[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18349b4c-bf2c-33a7-8173-4485a1049f4e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2158f742-1b73-3d80-8061-253544e36018" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/2f451177-4ce5-346b-8aa7-2eba35a73002", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/311312b5-00c5-31ef-a3f5-8cd580e3388e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/311312b5-00c5-31ef-a3f5-8cd580e3388e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/311312b5-00c5-31ef-a3f5-8cd580e3388e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Vente directe de viande de boeuf certifiée bio et Bleu-Blanc-Coeur. Expédition sur toute la France.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9e0e843-31ae-37cc-b798-31e6e7da88c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18349b4c-bf2c-33a7-8173-4485a1049f4e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5d9d498-e55d-340e-b767-5443eb61a87e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de3ce13e-546c-3226-bd2c-9fd36bc60edb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2158f742-1b73-3d80-8061-253544e36018" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c649860f-4af9-3345-a73a-38405f9ce4a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51ce0fc0-0b47-317a-b7ee-2ab803f92cc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b6b9c87-e1ff-3362-97a2-91bd7192adcd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6268ac69-9347-321e-8d21-ca4f66b39ea0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d87fc6ad-98b4-3b59-baba-3f31cf3a5632" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Direct sale of certified organic and Bleu-Blanc-Coeur beef. Shipping all over France.", "@language": "en" }, { "@value": "Vente directe de viande de boeuf certifiée bio et Bleu-Blanc-Coeur. Expédition sur toute la France.", "@language": "fr" }, { "@value": "Direktverkauf von bio- und Bleu-Blanc-Coeur-zertifiziertem Rindfleisch. Versand in ganz Frankreich.", "@language": "de" }, { "@value": "Rechtstreekse verkoop van biologisch en Bleu-Blanc-Coeur gecertificeerd rundvlees. Verzending door heel Frankrijk.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venta directa de carne de vacuno ecológica y con certificado Bleu-Blanc-Coeur. Envíos a toda Francia.", "@language": "es" }, { "@value": "Vendita diretta di carne bovina biologica e certificata Bleu-Blanc-Coeur. Spedizione in tutta la Francia.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Animali da carne alimentati con l'erba dei nostri pascoli e integrati con cereali germogliati per una carne sana ed equilibrata per tutti.\nPotete ordinare da noi via e-mail o per telefono tutti i giorni. Gli ordini sono poi disponibili ogni venerdì nel nostro laboratorio: Autrement découpe a St Christophe-Vallon.", "@language": "it" }, { "@value": "Meat breed animals fed with grass from our pastures and supplemented with sprouted cereals for a healthy and balanced meat within the reach of all.\nYou can place an order by mail or by phone every day. The orders are then available every Friday in our workshop: Autrement découpe in St Christophe-Vallon.", "@language": "en" }, { "@value": "Animaux de race à viande nourris d'herbe de nos pâturages et complémentés avec des céréales germées pour une viande saine et équilibrée à la portée de tous.\nVous pouvez nous passer commande par mail ou par téléphone tous les jours. Les commandes sont ensuite disponible tous les vendredis dans notre atelier: Autrement découpe à St Christophe-Vallon.", "@language": "fr" }, { "@value": "Dieren van vleesrassen gevoed met gras van onze weilanden en aangevuld met gekiemde granen voor een gezond en evenwichtig vlees voor iedereen.\nU kunt bij ons dagelijks per e-mail of telefonisch bestellen. Bestellingen zijn dan elke vrijdag beschikbaar in ons atelier: Autrement découpe in St Christophe-Vallon.", "@language": "nl" }, { "@value": "Tiere von Fleischrassen, die mit Gras von unseren Weiden gefüttert und mit gekeimtem Getreide ergänzt werden, um ein gesundes und ausgewogenes Fleisch zu erhalten, das für jeden erschwinglich ist.\nSie können täglich per E-Mail oder telefonisch bei uns bestellen. Die Bestellungen sind dann jeden Freitag in unserem Atelier Autrement découpe in St Christophe-Vallon erhältlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Animales de raza cárnica alimentados con hierba de nuestros pastos y suplementados con cereales germinados para una carne sana y equilibrada para todos.\nPuede hacernos pedidos por correo electrónico o por teléfono todos los días. Los pedidos están disponibles todos los viernes en nuestro taller: Autrement découpe en St Christophe-Vallon.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51ce0fc0-0b47-317a-b7ee-2ab803f92cc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6268ac69-9347-321e-8d21-ca4f66b39ea0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b6b9c87-e1ff-3362-97a2-91bd7192adcd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9e0e843-31ae-37cc-b798-31e6e7da88c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c649860f-4af9-3345-a73a-38405f9ce4a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5d9d498-e55d-340e-b767-5443eb61a87e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d87fc6ad-98b4-3b59-baba-3f31cf3a5632" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de3ce13e-546c-3226-bd2c-9fd36bc60edb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]