[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/880625f2-ed29-393e-b6ec-42972ac686f7",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/314acc85-e3bb-37d3-aa05-cf2d95e4a0ed"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/314acc85-e3bb-37d3-aa05-cf2d95e4a0ed"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/314acc85-e3bb-37d3-aa05-cf2d95e4a0ed",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Crues et inondations que fait-on ? Découvrez les différents enjeux en vallées du lot et du Célé et les solutions envisagées.\nLe Syndicat lance la 3ème édition de la manifestation CéLot’omne !\nCet événement réunira experts, élus, partenaires locaux et citoyens autour d’une série d’animations destinées à mieux comprendre et anticiper les phénomènes liés aux crues et à la gestion des milieux aquatiques.\n Au programme, des conférences et des visites guidées qui permettront aux participants de mieux comprendre les phénomènes naturels qui affectent nos cours d’eau et d’explorer les solutions locales pour prévenir et atténuer les impacts des inondations.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6301131b-ca80-3ad3-a666-4fa7b9a8430b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f53271b-2209-3bf4-84fb-c8385ffb3231"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7363ea7-ae17-335d-ac60-e24869fe243b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/abd82d68-cc1c-3648-8546-2a2d9b9206c7"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/97df04d6-510c-31cf-81d3-24b3be9f3534"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbf8a835-22f0-312b-a538-7db4d85c7d7d"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd7a8356-1614-34fb-b3fb-8400b0fc2f83"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b315ee71-66bf-3fa6-8c70-dfb9daa17129"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c524824-3de7-3a75-9c78-51008be29e6e"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ab27e45-a5d4-3243-a813-ee4df534cfe4"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Crues et inondations que fait-on ? Découvrez les différents enjeux en vallées du lot et du Célé et les solutions envisagées.\nLe Syndicat lance la 3ème édition de la manifestation CéLot’omne !\nCet événement réunira experts, élus, partenaires locaux et citoyens autour d’une série d’animations destinées à mieux comprendre et anticiper les phénomènes liés aux crues et à la gestion des milieux aquatiques.\n Au programme, des conférences et des visites guidées qui permettront aux participants de mieux comprendre les phénomènes naturels qui affectent nos cours d’eau et d’explorer les solutions locales pour prévenir et atténuer les impacts des inondations.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Alluvioni, cosa possiamo fare? Scoprite le varie problematiche in gioco nelle valli del Lot e del Célé e le soluzioni previste.\nIl Syndicat lancia la terza edizione dell'evento CéLot?omne!\nQuesto evento riunirà esperti, rappresentanti eletti, partner locali e il pubblico in generale per partecipare a una serie di attività volte a migliorare la comprensione e l'anticipazione dei fenomeni legati alle inondazioni e alla gestione degli ambienti acquatici.\n Il programma prevede conferenze e visite guidate per offrire ai partecipanti una migliore comprensione dei fenomeni naturali che interessano i nostri fiumi ed esplorare soluzioni locali per prevenire e mitigare l'impatto delle inondazioni.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Overstromingen, wat kunnen we doen? Ontdek de verschillende problemen die spelen in de valleien van de Lot en de Célé en de oplossingen die worden overwogen.\nHet Syndicat lanceert de 3e editie van het evenement CéLot?omne!\nDit evenement brengt deskundigen, gekozen vertegenwoordigers, lokale partners en het grote publiek samen om deel te nemen aan een reeks activiteiten die bedoeld zijn om meer inzicht te krijgen in en te anticiperen op verschijnselen die verband houden met overstromingen en het beheer van aquatische milieus.