<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Parc priv\u00E9 vert en ville/ Maison 2 CHB/2 SDB & Studio, 6-8p"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Parco privato verde in citt\u00E0/ Casa 2 CHB/2 SDB & Studio, 6-8p"@it .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Groen priv\u00E9park in de stad/ Huis 2 CHB/2 SDB & Studio, 6-8p"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Privater gr\u00FCner Park in der Stadt/ Haus 2 CHB/2 SDB & Studio, 6-8p"@de .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Verde parque privado en la ciudad / Casa 2 CHB/2 SDB y Estudio, 6-8p"@es .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Green private park in town/ House 2 CHB/2 SDB & Studio, 6-8p"@en .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Parc priv\u00E9 vert en ville/ Maison 2 CHB/2 SDB & Studio, 6-8p"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Parco privato verde in citt\u00E0/ Casa 2 CHB/2 SDB & Studio, 6-8p"@it .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Groen priv\u00E9park in de stad/ Huis 2 CHB/2 SDB & Studio, 6-8p"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Privater gr\u00FCner Park in der Stadt/ Haus 2 CHB/2 SDB & Studio, 6-8p"@de .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verde parque privado en la ciudad / Casa 2 CHB/2 SDB y Estudio, 6-8p"@es .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Green private park in town/ House 2 CHB/2 SDB & Studio, 6-8p"@en .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Gite Grand Chantilly verf\u00FCgt \u00FCber einen geschlossenen und gr\u00FCnen Garten und bietet eine Unterkunft Haus + Studio in Chateauroux in der N\u00E4he des Stadtzentrums, mit allem Komfort und Klimaanlage in einer ruhigen Gegend. Es befindet sich neben der Pferderennbahn und Balsaneo, einem Wasser- und Wellness-SPA-Komplex.\nSie profitieren von einem Privatparkplatz vor Ort f\u00FCr mehrere Fahrzeuge und kostenfreiem WLAN.\nDiese Nichtraucherunterkunft befindet sich unter anderem in:\n- 10 km vom internationalen Schie\u00DFzentrum (CNTS) und dem Karting-Komplex La Martinerie\n- 45 Min. zum Schloss Valen\u00E7ay\n- 16 km zum Golfplatz Val de l'Indre\n- 1 Stunde vom Zoo von Beauval.\n - 7 km vom Flughafen Ch\u00E2teauroux-Centre Marcel Dassault entfernt.\nViele weitere Unterhaltungsm\u00F6glichkeiten und Aktivit\u00E4ten gibt es"@de .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Con il suo giardino verde e recintato, il Gite Grand Chantilly offre alloggi confortevoli e climatizzati in una zona tranquilla di Ch\u00E2teauroux, vicino al centro della citt\u00E0. Si trova vicino all'Ippodromo e al Balsaneo, un complesso acquatico e una SPA per il benessere.\nL'hotel dispone di un parcheggio privato in loco per diversi veicoli e della connessione Wi-Fi gratuita.\nQuesta struttura per non fumatori si trova\n- a 10 km dal centro internazionale di tiro a segno (CNTS) e dal complesso di go-kart Martinerie\n- 45 minuti dal castello di Valen\u00E7ay\n- 16 km dal campo da golf Val de l'Indre\n- 1 ora dallo zoo di Beauval\n - 7 km dall'aeroporto di Ch\u00E2teauroux-Centre Marcel Dassault.\nMolte altre attrazioni e attivit\u00E0 sono disponibili nei dintorni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Met zijn omheinde, groene tuin biedt Gite Grand Chantilly comfortabele accommodatie met airconditioning in een rustige wijk van Ch\u00E2teauroux, dicht bij het stadscentrum. Het ligt naast het Hippodrome en Balsaneo, een watercomplex en wellness SPA.\nEr is priv\u00E9parkeergelegenheid voor meerdere voertuigen en gratis WiFi.\nDit niet-rokers etablissement ligt op\n- 10 km van het internationale schietcentrum (CNTS) & het kartingcomplex Martinerie\n- 45 minuten van het kasteel van Valen\u00E7ay\n- 16 km van de golfbaan Val de l'Indre\n- 1 uur van de dierentuin van Beauval\n - 7 km van de luchthaven Ch\u00E2teauroux-Centre Marcel Dassault.\nVeel andere attracties en activiteiten zijn beschikbaar in de omgeving."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Con su jard\u00EDn verde y cerrado, el Gite Grand Chantilly ofrece un alojamiento confortable con aire acondicionado en una zona tranquila de Ch\u00E2teauroux, cerca del centro de la ciudad. Se encuentra junto al Hip\u00F3dromo y Balsaneo, un complejo acu\u00E1tico y SPA de bienestar.\nDispone de aparcamiento privado para varios veh\u00EDculos y conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita.\nEste establecimiento para no fumadores se encuentra\n- a 10 km del centro internacional de tiro (CNTS) y del complejo de karts Martinerie\n- a 45 minutos del castillo de Valen\u00E7ay\n- a 16 km del campo de golf Val de l'Indre\n- a 1 hora del zoo de Beauval\n - 7 km del aeropuerto de Ch\u00E2teauroux-Centre Marcel Dassault.\nEn los alrededores hay muchas otras atracciones y actividades."@es .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dot\u00E9 d'un jardin clos et vert, le Gite Grand Chantilly propose un h\u00E9bergement Maison + Studio \u00E0 Ch\u00E2teauroux proche centre ville, tout confort et clim dans un quartier calme. Situ\u00E9 \u00E0 cot\u00E9 de l Hippodrome et de Balsaneo, complexe aquatique et SPA bien-\u00EAtre.\nVous b\u00E9n\u00E9ficiez d'un parking priv\u00E9 sur place pour plusieurs v\u00E9hicules et d'une connexion Wi-Fi gratuite.\nCet \u00E9tablissement non-fumeurs se situe notamment \u00E0:\n- 10 km du centre de tir international (CNTS) & du complexe Karting de la Martinerie\n- 45mn du ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay\n- 16 km du parcours de golf du Val de l'Indre\n- 1h du zoo de Beauval.\n - 7 km de l'a\u00E9roport de Ch\u00E2teauroux-Centre Marcel Dassault.\nBien d'autres distractions et activit\u00E9s sont disponibles dans les environs."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Featuring an enclosed, green garden, Gite Grand Chantilly offers comfortable, air-conditioned accommodation in a quiet area of Ch\u00E2teauroux, close to the city center. Located next to the Hippodrome and Balsaneo, an aquatic complex and wellness SPA.\nOn-site private parking for several vehicles and free Wi-Fi.\nThis non-smoking establishment is located\n- 10 km from the CNTS international shooting center & the Martinerie go-karting complex\n- 45mn from Valen\u00E7ay castle\n- 16 km from the Val de l'Indre golf course\n- 1h from Beauval zoo.\n - 7 km from Ch\u00E2teauroux-Centre Marcel Dassault airport.\nMany other attractions and activities are available in the surrounding area."@en .
<https://data.datatourisme.fr/15/7906bb1f-38c6-3269-bca9-551e9cce1e75> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> .
<https://data.datatourisme.fr/15/7906bb1f-38c6-3269-bca9-551e9cce1e75> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/311136f5-d4ce-32c9-bc53-b48357a4f34d> .