data:31bc13e6-65a3-3aa6-b85b-0a43fc75e9b2
Description

Italien (Italie) Un pomeriggio che ci riporta all'epoca di Luigi XV, che danzò lui stesso sul palcoscenico alla prima di Les Elémens nel 1721, un'opera-balletto da cui Rebel trasse una Sinfonia di danza nel 1737.

Allemand (Allemagne) Ein Nachmittag, der uns in die Zeit Ludwigs XV. zurückversetzt, der bei der Uraufführung von Les Elémens im Jahr 1721 selbst auf der Bühne tanzte, einer Ballettoper, aus der Rebel 1737 eine Tanzsymphonie schuf.

Néerlandais (Pays-Bas) Een middag die ons terugvoert naar de tijd van Louis XV, die zelf op het podium danste bij de première van Les Elémens in 1721, een opera-ballet waarvan Rebel in 1737 een Danssymfonie produceerde.

Anglais An afternoon to transport us back to the time of Louis XV, who himself danced on stage at the premiere of Les Elémens in 1721, an opera-ballet from which Rebel produced a Symphonie de danse in 1737.

Espagnol Una tarde que nos transporta a la época de Luis XV, quien bailó en el escenario en el estreno de Les Elémens en 1721, una ópera-ballet de la que Rebel produjo una Sinfonía de Danza en 1737.