Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le comité des fêtes de Forges organise la 21ème édition de Tout feu tout flamme.
Anglais The Comité des fêtes de Forges organizes the 21st edition of Tout feu tout flamme.
Espagnol El Comité des fêtes de Forges organiza la 21ª edición de Tout feu tout flamme.
Italien (Italie) Il Comité des fêtes de Forges organizza la 21a edizione di Tout feu tout flamme.
Allemand (Allemagne) Das Festkomitee von Forges organisiert die 21. Ausgabe von Tout feu tout flamme (Alles Feuer und Flamme).
Néerlandais (Pays-Bas) Het Comité des fêtes de Forges organiseert de 21e editie van Tout feu tout flamme.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Au programme :
- Randonnée pédestre 9km – inscriptions de 9h à 10h30.
- À partir de 10h, démonstrations d’artisans d’art (souffleur de verre, Maréchal ferrant, poterie, vannerie).
- Animations (magie, chant, danse…).
PRECISIONS HORAIRES :
Dimanche 6 septembre 2026 de 9h à 19h.
- Randonnée pédestre 9km – inscriptions de 9h à 10h30.
- À partir de 10h, démonstrations d’artisans d’art (souffleur de verre, Maréchal ferrant, poterie, vannerie).
- Animations (magie, chant, danse…).
PRECISIONS HORAIRES :
Dimanche 6 septembre 2026 de 9h à 19h.
Allemand (Allemagne) Auf dem Programm stehen:
- Wanderung 9km ? Einschreibungen von 9h bis 10h30.
- Ab 10 Uhr: Vorführungen von Kunsthandwerkern (Glasbläser, Hufschmied, Töpferei, Korbflechterei).
- Animationen (Zauberei, Gesang, Tanz usw.).
ZEITANGABEN:
Sonntag, 6. September 2026, 9.00 bis 19.00 Uhr.
- Wanderung 9km ? Einschreibungen von 9h bis 10h30.
- Ab 10 Uhr: Vorführungen von Kunsthandwerkern (Glasbläser, Hufschmied, Töpferei, Korbflechterei).
- Animationen (Zauberei, Gesang, Tanz usw.).
ZEITANGABEN:
Sonntag, 6. September 2026, 9.00 bis 19.00 Uhr.
Italien (Italie) In programma:
- Camminata di 9 km; iscrizioni dalle 9.00 alle 10.30.
- Dalle 10, dimostrazioni di artigiani (soffiatori di vetro, fabbri, ceramisti, cestai).
- Intrattenimento (magia, canti, balli, ecc.).
DETTAGLI DELL'ORARIO :
Domenica 6 settembre 2026 dalle 9.00 alle 19.00.
- Camminata di 9 km; iscrizioni dalle 9.00 alle 10.30.
- Dalle 10, dimostrazioni di artigiani (soffiatori di vetro, fabbri, ceramisti, cestai).
- Intrattenimento (magia, canti, balli, ecc.).
DETTAGLI DELL'ORARIO :
Domenica 6 settembre 2026 dalle 9.00 alle 19.00.
Espagnol En el programa:
- Marcha de 9 km. Inscripción de 9.00 a 10.30 h.
- A partir de las 10 h, demostraciones de artesanos (sopladores de vidrio, herreros, alfareros, cestería).
- Animaciones (magia, canto, baile, etc.).
DETALLES DEL HORARIO :
Domingo 6 de septiembre de 2026 de 9.00 a 19.00 h.
- Marcha de 9 km. Inscripción de 9.00 a 10.30 h.
- A partir de las 10 h, demostraciones de artesanos (sopladores de vidrio, herreros, alfareros, cestería).
- Animaciones (magia, canto, baile, etc.).
DETALLES DEL HORARIO :
Domingo 6 de septiembre de 2026 de 9.00 a 19.00 h.
Néerlandais (Pays-Bas) Op het programma:
- 9km wandeling ? inschrijving van 9u tot 10u30.
- Vanaf 10 uur demonstraties door ambachtslieden (glasblazers, smeden, pottenbakken, mandenvlechten).
- Animatie (goochelen, zang, dans, enz.).
TIJDSTIPPEN :
Zondag 6 september 2026 van 9 tot 19 uur.
- 9km wandeling ? inschrijving van 9u tot 10u30.
- Vanaf 10 uur demonstraties door ambachtslieden (glasblazers, smeden, pottenbakken, mandenvlechten).
- Animatie (goochelen, zang, dans, enz.).
TIJDSTIPPEN :
Zondag 6 september 2026 van 9 tot 19 uur.
Anglais Program:
- 9km hike ? registration from 9am to 10:30am.
- From 10am, demonstrations by craftspeople (glassblower, blacksmith, pottery, basketry).
- Entertainment (magic, singing, dancing, etc.).
TIME DETAILS :
Sunday, September 6, 2026 from 9am to 7pm.
- 9km hike ? registration from 9am to 10:30am.
- From 10am, demonstrations by craftspeople (glassblower, blacksmith, pottery, basketry).
- Entertainment (magic, singing, dancing, etc.).
TIME DETAILS :
Sunday, September 6, 2026 from 9am to 7pm.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le comité des fêtes de Forges organise la 21ème édition de Tout feu tout flamme.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty