@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:314df7d6-7289-30a2-a544-e823f1ac0697
  owl:topDataProperty "Jeden Tag stellen wir vor Ort eine große Auswahl an Brot, Gebäck, Konditoreiwaren und Snackprodukten her …"@de, "Every day, we bake a wide range of breads, pastries, cakes and snacks on the premises..."@en, "Chaque jour, nous fabriquons sur place une large gamme de pains, de viennoiseries, de pâtisseries et de produits de snacking ..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f026945a-78c1-3750-acc7-8d7481d35b14, data:4019a962-a1f8-3066-b098-dc18539f6901, data:078c31bc-39a6-3979-9950-30b30e59d2a0, data:6450daf6-a67c-3767-8af9-3af5f1608882, data:64a2cc35-96c1-359b-ba67-3bb61ce7398b, data:59268f29-6d54-3da3-8585-575b6315e38e ;
  :shortDescription "Jeden Tag stellen wir vor Ort eine große Auswahl an Brot, Gebäck, Konditoreiwaren und Snackprodukten her …"@de, "Every day, we bake a wide range of breads, pastries, cakes and snacks on the premises..."@en, "Chaque jour, nous fabriquons sur place une large gamme de pains, de viennoiseries, de pâtisseries et de produits de snacking ..."@fr, "Ogni giorno produciamo in loco un’ampia gamma di pane, prodotti da forno, pasticceria e snack..."@it, "Cada día elaboramos en nuestras instalaciones una amplia gama de panes, bollería, pasteles y productos para picar..."@es, "Elke dag bakken we ter plaatse een breed assortiment aan brood, gebak, zoete broodjes en snackproducten ..."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "La Boulangerie Maison Touillon vous accueille dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Chaque jour, nous fabriquons sur place une large gamme de pains, de viennoiseries, de pâtisseries et de produits de snacking, préparés avec des ingrédients de qualité et un savoir-faire artisanal. Vous pouvez déguster nos produits sur place à tout moment de la journée, dans un cadre agréable et convivial."@fr, "Maison Touillon Bakery welcomes you to its warm and friendly atmosphere. Every day, we bake a wide range of breads, pastries, cakes and snacks on the premises, made with high-quality ingredients and traditional craftsmanship. You can enjoy our products here at any time of day, in a pleasant and welcoming setting."@en, "Bakkerij Maison Touillon heet u welkom in een gezellige en hartelijke sfeer. Elke dag bakken wij ter plaatse een breed assortiment aan brood, viennoiserie, gebak en snacks, bereid met hoogwaardige ingrediënten en ambachtelijk vakmanschap. U kunt op elk moment van de dag ter plaatse van onze producten genieten, in een aangename en gezellige omgeving."@nl, "La panetteria Maison Touillon vi accoglie in un’atmosfera accogliente e calorosa. Ogni giorno produciamo in loco un'ampia gamma di pane, prodotti da forno, pasticceria e snack, preparati con ingredienti di qualità e secondo la tradizione artigianale. Potete gustare i nostri prodotti sul posto in qualsiasi momento della giornata, in un ambiente piacevole e accogliente."@it, "Die Bäckerei Maison Touillon heißt Sie in einer gemütlichen und herzlichen Atmosphäre willkommen. Jeden Tag stellen wir vor Ort eine große Auswahl an Brot, Gebäck, Konditoreiwaren und Snacks her, die aus hochwertigen Zutaten und mit handwerklichem Können zubereitet werden. Sie können unsere Produkte zu jeder Tageszeit vor Ort in einem angenehmen und gemütlichen Ambiente genießen."@de, "La panadería Maison Touillon te da la bienvenida en un ambiente acogedor y cálido. Cada día elaboramos en el propio local una amplia gama de panes, bollería, pasteles y productos para picar, preparados con ingredientes de calidad y según la tradición artesanal. Puedes degustar nuestros productos en la propia panadería a cualquier hora del día, en un entorno agradable y acogedor."@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/4fd68876-5e76-3e27-9ded-a5cb6645098c>
  owl:topObjectProperty data:314df7d6-7289-30a2-a544-e823f1ac0697 ;
  :hasDescription data:314df7d6-7289-30a2-a544-e823f1ac0697 .