Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Mitoyen à la Mairie et à un autre Gite, dans une belle bâtisse ancienne, venez découvrir ce gîte situé dans le parc du Château.
Anglais Adjoining the Town Hall and another Gite, in a beautiful old building, come and discover this gite located in the grounds of the Château.
Espagnol Adosada al Ayuntamiento y a otra casa rural, en un bello edificio antiguo, venga a descubrir esta casa rural situada en el recinto del Château.
Allemand (Allemagne) Dieses Ferienhaus befindet sich in einem schönen alten Gebäude, das an das Rathaus und ein anderes Ferienhaus angrenzt. Es liegt im Park des Schlosses.
Néerlandais (Pays-Bas) Grenzend aan het stadhuis en een andere gite, in een prachtig oud gebouw, kom en ontdek deze gite gelegen op het terrein van het kasteel.
Italien (Italie) Accanto al Municipio e a un altro Gite, in un bell'edificio antico, venite a scoprire questo Gite situato nel parco dello Château.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Scoprite questo alloggio pieno di fascino, incastonato in un magnifico edificio storico, nel cuore del parco di un castello, a due passi dal municipio. Godetevi un ambiente incantevole e una sistemazione accogliente con due camere spaziose in grado di ospitare fino a 5 persone. Cucina attrezzata, accogliente salotto e cortile esterno vi aspettano per un soggiorno indimenticabile. Con la biancheria da casa e le lenzuola fornite, tutto è pensato per il vostro comfort. Vivete un’esperienza unica in un luogo ricco di storia e serenità.
Alloggio adiacente al municipio e a un altro alloggio, situato in un antico edificio all’interno del parco di un castello. Alloggio composto da 2 camere da letto: una con un letto da 140 cm e l’altra con 3 letti da 90 cm. Dotazioni: cucina, soggiorno/sala da pranzo, bagno con doccia, servizi igienici separati, riscaldamento elettrico. Spazio esterno: cortile. Servizi inclusi: lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa forniti. Forfait obbligatorio per le pulizie professionali: 80 €. %C9lettricità: 8 kWh/giorno gratuiti (lettura del contatore %E0 all’arrivo e alla partenza), il consumo in eccesso verrà addebitato in base al consumo effettivo.
Alloggio adiacente al municipio e a un altro alloggio, situato in un antico edificio all’interno del parco di un castello. Alloggio composto da 2 camere da letto: una con un letto da 140 cm e l’altra con 3 letti da 90 cm. Dotazioni: cucina, soggiorno/sala da pranzo, bagno con doccia, servizi igienici separati, riscaldamento elettrico. Spazio esterno: cortile. Servizi inclusi: lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa forniti. Forfait obbligatorio per le pulizie professionali: 80 €. %C9lettricità: 8 kWh/giorno gratuiti (lettura del contatore %E0 all’arrivo e alla partenza), il consumo in eccesso verrà addebitato in base al consumo effettivo.
Anglais Discover this charming cottage nestled in a magnificent historic building, in the heart of a castle park, just a stone's throw from City Hall. Enjoy an enchanting setting and cozy accommodations with two spacious bedrooms that can accommodate up to 5 people. A fully equipped kitchen, a cozy living room, and an outdoor courtyard await you for an unforgettable stay. With linens and sheets provided, everything is designed with your comfort in mind. Enjoy a unique experience in a place steeped in history and serenity.
The cottage is adjacent to the town hall and another cottage, located in an old building within a castle’s grounds. Accommodation consists of 2 bedrooms: one with a 140 cm bed and another with 3 90 cm beds. Amenities: kitchen, living/dining room, bathroom, separate toilet, electric heating. Outdoor space: courtyard. Services included: sheets, towels, and linens provided. Mandatory professional cleaning fee: 80 €. %C9lectricity: 8 kWh/day included (meter reading taken upon arrival and departure); any excess will be billed based on actual consumption.
The cottage is adjacent to the town hall and another cottage, located in an old building within a castle’s grounds. Accommodation consists of 2 bedrooms: one with a 140 cm bed and another with 3 90 cm beds. Amenities: kitchen, living/dining room, bathroom, separate toilet, electric heating. Outdoor space: courtyard. Services included: sheets, towels, and linens provided. Mandatory professional cleaning fee: 80 €. %C9lectricity: 8 kWh/day included (meter reading taken upon arrival and departure); any excess will be billed based on actual consumption.
