrein. Nutsvoorzieningen inbegrepen."""@nl, """En Prénovel (Nanchez), en el Parc du Haut Jura, cerca de la turbera, de las rutas de senderismo y de las pistas de esquí/snowshoe, la casa rural "Orangerie": piso de 50 m² para 2 personas, en el 1er piso de una antigua granja comtoise donde hay otros pisos. Salón con cocina totalmente equipada (menaje completo, cocina, nevera, microondas), cuarto de ducha, aseo. 1 habitación con 1 cama doble (140cm). Alquiler de sábanas: cama doble de 8 Wifi, terreno no cerrado. Servicios incluidos."""@es . owl:topObjectProperty data:31d3e724-8b64-3cc2-af3b-684ee2d508f5 ; :hasDescription data:31d3e724-8b64-3cc2-af3b-684ee2d508f5 .