Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais ? Spacious house close to the beach ? ideal for family vacations
Treat yourself to a rejuvenating stay in a spacious vacation home, designed to welcome families in search of comfort and tranquility. Situated in a pleasant neighborhood, the house enjoys a privileged location: shops within walking distance and the beach just 2 km away, perfect for enjoying your days by the water?
? Outdoor spaces for convivial moments
The enclosed garden guarantees privacy and security, ideal for letting the kids play in peace. You'll also appreciate the terrace with its garden furniture and barbecue, perfect for sharing delicious meals al fresco....
? Complete comfort and equipment
The house is fully equipped to make your stay as comfortable as possible:
Functional kitchen with everything you need to prepare your meals
Washing machine and dryer for optimum comfort
Baby equipment (cot, stroller, etc.) for travelling light?
Linen supplied: sheets, towels, 160 cm and 90 cm beds ready on arrival
? Additional information
The train station is about 800 m away, which means that 4 TER trains pass through every day, running at a slow pace. This is discreet and does not affect the tranquility of the neighborhood.
Treat yourself to a rejuvenating stay in a spacious vacation home, designed to welcome families in search of comfort and tranquility. Situated in a pleasant neighborhood, the house enjoys a privileged location: shops within walking distance and the beach just 2 km away, perfect for enjoying your days by the water?
? Outdoor spaces for convivial moments
The enclosed garden guarantees privacy and security, ideal for letting the kids play in peace. You'll also appreciate the terrace with its garden furniture and barbecue, perfect for sharing delicious meals al fresco....
? Complete comfort and equipment
The house is fully equipped to make your stay as comfortable as possible:
Functional kitchen with everything you need to prepare your meals
Washing machine and dryer for optimum comfort
Baby equipment (cot, stroller, etc.) for travelling light?
Linen supplied: sheets, towels, 160 cm and 90 cm beds ready on arrival
? Additional information
The train station is about 800 m away, which means that 4 TER trains pass through every day, running at a slow pace. This is discreet and does not affect the tranquility of the neighborhood.
Italien (Italie) ? Casa spaziosa vicino alla spiaggia, ideale per vacanze in famiglia
Concedetevi un soggiorno rigenerante in una spaziosa casa vacanze, progettata per accogliere le famiglie in cerca di comfort e tranquillità. Situata in un piacevole quartiere, la casa gode di una posizione ideale, con negozi raggiungibili a piedi e la spiaggia a soli 2 km di distanza, perfetta per sfruttare al meglio le vostre giornate in acqua?
? Spazio esterno per socializzare
Il giardino recintato garantisce privacy e sicurezza, ideale per far giocare i bambini in tutta tranquillità. Apprezzerete anche la terrazza con mobili da giardino e barbecue, perfetta per condividere deliziosi pasti all'aperto....
? Comfort e servizi completi
La casa è completamente attrezzata per rendere il vostro soggiorno il più confortevole possibile:
Cucina funzionale con tutto il necessario per preparare i vostri pasti
Lavatrice e asciugatrice per un comfort ottimale
Attrezzatura per bambini (culla, passeggino, ecc.) per viaggiare leggeri?
Biancheria fornita: lenzuola, asciugamani, letti da 160 cm e 90 cm pronti all'arrivo
? Informazioni aggiuntive
La stazione ferroviaria si trova a circa 800 metri di distanza, il che significa che ogni giorno passano 4 treni TER, che viaggiano ad un ritmo più lento. Il passaggio è discreto e non influisce sulla tranquillità del quartiere.
Concedetevi un soggiorno rigenerante in una spaziosa casa vacanze, progettata per accogliere le famiglie in cerca di comfort e tranquillità. Situata in un piacevole quartiere, la casa gode di una posizione ideale, con negozi raggiungibili a piedi e la spiaggia a soli 2 km di distanza, perfetta per sfruttare al meglio le vostre giornate in acqua?
? Spazio esterno per socializzare
Il giardino recintato garantisce privacy e sicurezza, ideale per far giocare i bambini in tutta tranquillità. Apprezzerete anche la terrazza con mobili da giardino e barbecue, perfetta per condividere deliziosi pasti all'aperto....
