"Spectacle - Humour"@fr . . . . . . . . . . . "Spectacle - Humour"@fr . "Auff\u00FChrung - Humor"@de . "Show - Humor"@nl . "Show - Humor"@en . "Espect\u00E1culo - Humor"@es . "Spettacolo - Umorismo"@it . . "Achter zijn nonchalante dandy-uitstraling profileert Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques zich als een van de meest briljante en eigenzinnige figuren uit de Quebecse humorwereld. \n\nHij werd tijdens het prestigieuze Gala Les Olivier 2024 in Montr\u00E9al bekroond met de prijzen voor Beste Voorstelling en Beste Auteur, betovert hij met een schrijfstijl van een ontzagwekkende finesse, waarin eruditie, zelfspot en opbeurende absurditeit samenkomen.\n\nMet een buitengewone intelligentie en een even uitgebreide als onvoorspelbare cultuur cre\u00EBert hij een universum waarin Garou Victor Hugo ontmoet, waar Sartre het onderwerp wordt van een waanzinnige sketch, en waar elke literaire verwijzing uitmondt in een schaterlach. Tussen onconventionele po\u00EBzie, bijtende humor en ontroerende oprechtheid neemt Philippe-Audrey alle toeschouwers mee in een solovoorstelling die even briljant als hilarisch is.\n\nZijn voorstelling is tegelijkertijd toegankelijk, diep menselijk en waanzinnig grappig, en vormt een waar juweeltje van tekst, gedragen door een unieke persoonlijkheid. Een uur lang intelligent, absurd en onweerstaanbaar Quebecs gelach!\n\nDuur: 1 uur | Aanbevolen vanaf 7 jaar\nGenummerde zitplaatsen\n\nTarief C \nVolledig tarief (exclusief abonnement): 25?\nPartnertarief (exclusief abonnement): 22?\nKortingstarief (exclusief abonnement): 15?\nAbonnees algemeen publiek: 20?\nAbonnees met kortingstarief: 13?"@nl . "Dietro le sue sembianze da dandy disinvolto, Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques si afferma come una delle figure pi\u00F9 brillanti e singolari della comicit\u00E0 quebecchese. \n\nPremiato al prestigioso Gala Les Olivier 2024 di Montr\u00E9al come Miglior Spettacolo e Miglior Autore, affascina con una scrittura di formidabile finezza, che mescola erudizione, autoironia e un\u2019assurdit\u00E0 esilarante.\n\nCon un\u2019intelligenza fuori dal comune e una cultura tanto vasta quanto imprevedibile, crea un universo in cui Garou incontra Victor Hugo, dove Sartre diventa protagonista di uno sketch delirante, e dove ogni riferimento letterario si trasforma in una risata fragorosa. Tra poesia stravagante, umorismo tagliente e sincerit\u00E0 commovente, Philippe-Audrey coinvolge ogni tipo di pubblico in uno spettacolo solista tanto brillante quanto esilarante.\n\nAccessibile, profondamente umano e follemente divertente, il suo spettacolo \u00E8 un vero gioiello di scrittura, portato avanti da una personalit\u00E0 unica. Un\u2019ora di risate intelligenti, assurde e irresistibilmente \u00ABquebecchesi\u00BB!\n\nDurata: 1 ora | Consigliato a partire dai 7 anni\nPosti numerati\n\nTariffa C \nTariffa intera (esclusi abbonati): 25?\nTariffa partner (esclusi gli abbonati): 22?\nTariffa ridotta (esclusi gli abbonati): 15?\nAbbonati \u00ABtout public\u00BB: 20?\nAbbonati con tariffa ridotta: 13?"@it . "Sous ses airs de dandy nonchalant, Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques s\u2019impose comme l\u2019une des figures les plus brillantes et singuli\u00E8res de l\u2019humour qu\u00E9b\u00E9cois. \n\nR\u00E9compens\u00E9 aux prestigieux Gala Les Olivier 2024 \u00E0 Montr\u00E9al pour le Meilleur Spectacle et le Meilleur Auteur, il s\u00E9duit par une \u00E9criture d\u2019une finesse redoutable, m\u00EAlant \u00E9rudition, autod\u00E9rision et absurdit\u00E9 jubilatoire.\n\nAvec une intelligence hors norme et une culture aussi vaste qu\u2019impr\u00E9visible, il cr\u00E9e un univers o\u00F9 Garou croise Victor Hugo, o\u00F9 Sartre devient mati\u00E8re \u00E0 un sketch d\u00E9lirant, et o\u00F9 chaque r\u00E9f\u00E9rence litt\u00E9raire se transforme en \u00E9clat de rire. Entre po\u00E9sie d\u00E9su\u00E8te, humour cinglant et sinc\u00E9rit\u00E9 touchante, Philippe-Audrey embarque tous les publics dans un seul-en-sc\u00E8ne aussi brillant qu\u2019hilarant.\n\n\u00C0 la fois accessible, profond\u00E9ment humain et follement dr\u00F4le, son spectacle est un v\u00E9ritable bijou d\u2019\u00E9criture port\u00E9 par une personnalit\u00E9 unique. Une heure de rire intelligent, absurde et irr\u00E9sistiblement qu\u00E9b\u00E9cois !