@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:318c7dc4-b886-317f-a03b-af63b7f7ce01
  owl:topDataProperty """A toute période de l'année, vous ne risquez pas de vous ennuyer : ski, ski de fond, raquettes, randonnée à pied ou à vélo, VTT, visite des villages et bains thermaux de Llo et Dorres… de très nombreuses activités se pratiquent en toute saison. 
L'aut..."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:bcc20e45-f24c-3230-8dd0-0428e25b135b, data:d0f76439-fc5e-3053-9914-281c828368c1, data:00af13e0-0f78-3a13-8eb6-3c18d5942d24, data:c88331bf-f4cb-3120-b7d5-30ecb33f0dfc, data:8edd444d-9b65-3fb5-a345-37109a6e2aef ;
  :shortDescription """A toute période de l'année, vous ne risquez pas de vous ennuyer : ski, ski de fond, raquettes, randonnée à pied ou à vélo, VTT, visite des villages et bains thermaux de Llo et Dorres… de très nombreuses activités se pratiquent en toute saison. 
L'aut..."""@fr, """Op elk moment van het jaar zul je je nooit vervelen: skiën, langlaufen, sneeuwschoenwandelen, wandelen, fietsen, mountainbiken, bezoeken aan de dorpen en thermale baden van Llo en Dorres? er is voor elk wat wils in elk seizoen.
De andere..."""@nl, """In qualsiasi periodo dell'anno non ci si annoia mai: sci, sci di fondo, ciaspolate, escursioni a piedi, in bicicletta, in mountain bike, visite ai villaggi e alle terme di Llo e Dorres? Ce n'è per tutti i gusti in ogni stagione.
L'altro..."""@it, """Skiing, cross-country skiing, snowshoeing, hiking, cycling, mountain biking, visiting the villages and thermal baths of Llo and Dorres... there's plenty to do all year round.
The other..."""@en, """Zu jeder Jahreszeit wird es Ihnen nicht langweilig: Skifahren, Langlauf, Schneeschuhwandern, Wandern, Radfahren, Mountainbiking, Besuche in den Dörfern und Thermalbädern von Llo und Dorres? es gibt zahlreiche Aktivitäten, die Sie zu jeder Jahreszeit ausüben können.
Das andere..."""@de, """En cualquier época del año, nunca se aburrirá: esquí, esquí de fondo, raquetas de nieve, senderismo, ciclismo, bicicleta de montaña, visitas a los pueblos y a los baños termales de Llo y Dorres... hay para todos los gustos en todas las estaciones.
La otra..."""@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/fccb1b21-53b8-3687-af09-f61e4a1fecdc>
  owl:topObjectProperty data:318c7dc4-b886-317f-a03b-af63b7f7ce01 ;
  :hasDescription data:318c7dc4-b886-317f-a03b-af63b7f7ce01 .