\n Op het programma staan lezingen en rondleidingen om de deelnemers een beter inzicht te geven in de natuurlijke fenomenen die onze rivieren beïnvloeden en om lokale oplossingen te verkennen voor het voorkomen en beperken van de gevolgen van overstromingen.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Hochwasser und Überschwemmungen was tun wir? Entdecken Sie die verschiedenen Herausforderungen in den Tälern des Lot und der Célé und die geplanten Lösungen.\nDas Syndikat startet die 3. Ausgabe der Veranstaltung CéLot?omne!\nDiese Veranstaltung wird Experten, Abgeordnete, lokale Partner und Bürger zusammenbringen, um eine Reihe von Veranstaltungen zu organisieren, die dazu dienen sollen, die Phänomene im Zusammenhang mit Hochwasser und der Bewirtschaftung der aquatischen Umwelt besser zu verstehen und zu antizipieren.\n Auf dem Programm stehen Vorträge und Führungen, die es den Teilnehmern ermöglichen, die natürlichen Phänomene, die unsere Flüsse betreffen, besser zu verstehen und lokale Lösungen zur Vorbeugung und Milderung der Auswirkungen von Überschwemmungen zu erkunden.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Flooding, what can we do? Find out more about the issues at stake in the Lot and Célé valleys, and the solutions being considered.\nThe Syndicat launches the 3rd edition of the CéLot?omne event!\nThis event will bring together experts, elected representatives, local partners and the general public to take part in a series of activities designed to help you better understand and anticipate flood-related phenomena and the management of aquatic environments.\n The program includes conferences and guided tours to help participants better understand the natural phenomena that affect our waterways, and to explore local solutions for preventing and mitigating the impact of flooding.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Inundaciones, ¿qué podemos hacer? Infórmese sobre los distintos problemas que afectan a los valles del Lot y del Célé y las soluciones previstas.\nEl Sindicato lanza la 3ª edición del evento CéLot?omne\nEste evento reunirá a expertos, representantes electos, socios locales y público en general para participar en una serie de actividades destinadas a mejorar la comprensión y la anticipación de los fenómenos relacionados con las inundaciones y la gestión de los medios acuáticos.\n El programa incluye conferencias y visitas guiadas para que los participantes comprendan mejor los fenómenos naturales que afectan a nuestros ríos y exploren soluciones locales para prevenir y mitigar el impacto de las inundaciones.",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Todos los actos son gratuitos.\nNo obstante, algunos actos tienen un número limitado de plazas, por lo que no dude en inscribirse a través de los enlaces de la página web o poniéndose en contacto con la Sindicatura\nVisita a la presa de Cajarc el sábado 5 de octubre de 2024\nEn colaboración con EDF, el Syndicat Célé - Lot médian propone una conferencia sobre el funcionamiento de las presas, en particular en periodos de fuertes lluvias, seguida de una visita guiada a la presa hidroeléctrica de Cajarc\nPunto de encuentro: Espacio Françoise Sagan, 1 rue de la Cascade, Cajarc\nEl desplazamiento hasta la presa se hará en autobús.\nHorario :\nLa conferencia comienza a las 15.00 horas\nRegreso de la visita antes de las 18h\nTraer calzado cerrado.\n\nVisita guiada a las obras de control de crecidas Martes 15 de octubre de 2024\nEl Syndicat Célé - Lot médian propone una visita guiada a los proyectos de lucha contra las inundaciones en curso y finalizados. En el programa: obras de reducción de la vulnerabilidad, cuencas de aguas pluviales, sistemas de diques, reapertura de cursos de agua, setos rompeinundaciones y densificación de la vegetación ribereña.