\n\nDur\u00E9e : 1h I Conseill\u00E9 \u00E0 partir de 7 ans\nPlacement num\u00E9rot\u00E9\n\nTarif C \nPlein tarif (hors abonnement) : 25\u20AC\nTarif partenaire (hors abonnement) : 22\u20AC\nTarif r\u00E9duit (hors abonnement) : 15\u20AC\nAbonn\u00E9s tout public : 20\u20AC\nAbonn\u00E9s tarif r\u00E9duit : 13\u20AC"@fr . "Bajo su apariencia de dandy despreocupado, Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques se impone como una de las figuras m\u00E1s brillantes y singulares del humor quebequ\u00E9s. \n\nGalardonado en la prestigiosa Gala Les Olivier 2024 de Montreal con los premios al Mejor Espect\u00E1culo y al Mejor Autor, seduce con una escritura de una finura formidable, que mezcla erudici\u00F3n, autocr\u00EDtica y un absurdo jubiloso.\n\nCon una inteligencia fuera de lo com\u00FAn y una cultura tan vasta como impredecible, crea un universo en el que Garou se cruza con V\u00EDctor Hugo, donde Sartre se convierte en protagonista de un sketch delirante, y donde cada referencia literaria se transforma en una carcajada. Entre poes\u00EDa descabellada, humor mordaz y una sinceridad conmovedora, Philippe-Audrey cautiva a todo tipo de p\u00FAblico con un mon\u00F3logo tan brillante como hilarante.\n\nA la vez accesible, profundamente humano y tremendamente divertido, su espect\u00E1culo es una aut\u00E9ntica joya de la escritura, impulsada por una personalidad \u00FAnica. \u00A1Una hora de risas inteligentes, absurdas e irresistiblemente quebequenses!\n\nDuraci\u00F3n: 1 h | Recomendado a partir de los 7 a\u00F1os\nAsientos numerados\n\nTarifa C \nTarifa completa (sin abono): 25?\nTarifa para socios (sin abono): 22?\nTarifa reducida (sin abono): 15?\nAbonados \u00ABp\u00FAblico general\u00BB: 20?\nAbonados con tarifa reducida: 13?"@es . "Behind his nonchalant dandy facade, Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques has established himself as one of the most brilliant and unique figures in Quebec comedy. \n\nAwarded Best Show and Best Writer at the prestigious 2024 Les Olivier Gala in Montreal, he captivates audiences with writing of formidable finesse, blending erudition, self-deprecation, and jubilant absurdity.\n\nWith extraordinary intelligence and a cultural range as vast as it is unpredictable, he creates a universe where Garou meets Victor Hugo, where Sartre becomes the subject of a wild sketch, and where every literary reference turns into a burst of laughter. Blending offbeat poetry, biting humor, and touching sincerity, Philippe-Audrey draws all audiences into a one-man show that is as brilliant as it is hilarious.\n\nAt once accessible, deeply human, and wildly funny, his show is a true gem of writing brought to life by a unique personality. An hour of intelligent, absurd, and irresistibly Quebecois laughter!\n\nDuration: 1 hour | Recommended for ages 7 and up\nNumbered seating\n\nPrice Category C \nFull price (non-subscribers): 25?\nPartner rate (excluding subscriptions): 22?\nReduced rate (excluding subscriptions): 15?\nGeneral admission subscribers: 20?\nReduced-rate subscribers: 13?"@en . "Hinter seiner Fassade als nonchalanter Dandy hat sich Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques als eine der brillantesten und einzigartigsten Pers\u00F6nlichkeiten der quebecischen Comedy-Szene etabliert. \n\nEr wurde bei der prestigetr\u00E4chtigen Gala \u201ELes Olivier 2024\u201C in Montr\u00E9al als bester Autor und f\u00FCr die beste Show ausgezeichnet besticht er durch einen Schreibstil von beeindruckender Finesse, der Gelehrsamkeit, Selbstironie und ausgelassene Absurdit\u00E4t vereint.\n\nMit au\u00DFergew\u00F6hnlicher Intelligenz und einer ebenso umfassenden wie unvorhersehbaren Bildung schafft er ein Universum, in dem Garou auf Victor Hugo trifft, in dem Sartre zur Figur eines aberwitzigen Sketches wird und in dem jede literarische Anspielung in schallendes Gel\u00E4chter m\u00FCndet. Zwischen schr\u00E4ger Poesie, bissigem Humor und r\u00FChrender Aufrichtigkeit entf\u00FChrt Philippe-Audrey jedes Publikum in eine ebenso brillante wie urkomische Ein-Mann-Show.\n\nZug\u00E4nglich, zutiefst menschlich und wahnsinnig witzig zugleich \u2013 seine Show ist ein wahres Juwel der Schreibkunst, getragen von einer einzigartigen Pers\u00F6nlichkeit. Eine Stunde intelligentes, absurdes und unwiderstehlich \u201Equ\u00E9becer\u201C Lachen!\n\nDauer: 1 Stunde | Empfohlen ab 7 Jahren\nNummerierte Sitzpl\u00E4tze\n\nTarif C \nVollpreis (ohne Abonnement): 25?\nPartnerpreis (ohne Abonnement): 22?\nErm\u00E4\u00DFigter Preis (ohne Abonnement): 15?\nAbonnenten \u201ETout public\u201C: 20?\nAbonnenten \u201EErm\u00E4\u00DFigter Preis\u201C: 13?"@de . . .