@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:31927d1e-7814-3a90-a77a-d5b0c8b685ee :hasTranslatedProperty data:2c1243f2-21e5-388b-87a1-a672888447ba, data:d0fc3111-1442-36c1-a89c-66d930698ad9, data:242f58d3-dbb5-3bcd-8723-8bc026245bbc, data:f1dcb5e3-aee4-3035-bfa4-d1efe92d3577, data:3948039e-6573-37be-98c2-25f5e7ffad02 ; a :Description ; dc:description """Saint-Thonan presenteert u zijn kerstdorp, georganiseerd door de APEL van de Saint-Anne-school. Een creatieve en smakelijke kerst voor het hele gezin! Op het programma: - Creatieve workshops voor kinderen - Kerstfoto's - Bar en catering ter plaatse Iedereen is van harte welkom!"""@nl, """Saint-Thonan os presenta su pueblo navideño, organizado por la APEL del colegio Saint-Anne. ¡Una Navidad creativa y gastronómica para toda la familia! El programa incluye: - Talleres creativos para niños - Fotos navideñas - Bar y servicio de comida en el recinto ¡Está abierto a todo el mundo!"""@es, """Saint-Thonan vi presenta il suo villaggio di Natale organizzato dall’APEL della scuola Saint-Anne. Un Natale creativo e goloso da trascorrere in famiglia! In programma: - Laboratori creativi per bambini - Foto natalizie - Bar e ristorazione in loco L'evento è aperto a tutti!"""@it, """Saint-Thonan vous présente son village de Noël organisé par l'APEL de l'école Saint-Anne. Un Noël créatif et gourmand en famille ! Au programme : - Ateliers créatifs pour les enfants - Photos de Noël - Buvette et restauration sur place Il est ouvert à toutes et à tous !"""@fr, """Saint-Thonan präsentiert Ihnen sein Weihnachtsdorf, das vom Elternverein (APEL) der Saint-Anne-Schule organisiert wird. Ein kreatives und kulinarisches Weihnachtsfest für die ganze Familie! Auf dem Programm stehen: - Kreativ-Workshops für Kinder - Weihnachtsfotos - Erfrischungsbar und Verpflegung vor Ort Die Veranstaltung steht allen offen!"""@de, """Saint-Thonan presents its Christmas village, organized by the APEL of the Saint-Anne School. A creative and delicious Christmas for the whole family! On the agenda: - Creative workshops for children - Christmas photos - Refreshments and food available on site Everyone is welcome!"""@en . owl:topObjectProperty data:31927d1e-7814-3a90-a77a-d5b0c8b685ee ; :hasDescription data:31927d1e-7814-3a90-a77a-d5b0c8b685ee .