\nUn autobús le llevará de un lugar a otro y se servirá el almuerzo.\nPunto de encuentro: Plaza Léon Besombes en FIGEAC\n(Se recomienda aparcar en el aparcamiento Jean Jaurès, al otro lado de la pasarela)\nHorario :\nAcogida: 9.00 h\nSalida: 9h30\nInicio de las visitas vespertinas a Auzits: 14:30\nRegreso hacia las 17h30\nRecorrido: Figeac, Auzits, Boisse-Penchot, Figeac\n\nOtros actos sin reserva\nConferencia el miércoles 9 de octubre en Capdenac-Gare salle agora, 20h30\n¿Está su casa preparada para las inundaciones?\n\nVisita guiada en Marcolès el miércoles 9 de octubre a las 14.00 h RD66 en dirección a Calvinet\nPropietarios y profesionales forestales: infórmese sobre el papel del bosque ante el riesgo de inundaciones.\n\nConferencia el viernes 11 de octubre en Salles Courbatiès salle des fêtes, 18h30\nKarst e inundaciones: mejor comprensión para una mejor prevención.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Alle evenementen zijn gratis.\nSommige evenementen hebben echter een beperkt aantal plaatsen, dus aarzel niet om je in te schrijven via de links op de website of door contact op te nemen met het Syndicat\nBezoek aan de Cajarc-dam op zaterdag 5 oktober 2024\nIn samenwerking met EDF biedt het Syndicat Célé - Lot médian een lezing over de werking van stuwdammen, met name tijdens periodes van hevige regenval, gevolgd door een rondleiding door de Cajarc hydro-elektrische stuwdam\nTrefpunt: Espace Françoise Sagan, 1 rue de la Cascade, Cajarc\nDe reis naar de stuwdam gaat per bus.\nTijdschema :\nDe conferentie begint om 15.00 uur\nTerugkeer van het bezoek voor 18.00 uur\nNeem dichte schoenen mee.\n\nDe Crue Tour dinsdag 15 oktober 2024\nHet Syndicat Célé - Lot médian biedt een rondleiding aan langs lopende en voltooide overstromingsbeheerprojecten. Op het programma: werkzaamheden om de kwetsbaarheid te verminderen, stormbekkens, bedijkingssystemen, heropening van waterlopen, overstromingsremmende heggen en verdichting van oevervegetatie.\nEen bus brengt je van locatie naar locatie en voor lunch wordt gezorgd.\nVerzamelpunt: Place Léon Besombes in FIGEAC\n(Het is aan te raden om te parkeren op de Jean Jaurès parkeerplaats, aan de andere kant van de loopbrug)\nTijdschema :\nOntvangst: 9.00 uur\nVertrek: 9.30 uur\nBegin van de middagbezoeken aan Auzits: 14.30 uur\nTerugkeer rond 17.30 uur\nRoute: Figeac, Auzits, Boisse-Penchot, Figeac\n\nAndere evenementen zonder reservering\nConferentie op woensdag 9 oktober in Capdenac-Gare salle agora, 20.30 uur\nIs uw huis voorbereid op overstromingen?\n\nRondleiding in Marcolès op woensdag 9 oktober om 14.00 uur RD66 richting Calvinet\nBoseigenaren en professionals: ontdek de rol van het bos in de aanpak van het overstromingsrisico.\n\nConferentie vrijdag 11 oktober in de feestzaal van Salles Courbatiès, 18.30 uur\nKarst en overstromingen: beter begrip voor betere preventie.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "All events are free of charge.\nHowever, some events have a limited number of places, so please register via the links on the website or by contacting the Syndicat\nVisit to the Cajarc dam on Saturday, October 5, 2024\nIn partnership with EDF, the Syndicat Célé - Lot médian is offering a lecture on dam operation, particularly during periods of heavy rainfall, followed by a guided tour of the Cajarc hydroelectric dam\nMeeting point: Espace Françoise Sagan, 1 rue de la Cascade, Cajarc\nTravel to the dam will be by bus.\nSchedule :\nConference starts at 3pm\nReturn from the visit before 6pm\nBring closed shoes.\n\nThe Crue Tour Tuesday October 15, 2024\nThe Syndicat Célé - Lot médian offers a guided tour of current and completed flood control projects. On the program: works to reduce vulnerability, stormwater basins, diking systems, reopening of waterways, floodbreaking hedges and densification of riparian vegetation.\nA bus will take you from site to site, and lunch is provided.