. . . . . . "\u00A1Ven a conocer a los dragones en un taller creativo y fant\u00E1stico! Tras visitar la iglesia y descubrir el famoso capitel de los dragones, los ni\u00F1os crear\u00E1n su propia criatura con papel y materiales mixtos. Una actividad l\u00FAdica y creativa a partir de los 7 a\u00F1os.\nDuraci\u00F3n: 2 h. Gratuito. Previa inscripci\u00F3n.\nInscripci\u00F3n obligatoria: 05 49 48 34 61 / musee.civaux@orange.fr"@es . "Partez \u00E0 la rencontre des dragons lors d\u2019un atelier cr\u00E9atif et fantastique ! Apr\u00E8s la visite de l\u2019\u00E9glise et la d\u00E9couverte du c\u00E9l\u00E8bre chapiteau aux dragons, les enfants r\u00E9alisent leur propre cr\u00E9ature en papier et mat\u00E9riaux composites. Une activit\u00E9 ludique et cr\u00E9ative d\u00E8s 7 ans.\nDur\u00E9e : 2h \u2013 gratuit- sur inscription\nInscription obligatoire : 05 49 48 34 61 / musee.civaux@orange.fr"@fr . "Begebt euch bei einem kreativen und fantasievollen Workshop auf eine Reise zu den Drachen! Nach der Besichtigung der Kirche und der Entdeckung des ber\u00FChmten Drachenkapitells basteln die Kinder ihre eigene Kreatur aus Papier und verschiedenen Materialien. Eine spielerische und kreative Aktivit\u00E4t ab 7 Jahren.\nDauer: 2 Stunden \u2013 kostenlos \u2013 nach Anmeldung\nAnmeldung erforderlich: 05 49 48 34 61 / musee.civaux@orange.fr"@de . "Come meet the dragons at a creative and fantastical workshop! After touring the church and exploring the famous dragon capital, children will create their own creatures using paper and mixed media. A fun and creative activity for ages 7 and up.\nDuration: 2 hours \u2013 free \u2013 registration required\nRegistration required: 05 49 48 34 61 / musee.civaux@orange.fr"@en . "Partite alla scoperta dei draghi in un laboratorio creativo e fantastico! Dopo la visita alla chiesa e la scoperta del famoso capitello dei draghi, i bambini realizzeranno la propria creatura utilizzando carta e materiali misti. Un\u2019attivit\u00E0 ludica e creativa per bambini dai 7 anni in su.\nDurata: 2 ore \u2013 gratuito \u2013 su prenotazione\nPrenotazione obbligatoria: 05 49 48 34 61 / musee.civaux@orange.fr"@it . "Ga op ontdekkingstocht naar de draken tijdens een creatieve en fantastische workshop! Na een bezoek aan de kerk en het bekijken van de beroemde kapiteel met draken, maken de kinderen hun eigen wezen van papier en gemengde materialen. Een speelse en creatieve activiteit vanaf 7 jaar.\nDuur: 2 uur \u2013 gratis \u2013 op inschrijving\nInschrijving verplicht: 05 49 48 34 61 / musee.civaux@orange.fr"@nl . . .