? Comfort e servizi completi
La casa è completamente attrezzata per rendere il vostro soggiorno il più confortevole possibile:
Cucina funzionale con tutto il necessario per preparare i vostri pasti
Lavatrice e asciugatrice per un comfort ottimale
Attrezzatura per bambini (culla, passeggino, ecc.) per viaggiare leggeri?
Biancheria fornita: lenzuola, asciugamani, letti da 160 cm e 90 cm pronti all'arrivo
? Informazioni aggiuntive
La stazione ferroviaria si trova a circa 800 metri di distanza, il che significa che ogni giorno passano 4 treni TER, che viaggiano ad un ritmo più lento. Il passaggio è discreto e non influisce sulla tranquillità del quartiere.
Néerlandais (Pays-Bas) ? Ruim huis dicht bij het strand ? ideaal voor familievakanties
Trakteer jezelf op een verjongend verblijf in een ruim vakantiehuis, ontworpen voor gezinnen die op zoek zijn naar comfort en rust. Het huis ligt in een aangename buurt en is ideaal gelegen, met winkels op loopafstand en het strand op slechts 2 km afstand, perfect om optimaal te genieten van uw dagen op het water?
? Buitenruimte voor gezelligheid
De omheinde tuin garandeert privacy en veiligheid, ideaal om de kinderen in alle rust te laten spelen. Je zult ook dol zijn op het terras met tuinmeubilair en barbecue, perfect om heerlijke maaltijden buiten te delen....
? Compleet comfort en faciliteiten
Het huis is van alle gemakken voorzien om je verblijf zo comfortabel mogelijk te maken:
Functionele keuken met alles wat je nodig hebt om je maaltijden te bereiden
Wasmachine en wasdroger voor optimaal comfort
Babyspullen (wieg, kinderwagen, enz.) voor een lichte reis?
Linnen: lakens, handdoeken, bedden van 160 cm en 90 cm klaar bij aankomst
? Bijkomende informatie
Het treinstation ligt op ongeveer 800 m afstand, wat betekent dat er dagelijks 4 TER-treinen passeren, die langzamer rijden. Dit is discreet en heeft geen invloed op de rust van de buurt.
Trakteer jezelf op een verjongend verblijf in een ruim vakantiehuis, ontworpen voor gezinnen die op zoek zijn naar comfort en rust. Het huis ligt in een aangename buurt en is ideaal gelegen, met winkels op loopafstand en het strand op slechts 2 km afstand, perfect om optimaal te genieten van uw dagen op het water?
? Buitenruimte voor gezelligheid
De omheinde tuin garandeert privacy en veiligheid, ideaal om de kinderen in alle rust te laten spelen. Je zult ook dol zijn op het terras met tuinmeubilair en barbecue, perfect om heerlijke maaltijden buiten te delen....
? Compleet comfort en faciliteiten
Het huis is van alle gemakken voorzien om je verblijf zo comfortabel mogelijk te maken:
Functionele keuken met alles wat je nodig hebt om je maaltijden te bereiden
Wasmachine en wasdroger voor optimaal comfort
Babyspullen (wieg, kinderwagen, enz.) voor een lichte reis?
Linnen: lakens, handdoeken, bedden van 160 cm en 90 cm klaar bij aankomst
? Bijkomende informatie
Het treinstation ligt op ongeveer 800 m afstand, wat betekent dat er dagelijks 4 TER-treinen passeren, die langzamer rijden. Dit is discreet en heeft geen invloed op de rust van de buurt.
Espagnol ? Amplia casa cerca de la playa ? ideal para vacaciones en familia
Regálese una estancia rejuvenecedora en una espaciosa casa de vacaciones, diseñada para alojar a familias que buscan comodidad y tranquilidad. Situada en un agradable barrio, la casa goza de una ubicación ideal, con tiendas a poca distancia y la playa a sólo 2 km, perfecta para aprovechar al máximo sus días en el agua?
? Espacio exterior para socializar
El jardín cerrado garantiza privacidad y seguridad, ideal para dejar que los niños jueguen tranquilamente. También le encantará la terraza con muebles de jardín y barbacoa, perfecta para compartir deliciosas comidas al aire libre....
? Comodidad e instalaciones completas
La casa está totalmente equipada para que su estancia sea lo más cómoda posible:
Cocina funcional con todo lo necesario para preparar sus comidas
Lavadora y secadora para un confort óptimo
Equipamiento para bebés (cuna, cochecito, etc.) para viajar ligero?
Ropa de cama: sábanas, toallas, camas de 160 cm y 90 cm listas a la llegada
? Información adicional
La estación de tren está a unos 800 m, por lo que pasan 4 trenes TER al día, que circulan a un ritmo más lento. Esto es discreto y no afecta a la tranquilidad del barrio.
Regálese una estancia rejuvenecedora en una espaciosa casa de vacaciones, diseñada para alojar a familias que buscan comodidad y tranquilidad. Situada en un agradable barrio, la casa goza de una ubicación ideal, con tiendas a poca distancia y la playa a sólo 2 km, perfecta para aprovechar al máximo sus días en el agua?
? Espacio exterior para socializar
El jardín cerrado garantiza privacidad y seguridad, ideal para dejar que los niños jueguen tranquilamente. También le encantará la terraza con muebles de jardín y barbacoa, perfecta para compartir deliciosas comidas al aire libre....
? Comodidad e instalaciones completas
La casa está totalmente equipada para que su estancia sea lo más cómoda posible:
Cocina funcional con todo lo necesario para preparar sus comidas
Lavadora y secadora para un confort óptimo
Equipamiento para bebés (cuna, cochecito, etc.) para viajar ligero?
Ropa de cama: sábanas, toallas, camas de 160 cm y 90 cm listas a la llegada
? Información adicional
La estación de tren está a unos 800 m, por lo que pasan 4 trenes TER al día, que circulan a un ritmo más lento. Esto es discreto y no afecta a la tranquilidad del barrio.
Allemand (Allemagne) ? Geräumiges Haus in Strandnähe ? ideal für einen Familienurlaub
Gönnen Sie sich einen erholsamen Aufenthalt in einem geräumigen Ferienhaus, das speziell für Familien auf der Suche nach Komfort und Ruhe konzipiert wurde. Das Haus befindet sich in einem angenehmen Viertel und genießt eine privilegierte Lage: Geschäfte sind zu Fuß erreichbar und der Strand ist nur 2 km entfernt - perfekt, um Ihre Tage am Wasser in vollen Zügen zu genießen ?
? Außenbereiche für gesellige Momente
Der umzäunte Garten garantiert Ihnen Privatsphäre und Sicherheit und ist ideal, um die Kinder in aller Ruhe spielen zu lassen. Sie werden auch die Terrasse, die Gartenmöbel und den Grill zu schätzen wissen, die ideal sind, um köstliche Mahlzeiten im Freien zu genießen....
? Komfort und komplette Ausstattung
Das Haus ist komplett ausgestattet, um Ihren Aufenthalt zu erleichtern:
Funktionelle Küche mit allem, was Sie brauchen, um Ihre Mahlzeiten zuzubereiten
Waschmaschine und Trockner für optimalen Komfort
Babyausstattung (Bett, Kinderwagen, etc.), um mit leichtem Gepäck zu reisen?
Bettwäsche wird gestellt: Bettwäsche, Handtücher, Betten in 160 cm und 90 cm, die bei Ihrer Ankunft schon bereitstehen
? Zusätzliche Informationen
Der Bahnhof ist ca. 800 m entfernt, was bedeutet, dass täglich 4 TER vorbeifahren, die in Zeitlupe fahren. Dies ist nicht weiter auffällig und beeinträchtigt nicht die Ruhe der Gegend.
Gönnen Sie sich einen erholsamen Aufenthalt in einem geräumigen Ferienhaus, das speziell für Familien auf der Suche nach Komfort und Ruhe konzipiert wurde. Das Haus befindet sich in einem angenehmen Viertel und genießt eine privilegierte Lage: Geschäfte sind zu Fuß erreichbar und der Strand ist nur 2 km entfernt - perfekt, um Ihre Tage am Wasser in vollen Zügen zu genießen ?