\nMeeting point: Place Léon Besombes, FIGEAC\n(We recommend parking in the Jean Jaurès parking lot, on the other side of the footbridge)\nTimetable :\nWelcome: 9:00 am\nDeparture: 9:30 a.m\nStart of afternoon visits to Auzits: 2:30 pm\nReturn around 5:30pm\nRoute: Figeac, Auzits, Boisse-Penchot, Figeac\n\nOther events without reservation\nConference on Wednesday October 9 at Capdenac-Gare salle agora, 8:30pm\nIs your home flood-ready?\n\nGuided tour of Marcolès Wednesday, October 9, 2pm RD66 towards Calvinet\nForest owners and professionals: discover the role of the forest in flood risk management.\n\nConference Friday October 11 at Salles Courbatiès salle des fêtes, 6:30pm\nKarst and flooding: better understanding for better prevention.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Toutes les animations sont gratuites. \nCertaines ont toutefois un nombre de places limitées, n'hésitez pas à vous y inscrire via les liens internet sur le site ou en contactant le Syndicat\nVisite du Barrage de Cajarc samedi 5 octobre 2024\nEn partenariat avec EDF, le Syndicat Célé - Lot médian propose une conférence sur le fonctionnement des barrages, notamment en période de fortes précipitations, suivie d'une visite guidée du barrage hydroélectrique de Cajarc\nPoint de rendez-vous : Espace Françoise Sagan, 1 rue de la Cascade à Cajarc\nLe déplacement vers le barrage sera assuré en bus.\nHoraires :\nDébut de la conférence à 15h\nRetour de la visite prévue avant 18h\nPrévoyez des chaussures fermées.\n\nLe Crue Tour mardi 15 octobre 2024\nLe Syndicat Célé - Lot médian propose une visite guidée de projets en cours ou réalisés en matière de lutte contre les inondations. Au programme : travaux de réduction de la vulnérabilité, bassin d'orage, systèmes d'endiguement, réouverture de cours d'eau, haies brise crue et densification de ripisylve.\nUn bus vous conduira de site en site et le repas vous est offert le midi.\nPoint de rendez-vous : Place Léon Besombes à FIGEAC\n(Il est conseillé de se garer sur le parking Jean Jaurès, de l'autre côté de la passerelle)\nHoraires :\nAccueil : 9h00\nDépart : 9h30\nDébut des visites de l'après-midi à Auzits : 14h30\nRetour prévu vers 17h30\nTrajet : Figeac, Auzits, Boisse-Penchot, Figeac\n\nAutres animations sans réservation\nConférence le mercredi 9 octobre à Capdenac-Gare salle agora, 20h30\nVotre habitation est-elle prête à faire face aux inondations ?\n\nVisite guidée à Marcolès mercredi 9 octobre à 14h RD66 direction Calvinet\nPropriétaires et professionnels forestiers : découvrez le rôle de la forêt face au risque d'inondation.\n\nConférence vendredi 11 octobre à Salles Courbatiès salle des fêtes, 18h30\nKarst et inondations : mieux comprendre pour mieux prévenir.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Alle Animationen sind kostenlos.\nEinige haben jedoch eine begrenzte Anzahl an Plätzen. Zögern Sie nicht, sich über die Internetlinks auf der Website oder durch Kontaktaufnahme mit dem Syndikat anzumelden\nBesuch des Cajarc-Staudamms Samstag, 5. Oktober 2024\nIn Partnerschaft mit EDF bietet das Syndikat Célé - Lot médian einen Vortrag über die Funktionsweise von Staudämmen, insbesondere in Zeiten starker Niederschläge, mit anschließender Führung durch den Wasserkraftwerk-Staudamm von Cajarc an\nTreffpunkt: Espace Françoise Sagan, 1 rue de la Cascade in Cajarc\nDie Fahrt zum Staudamm wird mit einem Bus durchgeführt.\nZeitpläne:\nBeginn der Konferenz um 15 Uhr\nRückkehr der Tour voraussichtlich vor 18 Uhr\nBitte bringen Sie geschlossene Schuhe mit.\n\nDie Crue Tour Dienstag, 15. Oktober 2024\nDas Syndikat Célé - Lot médian bietet eine geführte Tour zu laufenden oder realisierten Projekten im Bereich des Hochwasserschutzes an. Auf dem Programm stehen Arbeiten zur Verringerung der Anfälligkeit, Regenwasserbecken, Deichsysteme, Wiederöffnung von Wasserläufen, Hochwasserschutzhecken und Verdichtung von Ufergehölzen.