"In the heart of the Pedestrian Area where are all the cafes, restaurants and boutiques."@en . "L'h\u00F4tel se situe au coeur de la zone pi\u00E9tonne, de ses caf\u00E9s, restaurants et magasins."@fr . "Hotel moderno situato in pieno centro, angolo zona pedonale, a 50m dal mare e dal Casino."@it . "Das Hotel befindet sich im Herzen der Fu\u00DFg\u00E4ngerzone mit ihren Caf\u00E9s, Restaurants und Gesch\u00E4ften."@de . . . "In the heart of the Pedestrian Area where are all the cafes, restaurants and boutiques."@en . "L'h\u00F4tel se situe au coeur de la zone pi\u00E9tonne, de ses caf\u00E9s, restaurants et magasins."@fr . "Hotel moderno situato in pieno centro, angolo zona pedonale, a 50m dal mare e dal Casino."@it . "Het hotel ligt in het hart van het voetgangersgebied met zijn caf\u00E9s, restaurants en winkels."@nl . "El hotel est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n de la zona peatonal con sus caf\u00E9s, restaurantes y tiendas."@es . "Das Hotel befindet sich im Herzen der Fu\u00DFg\u00E4ngerzone mit ihren Caf\u00E9s, Restaurants und Gesch\u00E4ften."@de . . . .