[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/246c73ac-a013-3bb2-b4a7-ae665cdee586", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31afac88-a466-3c1e-beaf-59ac15b9b994" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31afac88-a466-3c1e-beaf-59ac15b9b994" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31afac88-a466-3c1e-beaf-59ac15b9b994", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au centre du triangle Metz-Nancy-Strasbourg et à proximité du Luxembourg, de l'Allemagne, de Sarrelouis et de Sarrebruck. Dans un cadre calme et verdoyant, dans le Pays du Saulnois. Au pied de la butte du Montdidier avec sa table d'orientation et ses magnifiques balades à faire. Possibilité de louer en même temps le gîte communiquant 57G185 de 6 personnes.\nMagasins d'Usine à proximité : MEPHISTO ; ADIDAS !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55f79ad5-9138-3584-8212-67d9c206a4bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd633d09-63f1-39e9-afb1-5da21a1e8032" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89d22793-4b67-3dfe-8162-35419efb715e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ad2be56-b525-3bc3-9700-095901bd0d75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f44ffac7-e7ef-3395-ae98-4cfae82a7786" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Im Zentrum des Dreiecks Metz-Nancy-Straßburg und in der Nähe von Luxemburg, Deutschland, Saarlouis und Saarbrücken. In einer ruhigen und grünen Umgebung im Pays du Saulnois. Am Fuße des Hügels von Montdidier mit seinem Orientierungstisch und seinen herrlichen Spaziergängen. Es besteht die Möglichkeit, gleichzeitig das kommunizierende Ferienhaus 57G185 für 6 Personen zu mieten.\nFabrikverkaufsstellen in der Nähe : MEPHISTO ; ADIDAS !", "@language": "de" }, { "@value": "In het centrum van de driehoek Metz-Nancy-Strasbourg en dicht bij Luxemburg, Duitsland, Saarlouis en Saarbrucken. In een rustige en groene omgeving, in de streek van Saulnois. Aan de voet van de Montdidier heuvel met zijn oriëntatietafel en zijn prachtige wandelingen. Mogelijkheid om tegelijkertijd de communicerende gîte 57G185 voor 6 personen te huren.\nFabriekswinkels in de buurt : MEPHISTO ; ADIDAS !", "@language": "nl" }, { "@value": "Au centre du triangle Metz-Nancy-Strasbourg et à proximité du Luxembourg, de l'Allemagne, de Sarrelouis et de Sarrebruck. Dans un cadre calme et verdoyant, dans le Pays du Saulnois. Au pied de la butte du Montdidier avec sa table d'orientation et ses magnifiques balades à faire. Possibilité de louer en même temps le gîte communiquant 57G185 de 6 personnes.\nMagasins d'Usine à proximité : MEPHISTO ; ADIDAS !", "@language": "fr" }, { "@value": "Al centro del triangolo Metz-Nancy-Strasburgo e vicino a Lussemburgo, Germania, Saarlouis e Saarbrucken. In un ambiente tranquillo e verdeggiante, nella regione di Saulnois. Ai piedi della collina di Montdidier, con la sua tavola di orientamento e le sue magnifiche passeggiate. Possibilità di affittare contemporaneamente il gîte comunicante 57G185 per 6 persone.\nNegozi di fabbrica nelle vicinanze : MEPHISTO ; ADIDAS !", "@language": "it" }, { "@value": "En el centro del triángulo Metz-Nancy-Estrasburgo y cerca de Luxemburgo, Alemania, Saarlouis y Saarbrucken. En un entorno tranquilo y verde, en la región de Saulnois. Al pie de la colina del Montdidier con su mesa de orientación y sus magníficos paseos. Posibilidad de alquilar al mismo tiempo la casa rural comunicada 57G185 para 6 personas.\n¡Tiendas de fábrica cercanas : MEPHISTO ; ADIDAS !", "@language": "es" }, { "@value": "In the centre of the Metz-Nancy-Strasbourg triangle and close to Luxembourg, Germany, Saarland and Saarbrücken. In a quiet and green setting in the Saulnois country. At the foot of the Montdidier mound with its orientation table and magnificent walks to do. Possibility to rent at the same time the gîte communicating 57G185 for 6 people.\nFactory Shops nearby : MEPHISTO ; ADIDAS !", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ad2be56-b525-3bc3-9700-095901bd0d75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55f79ad5-9138-3584-8212-67d9c206a4bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89d22793-4b67-3dfe-8162-35419efb715e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd633d09-63f1-39e9-afb1-5da21a1e8032" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f44ffac7-e7ef-3395-ae98-4cfae82a7786" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]