Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) L'idea è semplice: installarsi nel cuore dei luoghi in cui la gente vive (piazze dei paesi, piazze dei quartieri, ecc.) o in luoghi insoliti e atipici (centro di sport acquatici, castello, ecc.) per condividere un film. Ogni estate, queste proiezioni avvicinano il cinema alle persone che lo abitano!
Anglais The idea is simple: to set up in the heart of a lively place (village squares, neighborhood squares, etc.) or in unusual and atypical locations (water sports center, castle, etc.) to share a film. Every summer, these screenings bring the cinema closer to local residents!
Espagnol La idea es sencilla: instalarse en el corazón de los lugares donde vive la gente (plazas de los pueblos, de los barrios, etc.) o en lugares insólitos y atípicos (centro náutico, castillo, etc.) para compartir una película. Cada verano, estas proyecciones acercan el cine a sus habitantes
Néerlandais (Pays-Bas) Het idee is eenvoudig: stel je op in het hart van plaatsen waar mensen wonen (dorpspleinen, buurtpleinen, enz.) of op ongewone en atypische locaties (watersportcentrum, kasteel, enz.) om een film te delen. Elke zomer brengen deze voorstellingen de cinema dichter bij de mensen die er wonen!
Français (France) Le principe est simple, s’installer au cœur des lieux de vie (places de villages, places de quartiers…) ou dans des lieux insolites et atypiques (base nautique, château…) pour partager un film. Chaque été, ces séances permettent d’amener le cinéma au plus près des habitants !
Allemand (Allemagne) Das Prinzip ist einfach: Man lässt sich im Herzen des Lebens nieder (Dorfplätze, Stadtviertel?) oder an ungewöhnlichen und atypischen Orten (Wassersportbasis, Schloss?), um gemeinsam einen Film anzuschauen. Jeden Sommer bringen diese Veranstaltungen das Kino näher zu den Einwohnern!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Assepoester - Opera
Van Rudolf Nurejev / Opéra national de Paris - Opéra Bastille / 2u09
Het beroemde sprookje van Charles Perrault, op muziek gezet door SergeiEF Prokofiev, is verplaatst naar een filmdecor waarin de verwijzingen naar de helden van de Amerikaanse filmkunst elkaar opvolgen. Rudolf Nureyev plaatst zijn Assepoester in de schijnwerpers van Hollywood. Met een filmproducent als fee en een topacteur als prins op het witte paard ontsnapt ze aan haar ellendige lot en ziet ze haar dromen uitkomen. Een verhaal dat doet denken aan dat van de choreograaf, een jonge Tataar die uitgroeide tot een internationale ster. Met dit %ABballet?metafoor%BB brengt het gezelschap een eerbetoon aan Rudolf Nurejev, die ooit zijn directeur was.
Een coproductie van de Op%E9ra national de Paris, ARTE France en Bel Air Media, met steun van het Centre national du cinéma et de l’image animée en de Fondation Orange, sponsor van de audiovisuele uitzendingen van de Opéra national de Paris.
Geen terugtrekking
Van Rudolf Nurejev / Opéra national de Paris - Opéra Bastille / 2u09
Het beroemde sprookje van Charles Perrault, op muziek gezet door SergeiEF Prokofiev, is verplaatst naar een filmdecor waarin de verwijzingen naar de helden van de Amerikaanse filmkunst elkaar opvolgen. Rudolf Nureyev plaatst zijn Assepoester in de schijnwerpers van Hollywood. Met een filmproducent als fee en een topacteur als prins op het witte paard ontsnapt ze aan haar ellendige lot en ziet ze haar dromen uitkomen. Een verhaal dat doet denken aan dat van de choreograaf, een jonge Tataar die uitgroeide tot een internationale ster. Met dit %ABballet?metafoor%BB brengt het gezelschap een eerbetoon aan Rudolf Nurejev, die ooit zijn directeur was.
Een coproductie van de Op%E9ra national de Paris, ARTE France en Bel Air Media, met steun van het Centre national du cinéma et de l’image animée en de Fondation Orange, sponsor van de audiovisuele uitzendingen van de Opéra national de Paris.
Geen terugtrekking
Allemand (Allemagne) Cinderella – Oper
Von Rudolf Nurejew / Opéra national de Paris – Opéra Bastille / 2:09 Std.
Das berühmte Märchen von Charles Perrault, vertont von Sergue%EF Prokofjew vertont wurde, wird in ein Film-Setting übertragen, in dem sich Anspielungen auf die Helden der amerikanischen Filmkunst aneinanderreihen. Rudolf Nurejew versetzt seine Aschenputtel ins Rampenlicht Hollywoods. Mit einer Produzentin als gute Fee und einem Star-Schauspieler als Prinz entkommt sie ihrem elenden Schicksal und sieht ihre Träume wahr werden. Eine Geschichte, die an die des Choreografen erinnert, eines jungen Tataren, der zum internationalen Star wurde. Mit diesem „Ballett-Metapher“ würdigt die Compagnie Rudolf Nurejew, der ihr ehemaliger Direktor war.
