data:314d1b83-1dac-3861-919c-38f7af1f7d4e
Description

Anglais In the heart of Rosheim, enjoy a 33 m² private space ideal for 4 people, with bedroom, living room and bathroom (shower and whirlpool). Modern comfort, Alsatian charm and a privileged location to relax in total serenity.

Néerlandais (Pays-Bas) Geniet in het hart van Rosheim van 33 m² privéruimte, ideaal voor 4 personen, met slaapkamer, woonkamer en badkamer (douche en bubbelbad). Modern comfort, Elzasser charme en een bevoorrechte locatie voor een ontspannen vakantie.

Italien (Italie) Nel cuore di Rosheim, godetevi 33 m² di spazio privato ideale per 4 persone, con camera da letto, soggiorno e bagno (doccia e vasca idromassaggio). Comfort moderni, fascino alsaziano e posizione privilegiata per una pausa rilassante.

Espagnol En el corazón de Rosheim, disfrute de 33 m² de espacio privado ideal para 4 personas, con dormitorio, sala de estar y cuarto de baño (ducha y bañera de hidromasaje). Comodidades modernas, encanto alsaciano y una ubicación privilegiada para una escapada relajante.

Allemand (Allemagne) Genießen Sie im Herzen von Rosheim einen privaten Bereich von 33 m², ideal für 4 Personen, mit Schlafzimmer, Wohnzimmer und Badezimmer (Dusche und Whirlpool). Moderner Komfort, elsässischer Charme und eine privilegierte Lage, um sich in aller Ruhe zu erholen.

Néerlandais (Pays-Bas) Of u nu magische plekken wilt verkennen of wilt genieten van een rustige omgeving om te werken: de bed & breakfast Au Repos des Vignes, in het hart van Rosheim, is de ideale plek om nieuwe energie op te doen. Ze liggen verscholen in een schilderachtige omgeving en bieden alle comfort dat nodig is voor een aangenaam verblijf, waaronder een eigen zitkamer. Bezoekers kunnen genieten van de charme van de vakwerkhuizen, de geplaveide steegjes en het omringende landschap, terwijl ze toch dicht bij de lokale voorzieningen verblijven.



Kom en ontdek deze privéruimte van 33 m², bestaande uit een slaapkamer, een woonkamer en een badkamer (douche + bad), ideaal voor 4 personen, met alle moderne gemakken en de authentieke Elzasser charme.

Espagnol Ya sea para explorar lugares mágicos o para disfrutar de un entorno tranquilo en el que trabajar, las habitaciones de huéspedes «Au Repos des Vignes», en el corazón de Rosheim, son el lugar ideal para recargar las pilas. Ubicadas en un entorno pintoresco, ofrecen todas las comodidades necesarias para una estancia agradable, incluido un salón privado. Los visitantes pueden disfrutar del encanto de las casas con entramado de madera, las callejuelas empedradas y los paisajes de los alrededores, sin dejar de estar cerca de los servicios locales.



Ven a descubrir este espacio privado de 33 m², compuesto por un dormitorio, un salón y un cuarto de baño (ducha + bañera), ideal para 4 personas, que ofrece el confort de la modernidad sin renunciar al encanto alsaciano.

Allemand (Allemagne) Ob Sie nun zauberhafte Orte erkunden oder die ruhige Umgebung zum Arbeiten genießen möchten – die Gästezimmer „Au Repos des Vignes“ im Herzen von Rosheim sind der ideale Ort, um neue Energie zu tanken. Eingebettet in eine malerische Umgebung bieten sie allen Komfort, den man für einen angenehmen Aufenthalt benötigt, darunter ein eigenes Wohnzimmer. Die Gäste können den Charme der Fachwerkhäuser, der gepflasterten Gassen und der umliegenden Landschaft genießen und sind gleichzeitig in der Nähe der örtlichen Annehmlichkeiten.



Entdecken Sie den 33 m² großen privaten Wohnbereich, bestehend aus einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer und einem Badezimmer (Dusche + Whirlpool), ideal für 4 Personen, das modernen Komfort bietet und gleichzeitig den elsässischen Charme bewahrt.

Anglais Whether you’re looking to explore magical sites or enjoy a peaceful setting to work, the Au Repos des Vignes bed-and-breakfast, in the heart of Rosheim, is the ideal place to recharge. Nestled in a picturesque setting, they offer all the comforts needed for a pleasant stay, including a private living room. Visitors can enjoy the charm of the half-timbered houses, cobblestone streets, and surrounding landscapes, all while being close to local amenities.



Come discover this 33 m² private space consisting of a bedroom, a living room, and a bathroom (shower + whirlpool tub), ideal for 4 people, offering modern comforts while preserving Alsatian charm.

Italien (Italie) Che si tratti di esplorare luoghi incantevoli o di godersi un ambiente tranquillo in cui lavorare, le camere per ospiti “Au Repos des Vignes”, nel cuore di Rosheim, sono il luogo ideale per ricaricare le energie. Immerse in un contesto pittoresco, offrono tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole, tra cui un salotto privato. Gli ospiti possono godersi il fascino delle case a graticcio, dei vicoli acciottolati e dei paesaggi circostanti, pur rimanendo vicini ai servizi locali.



Venite a scoprire questo spazio privato di 33 m² composto da una camera da letto, un salotto e un bagno (doccia + vasca), ideale per 4 persone, che offre il comfort della modernità pur conservando il fascino alsaziano.