. . "Op de hoogten van Sarlat, in een rustige en groene omgeving, verwelkomen Anne en Olivier u graag in hun Perigord huis.\nL'Olivianne ligt op 10 minuten lopen van de middeleeuwse stad en biedt haar gasten het gebruik van de 1e verdieping (met airconditioning):\n- 1 comfortabele kamer met een bed van 160 cm\n- 1 badkamer met douche en WC\n- 1 priv\u00E9 salon met TV, Wifi, boeken, spelletjes\nDe woonkamer is uitgerust met een comfortabele slaapbank en biedt plaats aan 2 extra personen (familieleden of vrienden die ermee instemmen dezelfde badkamer te delen).\nEen stevig zoet en hartig ontbijt met zelfgemaakte jam en regionale producten wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras.\nEen table d'h\u00F4tes met eenvoudige huisgemaakte gerechten (voorgerecht/hoofdgerecht of hoofdgerecht/dessert) is mogelijk voor 15? per persoon.\nSchaduwrijk tuinmeubilair\nPrive parkeerplaats\nGarage voor motoren"@nl . "Sur les hauteurs de Sarlat, dans un cadre calme et verdoyant, Anne et Olivier sont heureux de vous accueillir dans leur maison p\u00E9rigourdine.\nSitu\u00E9e \u00E0 10 minutes \u00E0 pied de la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale, L\u2019Olivianne met son 1er \u00E9tage (climatis\u00E9) \u00E0 la disposition de ses h\u00F4tes :\n- 1 chambre tout confort avec un lit de 160cm\n- 1 salle de bain avec douche et WC\n- 1 salon privatif avec TV, Wifi, livres, jeux\nLe salon est \u00E9quip\u00E9 d\u2019un canap\u00E9 lit confortable et permet d\u2019accueillir 2 personnes suppl\u00E9mentaires .\nUn petit d\u00E9jeuner sucr\u00E9/sal\u00E9 copieux accompagn\u00E9 de confitures maison, et produits r\u00E9gionaux vous sera servi dans la salle \u00E0 manger ou sur la terrasse.\nNous vous proposons la table d'h\u00F4tes avec des plats faits maison simples et familiaux (entr\u00E9e/plat ou plat/dessert) pour 15\u20AC /pers.\nSalon de jardin ombrag\u00E9\nParking priv\u00E9\nGarage moto\nNous vous proposons \u00E9galement une aire de stationnement pour camping-car."@fr . "Anne e Olivier sono lieti di accogliervi nella loro casa del P\u00E9rigord sulle alture di Sarlat, in un ambiente tranquillo e verdeggiante.\nSituata a soli 10 minuti a piedi dalla citt\u00E0 medievale, L'Olivianne offre agli ospiti l'uso del suo 1\u00B0 piano climatizzato:\n- 1 confortevole camera da letto con letto da 160 cm\n- 1 bagno con doccia e WC\n- 1 salotto privato con TV, Wifi, libri e giochi\nIl salotto ha un comodo divano letto e pu\u00F2 ospitare 2 persone in pi\u00F9.\nUna ricca colazione dolce e salata con marmellate fatte in casa e prodotti regionali viene servita nella sala da pranzo o sulla terrazza.\nOffriamo anche una table d'h\u00F4tes con piatti semplici e fatti in casa (antipasto/primo piatto o secondo piatto/dessert) a 15 euro a persona.\nMobili da giardino ombreggiati\nParcheggio privato\nGarage per moto\nDisponiamo anche di un parcheggio per camper."@it . "On the heights of Sarlat, in a quiet and green setting, Anne and Olivier are happy to welcome you in their Perigordian house.\nLocated at 10 minutes walk from the medieval city, L'Olivianne offers its 1st floor (air-conditioned) to its guests:\n- 1 comfortable room with a bed of 160cm\n- 1 bathroom with shower and WC\n- 1 private lounge with TV, Wifi, books, games\nThe living room is equipped with a comfortable sofa bed and can accommodate 2 additional people (family members or friends willing to share the same bathroom).\nA hearty sweet and savory breakfast with homemade jams and regional products is served in the dining room or on the terrace.\nWe propose you the table d'h\u00F4tes with simple home-made dishes (starter/main course or main course/dessert) for 15? /pers.\nShaded garden furniture\nPrivate parking\nMotorcycle garage"@en . "Auf den Anh\u00F6hen von Sarlat, in einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung, freuen sich Anne und Olivier, Sie in ihrem Haus im Perigourdine zu begr\u00FC\u00DFen.\nL'Olivianne liegt 10 Gehminuten von der mittelalterlichen Stadt entfernt und stellt seinen G\u00E4sten den ersten Stock (klimatisiert) zur Verf\u00FCgung:\n- 1 komfortables Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett\n- 1 Badezimmer mit Dusche und WC\n- 1 privates Wohnzimmer mit TV, Wifi, B\u00FCchern und Spielen\nDas Wohnzimmer ist mit einem bequemen Schlafsofa ausgestattet und bietet Platz f\u00FCr 2 weitere Personen (Familienmitglieder oder Freunde, die bereit sind, das gleiche Badezimmer zu nutzen).\nEin reichhaltiges s\u00FC\u00DFes und salziges Fr\u00FChst\u00FCck mit hausgemachten Marmeladen und regionalen Produkten wird Ihnen im Esszimmer oder auf der Terrasse serviert.\nWir bieten Ihnen einen G\u00E4stetisch mit einfachen, hausgemachten Gerichten (Vorspeise/Hauptspeise oder Hauptspe"@de . "En las alturas de Sarlat, en un entorno tranquilo y verde, Anne y Olivier se complacen en recibirle en su casa del Perigord.\nSituada a 10 minutos a pie de la ciudad medieval, L'Olivianne pone a disposici\u00F3n de sus hu\u00E9spedes su 1er piso (climatizado):\n- 1 habitaci\u00F3n confortable con cama de 160 cm\n- 1 cuarto de ba\u00F1o con ducha y WC\n- 1 sal\u00F3n privado con TV, Wifi, libros, juegos\nEl sal\u00F3n est\u00E1 equipado con un c\u00F3modo sof\u00E1 cama y puede acoger a 2 personas suplementarias (miembros de la familia o amigos que acepten compartir el mismo cuarto de ba\u00F1o).\nUn abundante desayuno dulce y salado con mermeladas caseras y productos regionales se sirve en el comedor o en la terraza.\nProponemos una table d'h\u00F4tes con platos caseros sencillos (entrante/principal o plato principal/postre) por 15? por persona.\nMuebles de jard\u00EDn a la sombra\nAparcamiento privado\nGaraje para motos"@es . . .