@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:319d2f3b-c1fd-3fa1-b342-db73239fc8f7
  :hasTranslatedProperty data:53251a70-ff1b-38c9-a662-beee83d199e6, data:87d4eec5-5c8c-3207-a9b3-3588cd5d8828, data:a9e4922e-a8c9-3c25-bb1e-1f340f72b1f2, data:f1e286cb-861a-3ae0-9e95-158fd8f39d6e, data:939e192a-741d-357b-b763-e38c8c017fda ;
  a :Description ;
  dc:description """Het seksleven van planten in de moestuin met Samuel Rébulard, landbouwingenieur.
Planten hebben een heel bijzonder seksleven, maar toch een seksleven. We bekijken hoe ze zich voortplanten zonder elkaar ooit te ontmoeten, en hun gepassioneerde maar niet misleidende relaties met hun beste koppelaars: insecten. Er zal ook een beetje plantkunde voor beginners zijn.

Ontmoetingsplaats: Jardin Partagé du Theil-sur-Huisne - 61340 Le Theil-sur-Huisne (Val-au-Perche)
Ruelle du lavoir (achter het gemeentehuis)"""@nl, """The sex life of plants in the vegetable garden with Samuel Rébulard, agricultural engineer.
Plants have a very special sex life, but a sex life all the same. We'll see how they reproduce without ever meeting, and their passionate but not undeceptive relationships with their best matchmakers: insects. It's also an opportunity to learn a little botany for beginners.

Meeting point: Jardin Partagé du Theil-sur-Huisne - 61340 Le Theil-sur-Huisne (Val-au-Perche)
Ruelle du lavoir (behind the town hall)"""@en, """La vie sexuelle des plantes au potager avec Samuel Rébulard, ingénieur-agronome.
Les plantes ont une vie sexuelle très particulière, mais une vie sexuelle tout de même. Nous verrons comment elles se reproduisent sans jamais se rencontrer, et leurs relations passionnées mais non dénuées de tromperie avec leurs meilleurs entremetteurs : les insectes. Ce sera également l’occasion de faire un petit peu de botanique pour débutants.

Lieu rdv : Jardin Partagé du Theil-sur-Huisne - 61340 Le Theil-sur-Huisne (Val-au-Perche)
Ruelle du lavoir (derrière la mairie)"""@fr, """La vita sessuale delle piante nell'orto con Samuel Rébulard, ingegnere agricolo.
Le piante hanno una vita sessuale molto particolare, ma pur sempre una vita sessuale. Vedremo come si riproducono senza mai incontrarsi e le loro relazioni appassionate ma non ingannevoli con i loro migliori sensali: gli insetti. Ci sarà anche un po' di botanica per i principianti.

Luogo di incontro: Jardin Partagé du Theil-sur-Huisne - 61340 Le Theil-sur-Huisne (Val-au-Perche)
Ruelle du lavoir (dietro il municipio)"""@it, """La vida sexual de las plantas en el huerto con Samuel Rébulard, ingeniero agrónomo.
Las plantas tienen una vida sexual muy particular, pero vida sexual al fin y al cabo. Veremos cómo se reproducen sin conocerse y sus apasionadas pero no poco engañosas relaciones con sus mejores casamenteros: los insectos. También habrá un poco de botánica para principiantes.

Lugar de encuentro: Jardin Partagé du Theil-sur-Huisne - 61340 Le Theil-sur-Huisne (Val-au-Perche)
Ruelle du lavoir (detrás del ayuntamiento)"""@es, """Das Sexualleben der Pflanzen im Gemüsegarten mit Samuel Rébulard, Ingenieur-Agronom.
Pflanzen haben ein sehr spezielles Sexualleben, aber immerhin ein Sexualleben. Wir werden sehen, wie sie sich fortpflanzen, ohne sich jemals zu treffen, und ihre leidenschaftlichen, aber nicht unbetrügerischen Beziehungen mit ihren besten Heiratsvermittlern, den Insekten. Es wird auch eine Gelegenheit sein, ein wenig Botanik für Anfänger zu machen.

Treffpunkt: Jardin Partagé du Theil-sur-Huisne - 61340 Le Theil-sur-Huisne (Val-au-Perche)
Ruelle du lavoir (hinter dem Rathaus)"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/30/d212a4e3-e6ef-3419-bd93-f2e7f0eadf6b>
  owl:topObjectProperty data:319d2f3b-c1fd-3fa1-b342-db73239fc8f7 ;
  :hasDescription data:319d2f3b-c1fd-3fa1-b342-db73239fc8f7 .