Français (France) Découvrez ce gîte plein de charme niché dans une magnifique bâtisse ancienne, au cœur du parc d'un château, à deux pas de la mairie. Profitez d'un cadre enchanteur et d'un hébergement cosy avec deux chambres spacieuses pour accueillir jusqu'à 5 personnes. Cuisine équipée, salon chaleureux et cour extérieure vous attendent pour un séjour inoubliable. Avec le linge de maison et les draps fournis, tout est pensé pour votre confort. Vivez une expérience unique dans un lieu chargé d'histoire et de sérénité.
Gîte mitoyen à la mairie et à un autre gîte, situé dans une bâtisse ancienne au sein du parc d'un château. Hébergement composé de 2 chambres : une avec un lit de 140 cm et une autre avec 3 lits de 90 cm. Équipements : cuisine, salon/salle à manger, salle d'eau, toilettes séparées, chauffage électrique. Espace extérieur : cour. Services inclus : draps, linge de toilette et de maison fournis. Forfait ménage obligatoire professionnels: 80 €. Électricité : 8 kWh/jour offerts (relevé de compteur à l'arrivée et au départ), surplus facturé au réel selon consommation.
Gîte mitoyen à la mairie et à un autre gîte, situé dans une bâtisse ancienne au sein du parc d'un château. Hébergement composé de 2 chambres : une avec un lit de 140 cm et une autre avec 3 lits de 90 cm. Équipements : cuisine, salon/salle à manger, salle d'eau, toilettes séparées, chauffage électrique. Espace extérieur : cour. Services inclus : draps, linge de toilette et de maison fournis. Forfait ménage obligatoire professionnels: 80 €. Électricité : 8 kWh/jour offerts (relevé de compteur à l'arrivée et au départ), surplus facturé au réel selon consommation.
Espagnol Descubre esta casa rural llena de encanto, enclavada en un magnífico edificio antiguo, en pleno parque de un castillo, a un paso del ayuntamiento. Disfruta de un entorno encantador y de un alojamiento acogedor con dos amplias habitaciones con capacidad para hasta 5 personas. Una cocina equipada, un acogedor salón y un patio exterior te esperan para que disfrutes de una estancia inolvidable. Con la ropa de hogar y las sábanas incluidas, todo está pensado para tu comodidad. Vive una experiencia única en un lugar cargado de historia y serenidad.
Casa rural contigua al ayuntamiento y a otra casa rural, situada en un edificio antiguo en el parque de un castillo. Alojamiento compuesto por 2 habitaciones: una con una cama de 140 cm y otra con 3 camas de 90 cm. Equipamiento: cocina, salón-comedor, cuarto de baño, aseos independientes, calefacción eléctrica. Espacio exterior: patio. Servicios incluidos: sábanas, toallas y ropa de hogar proporcionadas. Tarifa fija obligatoria de limpieza profesional: 80 €. Electricidad: 8 kWh/día incluidos (lectura del contador a la llegada y a la salida), el exceso se facturará según el consumo real.
Casa rural contigua al ayuntamiento y a otra casa rural, situada en un edificio antiguo en el parque de un castillo. Alojamiento compuesto por 2 habitaciones: una con una cama de 140 cm y otra con 3 camas de 90 cm. Equipamiento: cocina, salón-comedor, cuarto de baño, aseos independientes, calefacción eléctrica. Espacio exterior: patio. Servicios incluidos: sábanas, toallas y ropa de hogar proporcionadas. Tarifa fija obligatoria de limpieza profesional: 80 €. Electricidad: 8 kWh/día incluidos (lectura del contador a la llegada y a la salida), el exceso se facturará según el consumo real.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie dieses charmante Ferienhaus, das in einem wunderschönen historischen Gebäude im Herzen des Schlossparks liegt, nur einen Katzensprung vom Rathaus entfernt. Genießen Sie eine bezaubernde Umgebung und eine gemütliche Unterkunft mit zwei geräumigen Schlafzimmern für bis zu 5 Personen. Eine voll ausgestattete Küche, ein gemütliches Wohnzimmer und ein Außenhof erwarten Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt – es ist an alles gedacht, damit Sie sich rundum wohlfühlen. Erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis an einem Ort voller Geschichte und Ruhe.