? Außenbereiche für gesellige Momente
Der umzäunte Garten garantiert Ihnen Privatsphäre und Sicherheit und ist ideal, um die Kinder in aller Ruhe spielen zu lassen. Sie werden auch die Terrasse, die Gartenmöbel und den Grill zu schätzen wissen, die ideal sind, um köstliche Mahlzeiten im Freien zu genießen....
? Komfort und komplette Ausstattung
Das Haus ist komplett ausgestattet, um Ihren Aufenthalt zu erleichtern:
Funktionelle Küche mit allem, was Sie brauchen, um Ihre Mahlzeiten zuzubereiten
Waschmaschine und Trockner für optimalen Komfort
Babyausstattung (Bett, Kinderwagen, etc.), um mit leichtem Gepäck zu reisen?
Bettwäsche wird gestellt: Bettwäsche, Handtücher, Betten in 160 cm und 90 cm, die bei Ihrer Ankunft schon bereitstehen
? Zusätzliche Informationen
Der Bahnhof ist ca. 800 m entfernt, was bedeutet, dass täglich 4 TER vorbeifahren, die in Zeitlupe fahren. Dies ist nicht weiter auffällig und beeinträchtigt nicht die Ruhe der Gegend.
Français (France) �� Maison spacieuse proche plage – idéale pour des vacances en famille
Offrez‑vous un séjour ressourçant dans une maison de vacances spacieuse, pensée pour accueillir les familles en quête de confort et de tranquillité. Située dans un quartier agréable, la maison bénéficie d’un emplacement privilégié : commerces accessibles à pied et plage à seulement 2 km, parfait pour profiter pleinement de vos journées au bord de l’eau ��.
�� Espaces extérieurs pour des moments conviviaux
Le jardin clos vous garantit intimité et sécurité, idéal pour laisser jouer les enfants en toute sérénité. Vous apprécierez également la terrasse aménagée, son salon de jardin et son barbecue, parfaits pour partager de délicieux repas en plein air ��️��.
�� Confort et équipements complets
La maison est entièrement équipée pour faciliter votre séjour :
Cuisine fonctionnelle avec tout le nécessaire pour préparer vos repas
Lave‑linge et sèche‑linge pour un confort optimal
Équipements bébé (lit, poussette, etc.) pour voyager léger ��
Linge de maison fourni : draps, serviettes, lits en 160 cm et 90 cm déjà prêts à votre arrivée
�� Informations complémentaires
La gare se trouve à environ 800 m, ce qui implique le passage de 4 TER par jour, circulant au ralenti. Cela reste discret et n’altère pas la tranquillité du quartier.
Offrez‑vous un séjour ressourçant dans une maison de vacances spacieuse, pensée pour accueillir les familles en quête de confort et de tranquillité. Située dans un quartier agréable, la maison bénéficie d’un emplacement privilégié : commerces accessibles à pied et plage à seulement 2 km, parfait pour profiter pleinement de vos journées au bord de l’eau ��.
�� Espaces extérieurs pour des moments conviviaux
Le jardin clos vous garantit intimité et sécurité, idéal pour laisser jouer les enfants en toute sérénité. Vous apprécierez également la terrasse aménagée, son salon de jardin et son barbecue, parfaits pour partager de délicieux repas en plein air ��️��.
�� Confort et équipements complets
La maison est entièrement équipée pour faciliter votre séjour :
Cuisine fonctionnelle avec tout le nécessaire pour préparer vos repas
Lave‑linge et sèche‑linge pour un confort optimal
Équipements bébé (lit, poussette, etc.) pour voyager léger ��
Linge de maison fourni : draps, serviettes, lits en 160 cm et 90 cm déjà prêts à votre arrivée
�� Informations complémentaires
La gare se trouve à environ 800 m, ce qui implique le passage de 4 TER par jour, circulant au ralenti. Cela reste discret et n’altère pas la tranquillité du quartier.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty