Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez passer un moment convivial en famille ou entre amis, aux Orpellières, lors du Théâtre sous les étoiles. Assistez à différents spectacles et pièces de théâtre, qui raviront petits et grands !
Allemand (Allemagne) Verbringen Sie beim Theater unter den Sternen in Les Orpellières einen geselligen Moment mit der Familie oder mit Freunden. Erleben Sie verschiedene Aufführungen und Theaterstücke, die Groß und Klein begeistern werden!
Néerlandais (Pays-Bas) Kom wat quality time doorbrengen met je familie en vrienden in het Théâtre sous les étoiles in Les Orpellières. Geniet van verschillende voorstellingen en toneelstukken voor jong en oud!
Anglais Come and spend some quality time with family and friends at the Théâtre sous les étoiles in Les Orpellières. Enjoy a variety of shows and plays that will delight young and old alike!
Espagnol Venga a pasar un buen rato en familia o entre amigos al Théâtre sous les étoiles de Orpellières. Disfrute de una gran variedad de espectáculos y obras de teatro que harán las delicias de grandes y pequeños
Italien (Italie) Venite a trascorrere un po' di tempo con la famiglia e gli amici al Théâtre sous les étoiles di Les Orpellières. Assistete a una varietà di spettacoli e rappresentazioni che faranno la gioia di grandi e piccini!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Come and spend a convivial moment with family and friends at the Théâtre sous les étoiles in Les Orpellières. Enjoy a variety of shows and plays, from improvisation to classic theater with a wide range of themes... there's something for everyone!
Espagnol Venga a pasar un buen rato en familia o entre amigos en el Théâtre sous les étoiles de Les Orpellières. Espectáculos y obras variadas: improvisación y teatro clásico sobre temas variados... ¡hay para todos los gustos!
Allemand (Allemagne) Verbringen Sie einen geselligen Abend mit der Familie oder Freunden in Les Orpellières beim Theater unter den Sternen. Erleben Sie verschiedene Aufführungen und Theaterstücke: Improvisationstheater und klassisches Theater mit vielen Themen? für jeden Geschmack ist etwas dabei!
Français (France) Venez passer un moment convivial en famille ou entre amis, aux Orpellières, lors du Théâtre sous les étoiles. Assistez à différents spectacles et pièces de théâtre : improvisation et théâtre classique aux multiples thèmes… il y en aura pour tous les goûts !
- Mercredi 1er juillet :
"Le tour du monde en 80 jours" par la Compagnie La Clémentine
Une aventure pleine d’humour et d’énergie adaptée du roman de Jules Verne. Suivez Phileas Fogg et Passepartout dans un tour du monde rythmé, entre personnages hauts en couleur, situations improbables et rebondissements. Une mise en scène inventive et des comédiens généreux pour un spectacle familial drôle, dépaysant et joyeux.
- Mercredi 15 juillet :
Soirée impro avec la Compagnie du Capitaine
Les comédiens et comédiennes improvisent une multitude de courtes saynètes en s’appuyant sur des thèmes proposés par les spectateurs. A ces saynètes humoristiques et décalées viennent s’ajouter des monologues et des chansons improvisées. L’ambiance est dynamique, festive, mais la qualité théâtrale n’est jamais sacrifiée à la facilité et l’humour toujours de bon goût !
- Mercredi 29 juillet :
"Opéracontés : Le Barbier de Séville" par la Compagnie Epicurieuse
Plus qu’un concert, un spectacle immersif mêlant musique, saveurs et émotions. Le Barbier de Séville de Rossini se réinvente dans une version originale et raffinée, où voix, instruments et plaisirs gourmands se répondent. Dans une ambiance conviviale, scène et salle se confondent pour une expérience vivante, participative et sensorielle.
- Mercredi 12 août :
Soirée impra avec la Compagnie BAO
Deux improvisateurs un peu fous et téméraires se lancent sur scène pour relever tous les défis. Guidés par le Maestro, qui leur impose thèmes, rythme et pièges, ils improvisent en direct à partir de vos idées. Un spectacle unique, créé sous vos yeux, sans filet.
- Mercredi 26 août :
"Improvatar" avec la Compagnie des Sherpas
Ce spectacle vous embarque dans un voyage cinématographique entièrement improvisé à partir des idées du public. Films détournés, personnages improbables et situations déjantées s’enchaînent sans limites. Anne-Laure Fruteau et David Baux réinventent le cinéma avec humour, énergie et imagination pour un spectacle interactif, unique et hilarant à chaque représentation.
