Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) aire de pique-nique ombragée équipée de 3 tables
Italien (Italie) area picnic ombreggiata con 3 tavoli
Anglais shaded picnic area equipped with 3 tables
Espagnol merendero sombreado con 3 mesas
Allemand (Allemagne) schattiger Picknickbereich mit 3 Tischen ausgestattet
Néerlandais (Pays-Bas) schaduwrijke picknickplaats met 3 tafels
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans le petit bois du Porteau, en direction de Sérigné, les tables sont installées entre les arbres, à côté des jeux pour enfants. .
Services sur place : jeux pour enfants, parcours sportifs, poubelle
Services sur place : jeux pour enfants, parcours sportifs, poubelle
Allemand (Allemagne) Im kleinen Wald von Porteau, in Richtung Sérigné, werden die Tische zwischen den Bäumen neben den Kinderspielen aufgestellt. .
Serviceleistungen vor Ort: Kinderspielplatz, Sportparcours, Mülleimer
Serviceleistungen vor Ort: Kinderspielplatz, Sportparcours, Mülleimer
Néerlandais (Pays-Bas) In het bosje van Le Porteau, in de richting van Sérigné, staan tafels opgesteld tussen de bomen, naast de speeltuin.
Services ter plaatse: speeltuin, trimparcours, vuilnisbak, enz
Services ter plaatse: speeltuin, trimparcours, vuilnisbak, enz
Espagnol Las mesas se instalan entre los árboles, junto al parque infantil, en el bosquecillo de Le Porteau, camino de Sérigné.
Servicios in situ: zona de juegos infantiles, pista de fitness, papelera, etc
Servicios in situ: zona de juegos infantiles, pista de fitness, papelera, etc
Italien (Italie) Nel boschetto di Le Porteau, in direzione di Sérigné, i tavoli sono sistemati tra gli alberi, accanto all'area giochi per bambini.
Servizi in loco: area giochi per bambini, percorso fitness, cestino per i rifiuti, ecc
Servizi in loco: area giochi per bambini, percorso fitness, cestino per i rifiuti, ecc
Anglais In the Porteau wood, towards Sérigné, tables are set up between the trees, next to the children's playground.
On-site services: children's playground, fitness trail, garbage can
On-site services: children's playground, fitness trail, garbage can
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) aire de pique-nique ombragée équipée de 3 tables
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty