"Leaving Labastide d'Armagnac in the direction of the Gers, Le Sanctuaire National du Cyclisme houses a collection of champions' jerseys: Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo...From the big bi to the letter carrier's bike, the unusual two-wheelers are preciously preserved here."@en . "Saliendo de Labastide d'Armagnac en direcci\u00F3n al Gers, el Santuario Nacional del Ciclismo alberga una colecci\u00F3n de maillots de campeones: Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo... Desde la gran bi hasta la bicicleta del cartero, las dos ruedas ins\u00F3litas se conservan aqu\u00ED de forma preciosa."@es . "Vanuit Labastide d'Armagnac in de richting van de Gers herbergt het Nationaal Wielerreservaat een collectie kampioenstruien: Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo... Van de grote bi tot de fiets van de postbode, de ongewone twee wielen zijn hier kostbaar bewaard gebleven."@nl . "En sortant de Labastide d'Armagnac en direction du Gers, Le Sanctuaire National du Cyclisme abrite une collection de maillots de champions: Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo...Du grand bi au v\u00E9lo du facteur, les deux roues insolites sont ici pr\u00E9cieusement conserv\u00E9es."@fr . . . . . . "Leaving Labastide d'Armagnac in the direction of the Gers, Le Sanctuaire National du Cyclisme houses a collection of champions' jerseys: Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo...From the big bi to the letter carrier's bike, the unusual two-wheelers are preciously preserved here."@en . "Partendo da Labastide d'Armagnac in direzione del Gers, il Santuario Nazionale del Ciclismo ospita una collezione di maglie di campioni: Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo... Dalla big bi alla bici del postino, le due ruote insolite sono qui preziosamente conservate."@it . "Wenn Sie Labastide d'Armagnac in Richtung Gers verlassen, k\u00F6nnen Sie im Sanctuaire National du Cyclisme die Trikots von Champions wie Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo usw. bewundern. Vom gro\u00DFen Bi bis zum Fahrrad des Postboten werden die ungew\u00F6hnlichen Zweir\u00E4der hier sorgf\u00E4ltig aufbewahrt."@de . "Saliendo de Labastide d'Armagnac en direcci\u00F3n al Gers, el Santuario Nacional del Ciclismo alberga una colecci\u00F3n de maillots de campeones: Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo... Desde la gran bi hasta la bicicleta del cartero, las dos ruedas ins\u00F3litas se conservan aqu\u00ED de forma preciosa."@es . "Vanuit Labastide d'Armagnac in de richting van de Gers herbergt het Nationaal Wielerreservaat een collectie kampioenstruien: Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo... Van de grote bi tot de fiets van de postbode, de ongewone twee wielen zijn hier kostbaar bewaard gebleven."@nl . "En sortant de Labastide d'Armagnac en direction du Gers, Le Sanctuaire National du Cyclisme abrite une collection de maillots de champions: Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo...Du grand bi au v\u00E9lo du facteur, les deux roues insolites sont ici pr\u00E9cieusement conserv\u00E9es."@fr . . "National shrine for cycling.\n\nUnusual collection of champions\u2019 jerseys and old bicycles.\n\nOpen from 5/1 through 10/15."@en . "Uscendo da Labastide d'Armagnac in direzione del Gers, un curioso portico ornato di cicli attira la vostra attenzione. Segna l'ingresso al Santuario nazionale del ciclismo\nDal 1959, la Cappella dei Ciclisti ospita una collezione di maglie di campioni: Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo... Dalla big bi alla bici del postino, le insolite due ruote sono preziosamente conservate qui\nIn chiesa \u00E8 obbligatorio indossare una maschera"@it . "Wenn Sie Labastide d'Armagnac in Richtung Gers verlassen, f\u00E4llt Ihnen ein seltsamer, mit Fahrr\u00E4dern geschm\u00FCckter Portikus auf. Es markiert den Eingang zum Nationalheiligtum des Radsports\nSeit 1959 beherbergt die Chapelle des Cyclistes eine Sammlung von Trikots von Champions wie Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo usw. Vom gro\u00DFen Bi bis zum Fahrrad des Postboten werden hier ungew\u00F6hnliche Zweir\u00E4der sorgf\u00E4ltig aufbewahrt\nMaskenpflicht in der Kirche"@de . "Als u Labastide d'Armagnac verlaat in de richting van de Gers, trekt een merkwaardig portiek versierd met fietsen uw aandacht. Het markeert de ingang van het Nationaal Wielerheiligdom\nSinds 1959 herbergt de Fietserskapel een collectie kampioenstruien: Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo... Van de grote bi tot de fiets van de postbode, de bijzondere tweewielers worden hier zorgvuldig bewaard\nHet dragen van een masker is verplicht in de kerk"@nl . "En sortant de Labastide d'Armagnac en direction du Gers, un curieux portique orn\u00E9 de cycles attire l'attention. Il marque l'entr\u00E9e vers le Sanctuaire National du Cyclisme. \nDepuis 1959, la Chapelle des Cyclistes abrite une collection de maillots de champions: Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo...Du grand bi au v\u00E9lo du facteur, les deux roues insolites sont ici pr\u00E9cieusement conserv\u00E9es. \nPort du masque obligatoire dans l'\u00E9glise"@fr . "Al salir de Labastide d'Armagnac en direcci\u00F3n al Gers, un curioso p\u00F3rtico adornado con ciclos llama la atenci\u00F3n. Marca la entrada al Santuario Nacional del Ciclismo\nDesde 1959, la Capilla de los Ciclistas alberga una colecci\u00F3n de maillots de campeones: Poulidor, Mercks, Oca\u00F1a, Virenque, Jeanie Longo... Desde la gran bi hasta la bicicleta del cartero, los ins\u00F3litos veh\u00EDculos de dos ruedas se conservan aqu\u00ED de forma preciosa\nEl uso de una m\u00E1scara es obligatorio en la iglesia"@es . . .