- Mercredi 1er juillet :
"Le tour du monde en 80 jours" par la Compagnie La Clémentine
Une aventure pleine d’humour et d’énergie adaptée du roman de Jules Verne. Suivez Phileas Fogg et Passepartout dans un tour du monde rythmé, entre personnages hauts en couleur, situations improbables et rebondissements. Une mise en scène inventive et des comédiens généreux pour un spectacle familial drôle, dépaysant et joyeux.
- Mercredi 15 juillet :
Soirée impro avec la Compagnie du Capitaine
Les comédiens et comédiennes improvisent une multitude de courtes saynètes en s’appuyant sur des thèmes proposés par les spectateurs. A ces saynètes humoristiques et décalées viennent s’ajouter des monologues et des chansons improvisées. L’ambiance est dynamique, festive, mais la qualité théâtrale n’est jamais sacrifiée à la facilité et l’humour toujours de bon goût !
- Mercredi 29 juillet :
"Opéracontés : Le Barbier de Séville" par la Compagnie Epicurieuse
Plus qu’un concert, un spectacle immersif mêlant musique, saveurs et émotions. Le Barbier de Séville de Rossini se réinvente dans une version originale et raffinée, où voix, instruments et plaisirs gourmands se répondent. Dans une ambiance conviviale, scène et salle se confondent pour une expérience vivante, participative et sensorielle.
- Mercredi 12 août :
Soirée impra avec la Compagnie BAO
Deux improvisateurs un peu fous et téméraires se lancent sur scène pour relever tous les défis. Guidés par le Maestro, qui leur impose thèmes, rythme et pièges, ils improvisent en direct à partir de vos idées. Un spectacle unique, créé sous vos yeux, sans filet.
- Mercredi 26 août :
"Improvatar" avec la Compagnie des Sherpas
Ce spectacle vous embarque dans un voyage cinématographique entièrement improvisé à partir des idées du public. Films détournés, personnages improbables et situations déjantées s’enchaînent sans limites. Anne-Laure Fruteau et David Baux réinventent le cinéma avec humour, énergie et imagination pour un spectacle interactif, unique et hilarant à chaque représentation.
Italien (Italie) Venite a trascorrere un momento in compagnia della famiglia o degli amici alle Orpellières, in occasione del “Teatro sotto le stelle”. Assistete a diversi spettacoli e rappresentazioni teatrali: improvvisazione e teatro classico su molteplici temi… ce n’è per tutti i gusti!
- Mercoledì 1° luglio:
«Il giro del mondo in 80 giorni» a cura della Compagnia La Clémentine
Un’avventura ricca di umorismo ed energia, tratta dal romanzo di Jules Verne. Seguite Phileas Fogg e Passepartout in un viaggio intorno al mondo dal ritmo serrato, tra personaggi pittoreschi, situazioni improbabili e colpi di scena. Una messa in scena creativa e attori generosi per uno spettacolo per famiglie divertente, esotico e gioioso.
- Mercoledì 15 luglio:
Serata di improvvisazione con la Compagnie du Capitaine
Gli attori e le attrici improvvisano una moltitudine di brevi sketch basandosi su temi proposti dal pubblico. A queste scenette umoristiche e stravaganti si aggiungono monologhi e canzoni improvvisate. L’atmosfera è dinamica e festosa, ma la qualità teatrale non viene mai sacrificata a favore della facilità e l’umorismo è sempre di buon gusto!
- Mercoledì 29 luglio:
«Opéracontés: Il barbiere di Siviglia» a cura della Compagnie Epicurieuse
Più che un concerto, uno spettacolo immersivo che unisce musica, sapori ed emozioni. Il Barbiere di Siviglia di Rossini si reinventa in una versione originale e raffinata, in cui voci, strumenti e piaceri gastronomici si fondono armoniosamente. In un’atmosfera conviviale, palcoscenico e platea si fondono in un’esperienza vivace, partecipativa e sensoriale.
- Mercoledì 12 agosto:
Serata di improvvisazione con la Compagnia BAO
Due improvvisatori un po’ folli e temerari salgono sul palco per affrontare ogni sfida. Guidati dal Maestro, che impone loro temi, ritmo e trappole, improvvisano dal vivo partendo dalle vostre idee. Uno spettacolo unico, creato sotto i vostri occhi, senza rete di sicurezza.
