[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ebfb6b6-f480-328a-a8bf-dae831a42a5a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/314d18e3-ee8d-3f8b-be5e-c9961407df6d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Profitez d’un moment de détente… participez à la Soirée Zen organisée à l’espace aquatique l’Océane à Machecoul Saint Même", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa4d5637-e899-3b59-947a-98a6fef8c6d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/921d6ef0-45a9-334c-bd26-779053519741" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b19b033d-eb5e-36ec-94ea-3b0cbc35700a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93f8e3cc-3a12-37cf-a392-48065ff1e2d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ebfb6b6-f480-328a-a8bf-dae831a42a5a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f516dd81-cccc-39a6-83d3-879698f36110" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86156d63-c814-315e-999c-38106187f3c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/407a1cb3-54e8-39a1-a394-5b82052841c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33abc0be-567d-33df-9466-7479023e53b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e092a787-498b-3f4c-9e9b-70b809bc349b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Profitez d’un moment de détente… participez à la Soirée Zen organisée à l’espace aquatique l’Océane à Machecoul Saint Même", "@language": "fr" }, { "@value": "Per godersi un momento di relax, partecipate alla serata zen organizzata presso il centro acquatico Océane di Machecoul Saint Même", "@language": "it" }, { "@value": "Enjoy a moment of relaxation? take part in the Zen Evening organized at the l?Océane aquatic center in Machecoul Saint Même", "@language": "en" }, { "@value": "Genieten van een moment van ontspanning? Doe mee aan de Zen Avond die wordt georganiseerd in het aquacentrum Océane in Machecoul Saint Même", "@language": "nl" }, { "@value": "Nehmen Sie an einem Zen-Abend teil, der im Aquapark L'Océane in Machecoul Saint Même organisiert wird", "@language": "de" }, { "@value": "Disfrute de un momento de relajación... participe en la Velada Zen organizada en el centro acuático Océane de Machecoul Saint Même", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "AU PROGRAMME :\n🧘‍♀️ AquaStretching \n💧 Bassin nordique\n🌸 Aromathérapie & tisanerie\n✨ Ateliers \"bien-être\" (réservation nécessaire)", "@language": "fr" }, { "@value": "AUF DEM PROGRAMM:\n???? AquaStretching \n? Nordisches Schwimmbecken\n? Aromatherapie & Teestube\n? „Wellness“-Workshops (Anmeldung erforderlich)", "@language": "de" }, { "@value": "IN PROGRAMMA:\n???? AquaStretching \n? Piscina nordica\n? Aromaterapia e tisane\n? Laboratori di \"benessere\" (è necessaria la prenotazione)", "@language": "it" }, { "@value": "ON THE PROGRAM:\n???? AquaStretching \n? Nordic pool\n? Aromatherapy & herbal tea bar\n? \"Wellness\" workshops (reservations required)", "@language": "en" }, { "@value": "OP HET PROGRAMMA:\n???? AquaStretching \n? Scandinavisch zwembad\n? Aromatherapie & kruidenthee\n? Workshops „welzijn“ (reserveren verplicht)", "@language": "nl" }, { "@value": "PROGRAMA:\n???? AquaStretching \n? Piscina nórdica\n? Aromaterapia y infusiones\n? Talleres de «bienestar» (es necesario reservar)", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33abc0be-567d-33df-9466-7479023e53b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/407a1cb3-54e8-39a1-a394-5b82052841c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/151a094b-7d92-3f95-9e40-1bad7e269518", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/314d18e3-ee8d-3f8b-be5e-c9961407df6d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/314d18e3-ee8d-3f8b-be5e-c9961407df6d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86156d63-c814-315e-999c-38106187f3c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/921d6ef0-45a9-334c-bd26-779053519741" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93f8e3cc-3a12-37cf-a392-48065ff1e2d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa4d5637-e899-3b59-947a-98a6fef8c6d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b19b033d-eb5e-36ec-94ea-3b0cbc35700a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e092a787-498b-3f4c-9e9b-70b809bc349b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f516dd81-cccc-39a6-83d3-879698f36110" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]