Eine Koproduktion der Opéra national de Paris, ARTE France und Bel Air Media, mit Unterstützung des Centre national du cinéma et de l’image animée sowie der Fondation Orange, dem Förderer der audiovisuellen Übertragungen der Opéra national de Paris.
Kein Rückzug
Von Rudolf Nurejew / Opéra national de Paris – Opéra Bastille / 2:09 Std.
Das berühmte Märchen von Charles Perrault, vertont von Sergue%EF Prokofjew vertont wurde, wird in ein Film-Setting übertragen, in dem sich Anspielungen auf die Helden der amerikanischen Filmkunst aneinanderreihen. Rudolf Nurejew versetzt seine Aschenputtel ins Rampenlicht Hollywoods. Mit einer Produzentin als gute Fee und einem Star-Schauspieler als Prinz entkommt sie ihrem elenden Schicksal und sieht ihre Träume wahr werden. Eine Geschichte, die an die des Choreografen erinnert, eines jungen Tataren, der zum internationalen Star wurde. Mit diesem „Ballett-Metapher“ würdigt die Compagnie Rudolf Nurejew, der ihr ehemaliger Direktor war.
Eine Koproduktion der Opéra national de Paris, ARTE France und Bel Air Media, mit Unterstützung des Centre national du cinéma et de l’image animée sowie der Fondation Orange, dem Förderer der audiovisuellen Übertragungen der Opéra national de Paris.
Kein Rückzug
Italien (Italie) Cenerentola - Opera
Di Rudolf Nureyev / Opera Nazionale di Parigi - Opera Bastille / 2h09
La famosa fiaba di Charles Perrault, musicata da Sergue%EF Prokofiev, viene trasposto in un ambiente cinematografico in cui si susseguono i riferimenti agli eroi del cinema americano. Rudolf Nureyev proietta la sua Cenerentola sotto i riflettori di Hollywood. Con una produttrice come fata madrina e un attore di primo piano nei panni del principe azzurro, la protagonista sfugge al suo destino infelice e vede i propri sogni avverarsi. Una storia che ricorda quella del coreografo, un giovane tataro diventato una star internazionale. Con questo «balletto-metafora», la Compagnia rende omaggio a Rudolf Nureyev, che ne fu il direttore.
Una coproduzione dell’Opéra national de Paris, ARTE France e Bel Air Media, con il sostegno del Centre national du cinéma et de l’image animée e della Fondazione Orange, mecenate delle trasmissioni audiovisive dell’Opéra national de Paris.
Nessuna via di fuga
Di Rudolf Nureyev / Opera Nazionale di Parigi - Opera Bastille / 2h09
La famosa fiaba di Charles Perrault, musicata da Sergue%EF Prokofiev, viene trasposto in un ambiente cinematografico in cui si susseguono i riferimenti agli eroi del cinema americano. Rudolf Nureyev proietta la sua Cenerentola sotto i riflettori di Hollywood. Con una produttrice come fata madrina e un attore di primo piano nei panni del principe azzurro, la protagonista sfugge al suo destino infelice e vede i propri sogni avverarsi. Una storia che ricorda quella del coreografo, un giovane tataro diventato una star internazionale. Con questo «balletto-metafora», la Compagnia rende omaggio a Rudolf Nureyev, che ne fu il direttore.
Una coproduzione dell’Opéra national de Paris, ARTE France e Bel Air Media, con il sostegno del Centre national du cinéma et de l’image animée e della Fondazione Orange, mecenate delle trasmissioni audiovisive dell’Opéra national de Paris.
Nessuna via di fuga
Anglais Cinderella - Opera
By Rudolf Nureyev / Paris National Opera - Opéra Bastille / 2h09
Charles Perrault’s famous fairy tale, set to music by SergeiEF Prokofiev, is transposed into a cinematic setting filled with references to the heroes of American cinema. Rudolf Nureyev propels his Cinderella into the Hollywood spotlight. With a producer as her fairy godmother and a leading actor as her Prince Charming, she escapes her miserable fate and sees her dreams come true. A story that is not unlike that of the choreographer himself—a young Tatar who became an international star. With this “ballet-metaphor,” the Company pays tribute to Rudolf Nureyev, who served as its director.
A co-production of the Opéra national de Paris, ARTE France, and Bel Air Media, with support from the National Center for Cinema and the Moving Image and the Orange Foundation, sponsor of the Paris National Opera’s audiovisual broadcasts.
No retreat
By Rudolf Nureyev / Paris National Opera - Opéra Bastille / 2h09
Charles Perrault’s famous fairy tale, set to music by SergeiEF Prokofiev, is transposed into a cinematic setting filled with references to the heroes of American cinema. Rudolf Nureyev propels his Cinderella into the Hollywood spotlight. With a producer as her fairy godmother and a leading actor as her Prince Charming, she escapes her miserable fate and sees her dreams come true. A story that is not unlike that of the choreographer himself—a young Tatar who became an international star. With this “ballet-metaphor,” the Company pays tribute to Rudolf Nureyev, who served as its director.
A co-production of the Opéra national de Paris, ARTE France, and Bel Air Media, with support from the National Center for Cinema and the Moving Image and the Orange Foundation, sponsor of the Paris National Opera’s audiovisual broadcasts.
No retreat
Espagnol La Cenicienta - Ópera
De Rudolf Nureyev / Ópera Nacional de París - Ópera de la Bastilla / 2 h 09 min
El famoso cuento de Charles Perrault, con música de SerguéiEF Prokófiev, se traslada a un escenario cinematográfico en el que se suceden las referencias a los héroes del séptimo arte estadounidense. Rudolf Nureyev sitúa a su Cenicienta bajo los focos de Hollywood. Con una productora como hada madrina y un actor estrella como príncipe azul, ella escapa de su miserable destino y ve cómo sus sueños se hacen realidad. Una historia que recuerda a la del coreógrafo, un joven tártaro convertido en estrella internacional. Con este «ballet-metáfora», la Compañía rinde homenaje a Rudolf Nureyev, quien fue su director.
Una coproducción de la Ópera Nacional de París, ARTE France y Bel Air Media, con el apoyo del Centro Nacional del Cine y de la Imagen Animada y de la Fundación Orange, patrocinadora de las retransmisiones audiovisuales de la Ópera Nacional de París.
Sin marcha atrás
De Rudolf Nureyev / Ópera Nacional de París - Ópera de la Bastilla / 2 h 09 min
El famoso cuento de Charles Perrault, con música de SerguéiEF Prokófiev, se traslada a un escenario cinematográfico en el que se suceden las referencias a los héroes del séptimo arte estadounidense. Rudolf Nureyev sitúa a su Cenicienta bajo los focos de Hollywood. Con una productora como hada madrina y un actor estrella como príncipe azul, ella escapa de su miserable destino y ve cómo sus sueños se hacen realidad. Una historia que recuerda a la del coreógrafo, un joven tártaro convertido en estrella internacional. Con este «ballet-metáfora», la Compañía rinde homenaje a Rudolf Nureyev, quien fue su director.
Una coproducción de la Ópera Nacional de París, ARTE France y Bel Air Media, con el apoyo del Centro Nacional del Cine y de la Imagen Animada y de la Fundación Orange, patrocinadora de las retransmisiones audiovisuales de la Ópera Nacional de París.
Sin marcha atrás
Français (France) Cendrillon - Opéra
De Rudolf Noureev / Opéra national de Paris - Opéra bastille / 2h09
Le célèbre conte de Charles Perrault, mis en musique par Sergueï Prokofiev, est transposé dans un décor de cinéma où se succèdent les références aux héros du 7e art américain. Rudolf Noureev propulse sa Cendrillon sous les sunlights hollywoodiens. Avec un producteur pour fée marraine et un acteur vedette comme prince charmant, elle échappe à son destin misérable et voit ses rêves s’accomplir. Une histoire qui n’est pas sans rappeler celle du chorégraphe, jeune Tatar devenu star internationale. Avec ce «ballet‑métaphore», la Compagnie rend hommage à Rudolf Noureev qui fut son directeur.
Une coproduction Opéra national de Paris, ARTE France et Bel Air Media, avec le soutien du Centre national du cinéma et de l’image animée et de la Fondation Orange, mécène des retransmissions audiovisuelles de l’Opéra national de Paris.
Pas de repli
De Rudolf Noureev / Opéra national de Paris - Opéra bastille / 2h09
Le célèbre conte de Charles Perrault, mis en musique par Sergueï Prokofiev, est transposé dans un décor de cinéma où se succèdent les références aux héros du 7e art américain. Rudolf Noureev propulse sa Cendrillon sous les sunlights hollywoodiens. Avec un producteur pour fée marraine et un acteur vedette comme prince charmant, elle échappe à son destin misérable et voit ses rêves s’accomplir. Une histoire qui n’est pas sans rappeler celle du chorégraphe, jeune Tatar devenu star internationale. Avec ce «ballet‑métaphore», la Compagnie rend hommage à Rudolf Noureev qui fut son directeur.
Une coproduction Opéra national de Paris, ARTE France et Bel Air Media, avec le soutien du Centre national du cinéma et de l’image animée et de la Fondation Orange, mécène des retransmissions audiovisuelles de l’Opéra national de Paris.
Pas de repli
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le principe est simple, s’installer au cœur des lieux de vie (places de villages, places de quartiers…) ou dans des lieux insolites et atypiques (base nautique, château…) pour partager un film. Chaque été, ces séances permettent d’amener le cinéma au plus près des habitants !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty