Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) À l'occasion de la vidange de l'étang de Lachaussée, observations à la longue vue et aux jumelles des oiseaux migrateurs sur les vasières inondées et ce qui reste d'eau. En fin d'après-midi, vous assisterez au ballet des Grues cendrées qui, chaque soir, regagnent leur dortoir situé sur la réserve naturelle.
Animation gratuite avec Benoit Paul, conservateur de la réserve naturelle & Raphaël Jilet, garde de la réserve naturelle.
(Chaussures de marche et jumelles conseillées).
Animation gratuite avec Benoit Paul, conservateur de la réserve naturelle & Raphaël Jilet, garde de la réserve naturelle.
(Chaussures de marche et jumelles conseillées).
Anglais %C0 During the draining of the Lachaussée pond, observe migratory birds through a spotting scope and binoculars on the flooded mudflats and in what remains of the water. In the late afternoon, you’ll witness the ballet of the common cranes, which return to their roost in the nature reserve every evening.
Free event with Benoit Paul, curator of the nature reserve, and Raphaël Jilet, nature reserve ranger.
(Hiking shoes and binoculars recommended).
Free event with Benoit Paul, curator of the nature reserve, and Raphaël Jilet, nature reserve ranger.
(Hiking shoes and binoculars recommended).
Espagnol %C0 Con motivo del vaciado del estanque de Lachaussée, se podrán observar con catalejo y prismáticos las aves migratorias en las marismas inundadas y en lo que queda de agua. A última hora de la tarde, podrás contemplar el ballet de las grullas cendrillas que, cada noche, regresan a su dormidero situado en la reserva natural.
Actividad gratuita con Benoit Paul, conservador de la reserva natural, y Raphaël Jilet, guardabosques de la reserva natural.
(Se recomienda llevar calzado de senderismo y prismáticos).
Actividad gratuita con Benoit Paul, conservador de la reserva natural, y Raphaël Jilet, guardabosques de la reserva natural.
(Se recomienda llevar calzado de senderismo y prismáticos).
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Ter gelegenheid van het leegpompen van de vijver van Lachaussée kunt u met een telescoop en een verrekijker trekvogels observeren op de ondergelopen moddervlakten en in het resterende water. Aan het einde van de middag kunt u het ballet van de grijze kraanvogels aanschouwen, die elke avond terugkeren naar hun slaapplaats in het natuurreservaat.
Gratis activiteit met Benoit Paul, beheerder van het natuurreservaat, en Raphaël Jilet, boswachter van het natuurreservaat.
(Wandelschoenen en verrekijker aanbevolen).
Gratis activiteit met Benoit Paul, beheerder van het natuurreservaat, en Raphaël Jilet, boswachter van het natuurreservaat.
(Wandelschoenen en verrekijker aanbevolen).
Allemand (Allemagne) %C0 Anlässlich der Entleerung des %E9tang de Lachauss%E9e können Sie mit dem Spektiv und dem Fernglas Zugvögel auf den überfluteten Schlammflächen und den verbleibenden Wasserflächen beobachten. Am späten Nachmittag können Sie das Ballett der Graukraniche beobachten, die jeden Abend zu ihrem Schlafplatz im Naturschutzgebiet zurückkehren.
Kostenlose Führung mit Benoit Paul, Leiter des Naturschutzgebiets, und Raphaël Jilet, Ranger des Naturschutzgebiets.
(Wanderschuhe und Fernglas empfohlen).
Kostenlose Führung mit Benoit Paul, Leiter des Naturschutzgebiets, und Raphaël Jilet, Ranger des Naturschutzgebiets.
(Wanderschuhe und Fernglas empfohlen).
Italien (Italie) %C0 In occasione dello svuotamento dello %E9stagno di Lachauss%E9e, osservazioni %E0 con il cannocchiale e il binocolo degli uccelli migratori sulle distese fangose allagate e su ciò che resta d’acqua. Nel tardo pomeriggio, potrete assistere al balletto delle gru cenerine che, ogni sera, tornano al loro dormitorio situato nella riserva naturale.
Evento gratuito con Benoit Paul, curatore della riserva naturale, e Raphaël Jilet, guardiano della riserva naturale.
(Si consigliano scarpe da trekking e binocolo).
Evento gratuito con Benoit Paul, curatore della riserva naturale, e Raphaël Jilet, guardiano della riserva naturale.
(Si consigliano scarpe da trekking e binocolo).
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) À l'occasion de la vidange de l'étang de Lachaussée, observations à la longue vue et aux jumelles des oiseaux migrateurs sur les vasières inondées et ce qui reste d'eau. En fin d'après-midi, vous assisterez au ballet des Grues cendrées qui, chaque soir, regagnent leur dortoir situé sur la réserve naturelle.
Animation gratuite avec Benoit Paul, conservateur de la réserve naturelle & Raphaël Jilet, garde de la réserve naturelle.
(Chaussures de marche et jumelles conseillées).
Animation gratuite avec Benoit Paul, conservateur de la réserve naturelle & Raphaël Jilet, garde de la réserve naturelle.
(Chaussures de marche et jumelles conseillées).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty