. . . . . "Facing Notre-Dame Cathedral in Rouen, the Tourist information centre welcomes you all year round in one of the oldest private mansions in the city : the finance office. The team will help you organize your stay in Rouen. Activities, visits, restaurants, accommodation, ... You will find at your disposal a complete documentation about Rouen and its surroundings. A currency exchange service is also available."@en . "Con 3.000 anni di storia alle spalle, la capitale della Normandia \u00E8 un'esperienza dal patrimonio fiammeggiante. Terra d'ispirazione per molti artisti, ossigenata da un'eccezionale ricchezza di risorse naturali, vanta un'eccellente gastronomia e conserva uno spirito vincente grazie al suo patrimonio industriale. Benvenuti in una citt\u00E0 dal grande potenziale!\n\nDa dicembre 2013, l'Ufficio del Turismo di Rouen \u00E8 stato classificato di categoria I dal Ministero del Turismo francese, ha ottenuto il marchio \"Tourisme Handicap\" ed \u00E8 certificato \"Qualit\u00E9 Tourisme\". Visitate la nostra nuova reception accanto al Mus\u00E9e des Beaux-Arts per incontrare i nostri consulenti turistici e scoprire i nostri 5 siti del patrimonio.\nNel 2027 torneremo al Bureau des Finances, il pi\u00F9 antico monumento rinascimentale di Rouen, attualmente in fase di ristrutturazione perch\u00E9 non risponde pi\u00F9 allo spirito degli \"uffici turistici di nuova generazione\". Con l'evoluzione dei comportamenti e dei modelli di consumo dei visitatori, le aree di accoglienza devono adattarsi a queste nuove aspettative."@it . "Die Hauptstadt der Normandie, die von 3000 Jahren Geschichte gepr\u00E4gt ist, ist ein glanzvolles Kulturerbe. Die Stadt inspiriert zahlreiche K\u00FCnstler, wird von einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Naturreichtum mit Sauerstoff versorgt, verf\u00FCgt \u00FCber eine hervorragende Gastronomie und hat sich durch ihr industrielles Erbe ein eroberungsfreudiges Temperament bewahrt. Willkommen in einer Stadt mit gro\u00DFem Potenzial!\n\nDas Fremdenverkehrsamt von Rouen ist seit Dezember 2013 vom Ministerium f\u00FCr Tourismus in die Kategorie I eingestuft, tr\u00E4gt das Label \"Tourisme Handicap\" und ist mit dem Zertifikat \"Qualit\u00E9 Tourisme\" ausgezeichnet. Besuchen Sie unseren neuen Empfangsbereich neben dem Mus\u00E9e des Beaux-Arts, um unsere Reiseberater zu treffen und unsere f\u00FCnf Kulturerbest\u00E4tten zu entdecken.\nBis 2027 werden wir das Finanzamt, das \u00E4lteste noch erhaltene Renaissancedenkmal in Rouen, wiedersehen, das derzeit renoviert wird, da es nicht mehr dem Geist der \"Fremdenverkehrs\u00E4mter der neuen Generation\" entsprach. Da sich das Verhalten und die Konsumgewohnheiten der Besucher \u00E4ndern, m\u00FCssen sich die Empfangsr\u00E4ume an diese neuen Erwartungen anpassen."@de . "Con 3.000 a\u00F1os de historia a sus espaldas, la capital de Normand\u00EDa es una flamante experiencia patrimonial. Tierra de inspiraci\u00F3n para muchos artistas, oxigenada por una excepcional riqueza de recursos naturales, presume de una excelente gastronom\u00EDa y conserva un esp\u00EDritu ganador gracias a su herencia industrial. \u00A1Bienvenido a una ciudad con un gran potencial!\n\nDesde diciembre de 2013, la Oficina de Turismo de Ru\u00E1n est\u00E1 clasificada de categor\u00EDa I por el Ministerio de Turismo franc\u00E9s, cuenta con la etiqueta \"Tourisme Handicap\" y est\u00E1 certificada \"Qualit\u00E9 Tourisme\". Visite nuestra nueva \u00E1rea de recepci\u00F3n junto al Museo de Bellas Artes para conocer a nuestros asesores tur\u00EDsticos y descubrir nuestros 5 patrimonios.\nEn 2027, volveremos a la Oficina de Finanzas, el monumento renacentista m\u00E1s antiguo que se conserva en Ru\u00E1n, que actualmente est\u00E1 siendo renovado porque ya no responde al esp\u00EDritu de las \"oficinas de turismo de nueva generaci\u00F3n\". A medida que evolucionan el comportamiento y los h\u00E1bitos de consumo de los visitantes, los espacios de recepci\u00F3n deben adaptarse a estas nuevas expectativas."@es . "Travers\u00E9e par 3000 ans d\u2019Histoire, la capitale normande est une exp\u00E9rience patrimoniale flamboyante. Terre d\u2019inspiration pour de nombreux artistes, oxyg\u00E9n\u00E9e par une richesse naturelle exceptionnelle, elle poss\u00E8de une gastronomie d\u2019excellence et garde de son h\u00E9ritage industriel un temp\u00E9rament de conqu\u00EAte. Bienvenue dans une cit\u00E9 \u00E0 fort potentiel !\n\nL\u2019Office de Tourisme de Rouen est class\u00E9 depuis d\u00E9cembre 2013 en cat\u00E9gorie I par le Minist\u00E8re charg\u00E9 du Tourisme, labellis\u00E9 \u00AB Tourisme Handicap \u00BB et certifi\u00E9 \u00AB Qualit\u00E9 Tourisme \u00BB. Rendez-vous dans notre nouvel espace d'accueil \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du Mus\u00E9e des Beaux-Arts pour rencontrer nos conseillers en s\u00E9jour et d\u00E9couvrir nos 5 patrimoines.\nNous retrouverons \u00E0 l'horizon 2027 le Bureau des Finances, plus ancien monument de la Renaissance subsistant \u00E0 Rouen, actuellement en travaux car il ne r\u00E9pondait plus \u00E0 l\u2019esprit des \u00AB offices de tourisme de nouvelle g\u00E9n\u00E9ration \u00BB. En effet, l\u2019\u00E9volution des comportements et les modes de consommations des visiteurs \u00E9voluent et les espaces d\u2019accueil doivent donc s\u2019adapter \u00E0 ces nouvelles attentes."@fr . "Met een geschiedenis van 3000 jaar is de hoofdstad van Normandi\u00EB een flamboyante erfgoedervaring. Het is een bron van inspiratie voor veel kunstenaars, met een uitzonderlijke rijkdom aan natuurlijke bronnen, een uitstekende gastronomie en een winnend karakter dankzij het industri\u00EBle erfgoed. Welkom in een stad met een groot potentieel!\n\nSinds december 2013 is het Toeristenbureau van Rouen geclassificeerd als categorie I door het Franse Ministerie van Toerisme, heeft het het label \"Tourisme Handicap\" gekregen en is gecertificeerd als \"Qualit\u00E9 Tourisme\". Bezoek onze nieuwe ontvangstruimte naast het Mus\u00E9e des Beaux-Arts om onze toeristische adviseurs te ontmoeten en onze 5 erfgoedlocaties te ontdekken.\nIn 2027 keren we terug naar het Bureau des Finances, het oudste overgebleven Renaissance monument in Rouen, dat momenteel gerenoveerd wordt omdat het niet meer voldoet aan de geest van de \"nieuwe generatie toeristenbureaus\". Naarmate het gedrag en de consumptiepatronen van bezoekers veranderen, moeten receptieruimten zich aanpassen aan deze nieuwe verwachtingen."@nl . . .