"Op zoek naar een uitdagende wandeling?\nDit is de route voor jou, met zijn vele glooiingen, eindeloze landschappen en traditionele huizen.\nBovendien kun je er prat op gaan dat je het hoogste punt van de regio Centre Val de Loire nadert!"@nl . "\u00BFBusca un paseo desafiante?\nEste es su sendero, con sus numerosas ondulaciones, sus paisajes interminables y sus casas tradicionales.\nAdem\u00E1s, podr\u00E1 presumir de acercarse al punto m\u00E1s alto de la regi\u00F3n de Centre Val de Loire"@es . "Looking for a sporty hike?\nThis is the trail for you, with its rolling hills, endless landscapes and traditional houses.\nWhat's more, you'll be able to boast that you're approaching the highest point in the Centre Val de Loire region!"@en . "Siete alla ricerca di una passeggiata impegnativa?\nQuesto \u00E8 il sentiero che fa per voi, con le sue numerose ondulazioni, i suoi paesaggi infiniti e le sue case tradizionali.\nInoltre, potrete vantarvi di avvicinarvi al punto pi\u00F9 alto della regione Centre Val de Loire!"@it . "M\u00F6chten Sie eine sportliche Wanderung unternehmen?\nDann ist dies der richtige Weg f\u00FCr Sie, denn er f\u00FChrt Sie durch h\u00FCgelige Landschaften, vorbei an traditionellen H\u00E4usern und endlosen Aussichten.\nAu\u00DFerdem k\u00F6nnen Sie sich damit r\u00FChmen, den h\u00F6chsten Punkt der Region Centre Val de Loire erreicht zu h"@de . "Vous souhaitez une randonn\u00E9e sportive?\nVoici le sentier qu'il vous faut avec son lot de vallonnements, de paysages \u00E0 perte de vue et de maisons traditionnelles.\nEn plus, vous pourrez vous venter d'avoir approcher le point culminant de la r\u00E9gion Centre Val de Loire!"@fr . "Op zoek naar een uitdagende wandeling?\nDit is de route voor jou, met zijn vele glooiingen, eindeloze landschappen en traditionele huizen.\nBovendien kun je er prat op gaan dat je het hoogste punt van de regio Centre Val de Loire nadert!"@nl . "\u00BFBusca un paseo desafiante?\nEste es su sendero, con sus numerosas ondulaciones, sus paisajes interminables y sus casas tradicionales.\nAdem\u00E1s, podr\u00E1 presumir de acercarse al punto m\u00E1s alto de la regi\u00F3n de Centre Val de Loire"@es . "Looking for a sporty hike?\nThis is the trail for you, with its rolling hills, endless landscapes and traditional houses.\nWhat's more, you'll be able to boast that you're approaching the highest point in the Centre Val de Loire region!"@en . "Siete alla ricerca di una passeggiata impegnativa?\nQuesto \u00E8 il sentiero che fa per voi, con le sue numerose ondulazioni, i suoi paesaggi infiniti e le sue case tradizionali.\nInoltre, potrete vantarvi di avvicinarvi al punto pi\u00F9 alto della regione Centre Val de Loire!"@it . "M\u00F6chten Sie eine sportliche Wanderung unternehmen?\nDann ist dies der richtige Weg f\u00FCr Sie, denn er f\u00FChrt Sie durch h\u00FCgelige Landschaften, vorbei an traditionellen H\u00E4usern und endlosen Aussichten.\nAu\u00DFerdem k\u00F6nnen Sie sich damit r\u00FChmen, den h\u00F6chsten Punkt der Region Centre Val de Loire erreicht zu h"@de . "Vous souhaitez une randonn\u00E9e sportive?\nVoici le sentier qu'il vous faut avec son lot de vallonnements, de paysages \u00E0 perte de vue et de maisons traditionnelles.\nEn plus, vous pourrez vous venter d'avoir approcher le point culminant de la r\u00E9gion Centre Val de Loire!"@fr . . "Op zoek naar een uitdagende wandeling?\nDit is de route voor jou, met zijn vele glooiingen, eindeloze landschappen en traditionele huizen.\nBovendien kun je er prat op gaan dat je het hoogste punt van de regio Centre Val de Loire nadert!"@nl . "\u00BFBusca un paseo desafiante?\nEste es su sendero, con sus numerosas ondulaciones, sus paisajes interminables y sus casas tradicionales.\nAdem\u00E1s, podr\u00E1 presumir de acercarse al punto m\u00E1s alto de la regi\u00F3n de Centre Val de Loire"@es . "Looking for a sporty hike?\nThis is the trail for you, with its rolling hills, endless landscapes and traditional houses.\nWhat's more, you'll be able to boast that you're approaching the highest point in the Centre Val de Loire region!"@en . "M\u00F6chten Sie eine sportliche Wanderung unternehmen?\nDann ist dies der richtige Weg f\u00FCr Sie, denn er f\u00FChrt Sie durch h\u00FCgelige Landschaften, vorbei an traditionellen H\u00E4usern und endlosen Aussichten.\nAu\u00DFerdem k\u00F6nnen Sie sich damit r\u00FChmen, den h\u00F6chsten Punkt der Region Centre Val de Loire erreicht zu haben!"@de . "Siete alla ricerca di una passeggiata impegnativa?\nQuesto \u00E8 il sentiero che fa per voi, con le sue numerose ondulazioni, i suoi paesaggi infiniti e le sue case tradizionali.\nInoltre, potrete vantarvi di avvicinarvi al punto pi\u00F9 alto della regione Centre Val de Loire!"@it . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte des collines du Boischaut au d\u00E9part de l\u2019\u00E9glise, pour une randonn\u00E9e vallonn\u00E9e et bucolique entre hameaux, sous-bois et prairies verdoyantes. Ce parcours vous m\u00E8nera de chemins creux en cr\u00EAtes douces, jusqu\u2019aux hameaux typiques de L\u2019Ouze, L\u2019Age, ou encore Les Maisons. Admirez les panoramas ouverts sur la campagne berrichonne, traversez passerelles et petits ponts, longez ruisseaux et croix de chemin. Une belle \u00E9chapp\u00E9e nature \u00E0 travers un paysage vivant, au rythme des sentiers de terre, des fermes de pierre et du silence apaisant des vallons. Une boucle pleine de charme, id\u00E9ale pour les amoureux d\u2019histoire rurale et de paysages g\u00E9n\u00E9reux."@fr . . .