Das Ferienhaus grenzt an das Rathaus und an ein weiteres Ferienhaus und befindet sich in einem historischen Gebäude inmitten des Schlossparks. Die Unterkunft besteht aus 2 Schlafzimmern: eines mit einem 140-cm-Bett und ein weiteres mit 3 Betten à 90 cm. Ausstattung: Küche, Wohn-/Esszimmer, Duschbad, separates WC, Elektroheizung. Außenbereich: Hof. Im Preis inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. Obligatorische Reinigungsgebühr für Geschäftsreisende: 80 €. %C9Strom: 8 kWh/Tag inklusive (Zählerstand wird bei Ankunft und Abreise abgelesen), Mehrverbrauch wird nach Verbrauch abgerechnet.
Das Ferienhaus grenzt an das Rathaus und an ein weiteres Ferienhaus und befindet sich in einem historischen Gebäude inmitten des Schlossparks. Die Unterkunft besteht aus 2 Schlafzimmern: eines mit einem 140-cm-Bett und ein weiteres mit 3 Betten à 90 cm. Ausstattung: Küche, Wohn-/Esszimmer, Duschbad, separates WC, Elektroheizung. Außenbereich: Hof. Im Preis inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. Obligatorische Reinigungsgebühr für Geschäftsreisende: 80 €. %C9Strom: 8 kWh/Tag inklusive (Zählerstand wird bei Ankunft und Abreise abgelesen), Mehrverbrauch wird nach Verbrauch abgerechnet.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek dit charmante vakantiehuisje, genesteld in een prachtig oud gebouw, midden in het park van een kasteel, op een steenworp afstand van het gemeentehuis. Geniet van een betoverende omgeving en een gezellige accommodatie met twee ruime slaapkamers die plaats bieden aan maximaal 5 personen. Een volledig uitgeruste keuken, een gezellige woonkamer en een binnenplaats staan voor u klaar voor een onvergetelijk verblijf. Het beddengoed en de handdoeken worden verstrekt; aan alles is gedacht voor uw comfort. Beleef een unieke ervaring op een plek vol geschiedenis en rust.
Het vakantiehuis grenst aan het gemeentehuis en aan een ander vakantiehuis, en is gevestigd in een oud gebouw in het park van een kasteel. De accommodatie bestaat uit 2 slaapkamers: één met een bed van 140 cm en één met 3 bedden van 90 cm. Voorzieningen: keuken, woon-/eetkamer, badkamer, apart toilet, elektrische verwarming. Buitenruimte: binnenplaats. Inbegrepen diensten: beddengoed, handdoeken en huishoudlinnen worden verstrekt. Verplichte schoonmaakvergoeding door professionals: 80 ?. %C9lektriciteit: 8 kWh/dag gratis (meterstand bij aankomst en vertrek), meerverbruik wordt naar werkelijkheid gefactureerd op basis van verbruik.
Het vakantiehuis grenst aan het gemeentehuis en aan een ander vakantiehuis, en is gevestigd in een oud gebouw in het park van een kasteel. De accommodatie bestaat uit 2 slaapkamers: één met een bed van 140 cm en één met 3 bedden van 90 cm. Voorzieningen: keuken, woon-/eetkamer, badkamer, apart toilet, elektrische verwarming. Buitenruimte: binnenplaats. Inbegrepen diensten: beddengoed, handdoeken en huishoudlinnen worden verstrekt. Verplichte schoonmaakvergoeding door professionals: 80 ?. %C9lektriciteit: 8 kWh/dag gratis (meterstand bij aankomst en vertrek), meerverbruik wordt naar werkelijkheid gefactureerd op basis van verbruik.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Mitoyen à la Mairie et à un autre Gite, dans une belle bâtisse ancienne, venez découvrir ce gîte situé dans le parc du Château.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty