. . . . . . "Saint-Thonan presenteert u zijn kerstdorp, georganiseerd door de APEL van de Saint-Anne-school.\n\nEen creatieve en smakelijke kerst voor het hele gezin!\n\nOp het programma: \n- Creatieve workshops voor kinderen\n- Kerstfoto's\n- Bar en catering ter plaatse\n\nIedereen is van harte welkom!"@nl . "Saint-Thonan os presenta su pueblo navide\u00F1o, organizado por la APEL del colegio Saint-Anne.\n\n\u00A1Una Navidad creativa y gastron\u00F3mica para toda la familia!\n\nEl programa incluye: \n- Talleres creativos para ni\u00F1os\n- Fotos navide\u00F1as\n- Bar y servicio de comida en el recinto\n\n\u00A1Est\u00E1 abierto a todo el mundo!"@es . "Saint-Thonan vi presenta il suo villaggio di Natale organizzato dall\u2019APEL della scuola Saint-Anne.\n\nUn Natale creativo e goloso da trascorrere in famiglia!\n\nIn programma: \n- Laboratori creativi per bambini\n- Foto natalizie\n- Bar e ristorazione in loco\n\nL'evento \u00E8 aperto a tutti!"@it . "Saint-Thonan vous pr\u00E9sente son village de No\u00EBl organis\u00E9 par l'APEL de l'\u00E9cole Saint-Anne.\n\nUn No\u00EBl cr\u00E9atif et gourmand en famille !\n\nAu programme : \n- Ateliers cr\u00E9atifs pour les enfants\n- Photos de No\u00EBl\n- Buvette et restauration sur place\n\nIl est ouvert \u00E0 toutes et \u00E0 tous !"@fr . "Saint-Thonan pr\u00E4sentiert Ihnen sein Weihnachtsdorf, das vom Elternverein (APEL) der Saint-Anne-Schule organisiert wird.\n\nEin kreatives und kulinarisches Weihnachtsfest f\u00FCr die ganze Familie!\n\nAuf dem Programm stehen: \n- Kreativ-Workshops f\u00FCr Kinder\n- Weihnachtsfotos\n- Erfrischungsbar und Verpflegung vor Ort\n\nDie Veranstaltung steht allen offen!"@de . "Saint-Thonan presents its Christmas village, organized by the APEL of the Saint-Anne School.\n\nA creative and delicious Christmas for the whole family!\n\nOn the agenda: \n- Creative workshops for children\n- Christmas photos\n- Refreshments and food available on site\n\nEveryone is welcome!"@en . . .