. . . . . . "Ages 0\u20134\nDuration: 30 min\n\nWhat if little ones could discover the joy of concerts before they even turn 4? With musicians from the Op\u00E9ra Normandie Rouen, they get to touch the instruments, feel their vibrations, and sing along to some of the nursery rhymes that are part of their daily lives.\nThese mini-concerts, designed especially for them, let them move freely, express themselves, and share genuine moments of music with their families. Young and old alike create their first concert memories and experience their first musical emotions together. We\u2019re betting they\u2019ll take a little of this magic with them\u2014for the rest of their lives\u2026"@en . "De 0 \u00E0 4 ans\nDur\u00E9e 30 min\n\nEt si les tout-petits d\u00E9couvraient le plaisir des concerts avant m\u00EAme d\u2019avoir 4 ans ? Avec les musiciens de l\u2019Op\u00E9ra Normandie Rouen, ils touchent les instruments, en ressentent les vibrations et chantent ensemble quelques-unes des comptines qui bercent leur quotidien.\nCes mini-concerts imagin\u00E9s sp\u00E9cialement pour eux, permettent de bouger librement, de s\u2019exprimer, et de partager de vrais moments de musique en famille. Petits et grands cr\u00E9ent leurs premiers souvenirs de concert et leurs premi\u00E8res \u00E9motions musicales ensemble. Nous faisons le pari qu\u2019ils emporteront un peu de cette magie avec eux, pour toute leur vie\u2026"@fr . "Van 0 tot 4 jaar\nDuur: 30 min\n\nWat als de allerkleinsten al v\u00F3\u00F3r hun vierde verjaardag het plezier van concerten zouden ontdekken? Samen met de musici van de Op\u00E9ra Normandie Rouen mogen ze de instrumenten aanraken, de trillingen voelen en samen enkele van de kinderliedjes zingen die hun dagelijks leven verrijken.\nDeze miniconcerten, speciaal voor hen bedacht, bieden de mogelijkheid om vrij te bewegen, zich uit te drukken en samen met het gezin echte muzikale momenten te beleven. Jong en oud cre\u00EBren samen hun eerste concertherinneringen en hun eerste muzikale emoties. We durven te wedden dat ze een stukje van deze magie hun hele leven met zich mee zullen dragen\u2026"@nl . "Da 0 a 4 anni\nDurata: 30 min\n\nE se i pi\u00F9 piccoli scoprissero il piacere dei concerti prima ancora di compiere 4 anni? Con i musicisti dell\u2019Op\u00E9ra Normandie Rouen, toccano gli strumenti, ne percepiscono le vibrazioni e cantano insieme alcune delle filastrocche che accompagnano la loro quotidianit\u00E0.\nQuesti mini-concerti, ideati appositamente per loro, permettono di muoversi liberamente, di esprimersi e di condividere autentici momenti musicali in famiglia. Grandi e piccini creano insieme i loro primi ricordi di concerto e le loro prime emozioni musicali. Scommettiamo che porteranno con s\u00E9 un po\u2019 di questa magia, per tutta la vita\u2026"@it . "Ab 0 %E0 4 Jahren\nDauer: 30 Min.\n\nWas w\u00E4re, wenn die Kleinsten schon vor ihrem vierten Geburtstag die Freude an Konzerten entdecken w\u00FCrden? Zusammen mit den Musikern der Op\u00E9ra Normandie Rouen d\u00FCrfen sie die Instrumente anfassen, ihre Schwingungen sp\u00FCren und gemeinsam einige der Kinderlieder singen, die ihren Alltag begleiten.\nDiese speziell f\u00FCr sie konzipierten Minikonzerte erm\u00F6glichen es ihnen, sich frei zu bewegen, sich auszudr\u00FCcken und echte musikalische Momente mit der ganzen Familie zu teilen. Gro\u00DF und Klein schaffen gemeinsam ihre ersten Konzert-Erinnerungen und erleben ihre ersten musikalischen Emotionen. Wir sind \u00FCberzeugt, dass sie ein wenig von dieser Magie mitnehmen werden \u2013 f\u00FCr ihr ganzes Leben?"@de . "De 0 a 4 a\u00F1os\nDuraci\u00F3n: 30 min\n\n\u00BFY si los m\u00E1s peque\u00F1os descubrieran el placer de los conciertos incluso antes de cumplir los 4 a\u00F1os? Con los m\u00FAsicos de la \u00D3pera de Normand\u00EDa-Ruan, tocan los instrumentos, sienten sus vibraciones y cantan juntos algunas de las canciones infantiles que amenizan su d\u00EDa a d\u00EDa.\nEstos miniconciertos, concebidos especialmente para ellos, les permiten moverse libremente, expresarse y compartir aut\u00E9nticos momentos musicales en familia. Peque\u00F1os y mayores crean juntos sus primeros recuerdos de concierto y sus primeras emociones musicales. Apostamos a que se llevar\u00E1n consigo un poco de esa magia para toda la vida..."@es . . . . .