@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:31784cb8-d277-321a-be94-19cef85cd754 :hasTranslatedProperty data:2cd0e7c9-36c5-32ce-a2d5-2289856f0033, data:f35d7042-b8ca-3fbe-81df-29161ff66f35, data:87afda59-1b3f-3a65-83be-99f8894a4d4c, data:c0ea88cf-2148-3ffb-8484-a82ef6ce7115, data:bdebff11-f7e3-33e1-b70d-c585e3830e19 ; a :Description ; dc:description "Dieser Picknicktisch befindet sich am Col de Chamont, einer wahren Oase der Ruhe inmitten der Natur. Er befindet sich zwischen Lapoutroie und Fréland und ist von zahlreichen Wanderwegen umgeben. Er ist leicht mit dem Auto zu erreichen, da sich ein Parkplatz in der Nähe befindet. Hier können Sie Ihr Picknick genießen, bevor Sie zu einem Spaziergang durch Wälder und Wiesen aufbrechen."@de, "This picnic table is located at Col de Chamont, a true haven of peace in the heart of nature. Situated between Lapoutroie and Fréland, it is surrounded by numerous hiking trails. Easily accessible by car, with parking nearby, it's the ideal place to enjoy a picnic before setting off on a stroll through forests and meadows."@en, "Esta mesa de picnic se encuentra en el Col de Chamont, un remanso de paz en plena naturaleza. Situado entre Lapoutroie y Fréland, está rodeado de numerosas rutas de senderismo. Fácilmente accesible en coche, con aparcamiento cercano, es el lugar ideal para disfrutar de un picnic antes de salir a pasear por bosques y prados."@es, "Deze picknicktafel bevindt zich op de Col de Chamont, een oase van rust midden in de natuur. Het ligt tussen Lapoutroie en Fréland en wordt omringd door talrijke wandelpaden. Gemakkelijk bereikbaar met de auto, met parkeergelegenheid in de buurt, is het de ideale plek om te genieten van een picknick voordat je op pad gaat voor een wandeling door bossen en weiden."@nl, "Cette table de pique-nique se trouve au Col de Chamont, un véritable havre de paix en pleine nature. Située entre Lapoutroie et Fréland, elle est entourée de nombreux sentiers de randonnée. Facilement accessible en voiture, avec un parking à proximité, c’est l’endroit idéal pour savourer son pique-nique avant de partir en balade à travers forêts et prairies."@fr, "Questo tavolo da picnic si trova al Col de Chamont, un'oasi di pace nel cuore della natura. Situato tra Lapoutroie e Fréland, è circondato da numerosi sentieri escursionistici. Facilmente raggiungibile in auto, con un parcheggio nelle vicinanze, è il luogo ideale per gustare un picnic prima di partire per una passeggiata tra boschi e prati."@it . owl:topObjectProperty data:31784cb8-d277-321a-be94-19cef85cd754 ; :hasDescription data:31784cb8-d277-321a-be94-19cef85cd754 .