[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/212e4ebd-c433-333c-8cf0-e352e8ae20ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31d3e724-8b64-3cc2-af3b-684ee2d508f5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "In Prénovel bietet das 50 m² große Ferienhaus \"Orangerie\" Platz für 2 Personen. Es befindet sich im ersten Stock eines alten Bauernhauses aus der C...", "@language": "de" }, { "@value": "In Prénovel, the 50 m² \"Orangerie\" gite sleeps 2, on the 1st floor of an old Comtoise farmhouse.", "@language": "en" }, { "@value": "A Prénovel, le gite \"Orangerie\", de 50 m² accueille 2 personnes, au 1er étage d'une ancienne ferme comtoise.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c4a4a4f-0030-3218-8f90-4d83a432cc57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a2d8719-c4d7-3e90-8279-aac6c4c40c43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/529e4038-ec86-3fcc-a1c3-2fbb41605d85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2f865bd-d60c-3b39-bcb4-ee479b52670f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/212e4ebd-c433-333c-8cf0-e352e8ae20ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6822001b-423a-3283-ab39-3da3ea632790" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In Prénovel bietet das 50 m² große Ferienhaus \"Orangerie\" Platz für 2 Personen. Es befindet sich im ersten Stock eines alten Bauernhauses aus der C...", "@language": "de" }, { "@value": "In Prénovel, the 50 m² \"Orangerie\" gite sleeps 2, on the 1st floor of an old Comtoise farmhouse.", "@language": "en" }, { "@value": "A Prénovel, le gite \"Orangerie\", de 50 m² accueille 2 personnes, au 1er étage d'une ancienne ferme comtoise.", "@language": "fr" }, { "@value": "En Prénovel, la casa rural \"Orangerie\" de 50 m², con capacidad para 2 personas, se encuentra en la 1ª planta de una antigua granja comtoise.", "@language": "es" }, { "@value": "In Prénovel ligt de gîte \"Orangerie\" van 50 m² voor 2 personen, op de 1e verdieping van een oude Comtoise boerderij.", "@language": "nl" }, { "@value": "A Prénovel, la gite \"Orangerie\" di 50 m² per 2 persone, al 1° piano di un'antica casa colonica comtoise.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In Prénovel (Nanchez) in the Parc du Haut Jura, near the peat bog, hiking trails and ski/snowshoe trails, the \"Orangerie\" gite: 50 m² flat for 2 people, on the 1st floor of an old Comtoise farmhouse where there are other flats.\n\nLiving room with fully-equipped kitchen area (full set of cooking utensils, cooker, fridge, microwave), shower room, toilet.\n1 bedroom with 1 double bed (140cm).\nSheet hire: €8 double bed\nWifi, unfenced plot. \nUtilities included.", "@language": "en" }, { "@value": "In Prénovel (Nanchez) im Parc du Haut Jura, in der Nähe des Torfmoors, der Wanderwege und Ski-/Schneeschuhpisten, befindet sich das Ferienhaus \"Orangerie\": 50 m² große Wohnung für 2 Personen im 1. Stock eines alten Comtoise-Bauernhofs, in dem sich weitere Wohnungen befinden.\n\nWohnzimmer mit ausgestatteter Kochecke (komplettes Kochgeschirr, Herd, Kühlschrank, Mikrowelle), Badezimmer, Toilette.\n1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm.\nVermietung von Bettwäsche: 8€ Doppelbett.\nWifi, nicht eingezäuntes Grundstück. \nNebenkosten inbegriffen.", "@language": "de" }, { "@value": "A Prénovel (Nanchez), nel Parc du Haut Jura, vicino alla torbiera, ai sentieri escursionistici e alle piste da sci/snowshoe, la casa vacanze \"Orangerie\": appartamento di 50 m² per 2 persone, al 1° piano di un'antica casa colonica comtoise dove si trovano altri appartamenti.\n\nSoggiorno con angolo cottura completamente attrezzato (set completo di utensili da cucina, fornelli, frigorifero, microonde), bagno con doccia, WC.\n1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm).\nNoleggio lenzuola: 8? letto matrimoniale\nWifi, terreno non recintato.\nUtenze incluse.", "@language": "it" }, { "@value": "A Prénovel (Nanchez) dans le Parc du Haut Jura, à proximité de la tourbière, des sentiers de randonnée et pistes de ski/raquettes, le gite \"Orangerie\" : appartement de 50 m² pour 2 personnes, au 1er étage d'une ancienne ferme comtoise où se trouvent d'autres appartements.\n\nSéjour avec coin cuisine équipée (batterie de cuisine complète, cuisinière, réfrigérateur, micro-ondes), salle d'eau, toilettes.\n1 chambre avec 1 lit de 140.\nLocation draps : 8€ lit double\nWifi, terrain non clos. \nCharges comprises.", "@language": "fr" }, { "@value": "In Prénovel (Nanchez) in het Parc du Haut Jura, vlakbij het veen, wandelpaden en ski-/snowshoetrails, de gîte \"Orangerie\": appartement van 50 m² voor 2 personen, op de 1e verdieping van een oude Comtoise boerderij waar ook andere appartementen zijn.\n\nWoonkamer met volledig ingerichte keukenhoek (volledig kookgerei, fornuis, koelkast, magnetron), doucheruimte, toilet.\n1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140 cm).\nLakenverhuur: 8? tweepersoonsbed\nWifi, niet afgesloten terrein.\nNutsvoorzieningen inbegrepen.", "@language": "nl" }, { "@value": "En Prénovel (Nanchez), en el Parc du Haut Jura, cerca de la turbera, de las rutas de senderismo y de las pistas de esquí/snowshoe, la casa rural \"Orangerie\": piso de 50 m² para 2 personas, en el 1er piso de una antigua granja comtoise donde hay otros pisos.\n\nSalón con cocina totalmente equipada (menaje completo, cocina, nevera, microondas), cuarto de ducha, aseo.\n1 habitación con 1 cama doble (140cm).\nAlquiler de sábanas: cama doble de 8\nWifi, terreno no cerrado.\nServicios incluidos.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/529e4038-ec86-3fcc-a1c3-2fbb41605d85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/d94d45ac-0225-3afd-8dda-c4d3a03af3ce", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31d3e724-8b64-3cc2-af3b-684ee2d508f5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31d3e724-8b64-3cc2-af3b-684ee2d508f5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6822001b-423a-3283-ab39-3da3ea632790" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a2d8719-c4d7-3e90-8279-aac6c4c40c43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c4a4a4f-0030-3218-8f90-4d83a432cc57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2f865bd-d60c-3b39-bcb4-ee479b52670f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]