<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Epreuve du championnat d'endurance de Jet-Ski\nSur le front de mer \nGratuit"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Jet-Ski endurance championship event\nOn the waterfront\nFree"@en .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9c8e72d-e14c-36c3-b04f-0aa58eb2e5e3> .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a4360ae9-ae43-3b49-9e0e-f883782d25a7> .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/979496fe-d537-3e47-9a44-e962ec6ea962> .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b46eb790-3cdc-3a18-b6d8-a66714d03fa4> .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e83129f-91ff-3256-b7d6-d7ab399dfd2d> .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5cda1069-eb95-3624-950a-561109370308> .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/661fba28-f315-3b08-83eb-7d8a31030fc1> .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d82b826-27f7-3d07-940e-e6f7b0094f16> .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Epreuve du championnat d'endurance de Jet-Ski\nSur le front de mer \nGratuit"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Veranstaltung der Ausdauermeisterschaft f\u00FCr Jet-Ski\nAn der Strandpromenade\nKostenlos"@de .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kampioenschap endurance jetski\u00EBn\nAan de kust\nGratis"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Campeonato de resistencia de motos acu\u00E1ticas\nEn el paseo mar\u00EDtimo\nGratis"@es .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Campionato di resistenza per moto d'acqua\nSul lungomare\nGratuito"@it .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Jet-Ski endurance championship event\nOn the waterfront\nFree"@en .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Epreuve du championnat d'endurance de Jet-Ski\nSur le front de mer \nGratuit"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Veranstaltung der Ausdauermeisterschaft f\u00FCr Jet-Ski\nAn der Strandpromenade\nKostenlos"@de .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kampioenschap endurance jetski\u00EBn\nAan de kust\nGratis"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Campeonato de resistencia de motos acu\u00E1ticas\nEn el paseo mar\u00EDtimo\nGratis"@es .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Campionato di resistenza per moto d'acqua\nSul lungomare\nGratuito"@it .
<https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jet-Ski endurance championship event\nOn the waterfront\nFree"@en .
<https://data.datatourisme.fr/30/e2f3d4cd-5bbf-3554-a376-9c41a3bca013> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> .
<https://data.datatourisme.fr/30/e2f3d4cd-5bbf-3554-a376-9c41a3bca013> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/31b2c405-743c-3cef-b2f1-099a0e1153d5> .