\nEin Bus wird Sie von Standort zu Standort bringen und das Mittagessen wird Ihnen angeboten.\nTreffpunkt: Place Léon Besombes in FIGEAC\n(Es wird empfohlen, auf dem Parkplatz Jean Jaurès auf der anderen Seite der Fußgängerbrücke zu parken)\nZeitplan:\nEmpfang: 9.00 Uhr\nAbfahrt: 9.30 Uhr\nBeginn der Nachmittagsbesuche in Auzits: 14.30 Uhr\nGeplante Rückkehr: ca. 17.30 Uhr\nStrecke: Figeac, Auzits, Boisse-Penchot, Figeac\n\nWeitere Animationen ohne Reservierung\nVortrag am Mittwoch, den 9. Oktober in Capdenac-Gare Salle Agora, 20.30 Uhr\nIst Ihr Haus auf Überschwemmungen vorbereitet?\n\nGeführte Besichtigung in Marcolès Mittwoch, 9. Oktober, 14 Uhr RD66 Richtung Calvinet\nWaldbesitzer und Forstfachleute: Entdecken Sie die Rolle des Waldes angesichts des Überschwemmungsrisikos.\n\nKonferenz Freitag, 11. Oktober in Salles Courbatiès Salle des fêtes, 18.30 Uhr\nKarst und Überschwemmungen: besser verstehen, um besser vorzubeugen.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Tutti gli eventi sono gratuiti.\nTuttavia, alcuni eventi hanno un numero limitato di posti, quindi non esitate a iscrivervi tramite i link sul sito web o contattando il Syndicat\nVisita alla diga di Cajarc sabato 5 ottobre 2024\nIn collaborazione con EDF, il Syndicat Célé - Lot médian propone una conferenza sul funzionamento delle dighe, soprattutto in caso di forti precipitazioni, seguita da una visita guidata alla diga idroelettrica di Cajarc\nPunto d'incontro: Espace Françoise Sagan, 1 rue de la Cascade, Cajarc\nIl viaggio verso la diga avverrà in autobus.\nOrario:\nInizio conferenza ore 15.00\nRitorno dalla visita entro le 18.00\nPortare scarpe chiuse.\n\nLa visita guidata martedì 15 ottobre 2024\nIl Syndicat Célé - Lot médian propone una visita guidata ai progetti di controllo delle inondazioni in corso e completati. In programma: lavori di riduzione della vulnerabilità, bacini di raccolta delle acque piovane, sistemi di arginatura, riapertura di corsi d'acqua, siepi frangiflutti e densificazione della vegetazione ripariale.\nUn autobus vi porterà da un sito all'altro e il pranzo è previsto.\nPunto d'incontro: Piazza Léon Besombes a FIGEAC\n(Si consiglia di parcheggiare nel parcheggio Jean Jaurès, dall'altra parte della passerella)\nOrari:\nAccoglienza: ore 9.00\nPartenza: ore 9.30\nInizio delle visite pomeridiane ad Auzits: 14.30\nRitorno intorno alle 17.30\nPercorso: Figeac, Auzits, Boisse-Penchot, Figeac\n\nAltri eventi senza prenotazione\nConferenza mercoledì 9 ottobre a Capdenac-Gare salle agora, ore 20.30\nLa vostra casa è preparata per le inondazioni?\n\nVisita guidata a Marcolès mercoledì 9 ottobre alle 14.00 RD66 verso Calvinet\nProprietari e professionisti del settore forestale: scoprite il ruolo della foresta nella gestione del rischio di inondazioni.\n\nConferenza venerdì 11 ottobre presso la sala delle feste di Salles Courbatiès, ore 18.30\nCarso e inondazioni: una migliore comprensione per una migliore prevenzione.",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ab27e45-a5d4-3243-a813-ee4df534cfe4"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6301131b-ca80-3ad3-a666-4fa7b9a8430b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c524824-3de7-3a75-9c78-51008be29e6e"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f53271b-2209-3bf4-84fb-c8385ffb3231"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/97df04d6-510c-31cf-81d3-24b3be9f3534"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/abd82d68-cc1c-3648-8546-2a2d9b9206c7"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b315ee71-66bf-3fa6-8c70-dfb9daa17129"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7363ea7-ae17-335d-ac60-e24869fe243b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbf8a835-22f0-312b-a538-7db4d85c7d7d"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd7a8356-1614-34fb-b3fb-8400b0fc2f83"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]