- Mercoledì 26 agosto:
«Improvatar» con la Compagnie des Sherpas
Questo spettacolo vi trasporta in un viaggio cinematografico interamente improvvisato a partire dalle idee del pubblico. Film rivisitati, personaggi improbabili e situazioni stravaganti si susseguono senza limiti. Anne-Laure Fruteau e David Baux reinventano il cinema con umorismo, energia e fantasia, dando vita a uno spettacolo interattivo, unico e esilarante ad ogni rappresentazione.
- Mercoledì 1° luglio:
«Il giro del mondo in 80 giorni» a cura della Compagnia La Clémentine
Un’avventura ricca di umorismo ed energia, tratta dal romanzo di Jules Verne. Seguite Phileas Fogg e Passepartout in un viaggio intorno al mondo dal ritmo serrato, tra personaggi pittoreschi, situazioni improbabili e colpi di scena. Una messa in scena creativa e attori generosi per uno spettacolo per famiglie divertente, esotico e gioioso.
- Mercoledì 15 luglio:
Serata di improvvisazione con la Compagnie du Capitaine
Gli attori e le attrici improvvisano una moltitudine di brevi sketch basandosi su temi proposti dal pubblico. A queste scenette umoristiche e stravaganti si aggiungono monologhi e canzoni improvvisate. L’atmosfera è dinamica e festosa, ma la qualità teatrale non viene mai sacrificata a favore della facilità e l’umorismo è sempre di buon gusto!
- Mercoledì 29 luglio:
«Opéracontés: Il barbiere di Siviglia» a cura della Compagnie Epicurieuse
Più che un concerto, uno spettacolo immersivo che unisce musica, sapori ed emozioni. Il Barbiere di Siviglia di Rossini si reinventa in una versione originale e raffinata, in cui voci, strumenti e piaceri gastronomici si fondono armoniosamente. In un’atmosfera conviviale, palcoscenico e platea si fondono in un’esperienza vivace, partecipativa e sensoriale.
- Mercoledì 12 agosto:
Serata di improvvisazione con la Compagnia BAO
Due improvvisatori un po’ folli e temerari salgono sul palco per affrontare ogni sfida. Guidati dal Maestro, che impone loro temi, ritmo e trappole, improvvisano dal vivo partendo dalle vostre idee. Uno spettacolo unico, creato sotto i vostri occhi, senza rete di sicurezza.
- Mercoledì 26 agosto:
«Improvatar» con la Compagnie des Sherpas
Questo spettacolo vi trasporta in un viaggio cinematografico interamente improvvisato a partire dalle idee del pubblico. Film rivisitati, personaggi improbabili e situazioni stravaganti si susseguono senza limiti. Anne-Laure Fruteau e David Baux reinventano il cinema con umorismo, energia e fantasia, dando vita a uno spettacolo interattivo, unico e esilarante ad ogni rappresentazione.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom wat quality time doorbrengen met familie en vrienden in het Théâtre sous les étoiles in Les Orpellières. Geniet van verschillende voorstellingen en toneelstukken: improvisatie en klassiek theater over de meest uiteenlopende thema's? Er is voor elk wat wils!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez passer un moment convivial en famille ou entre amis, aux Orpellières, lors du Théâtre sous les étoiles. Assistez à différents spectacles et pièces de théâtre, qui raviront petits et grands !
Allemand (Allemagne) Verbringen Sie beim Theater unter den Sternen in Les Orpellières einen geselligen Moment mit der Familie oder mit Freunden. Erleben Sie verschiedene Aufführungen und Theaterstücke, die Groß und Klein begeistern werden!
Néerlandais (Pays-Bas) Kom wat quality time doorbrengen met je familie en vrienden in het Théâtre sous les étoiles in Les Orpellières. Geniet van verschillende voorstellingen en toneelstukken voor jong en oud!
Anglais Come and spend some quality time with family and friends at the Théâtre sous les étoiles in Les Orpellières. Enjoy a variety of shows and plays that will delight young and old alike!
Espagnol Venga a pasar un buen rato en familia o entre amigos al Théâtre sous les étoiles de Orpellières. Disfrute de una gran variedad de espectáculos y obras de teatro que harán las delicias de grandes y pequeños
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty