. . . . "Un sentier de randonn\u00E9e au d\u00E9part du parc municipal des sports de Beaublanc \u00E0 Limoges pour profiter d'une pause nature dans sa semaine ou pour prolonger la promenade du weekend. Une balade accessible \u00E0 tous au bord de l'Aurence. Sur ce parcours le balisage visuel est quasi absent mais l'itin\u00E9raire est facile \u00E0 suivre et ne pr\u00E9sente pas de difficult\u00E9s.\nPour vous aider, t\u00E9l\u00E9charger l'application Loopi !"@fr . "A hiking trail starting from the Beaublanc municipal sports park in Limoges for a nature break during the week or to extend a weekend stroll. An accessible walk along the banks of the Aurence. There are hardly any visual markers on this route, but it's easy to follow and presents no difficulties.\nTo help you, download the Loopi application!"@en . "Ein Wanderweg, der am st\u00E4dtischen Sportpark Beaublanc in Limoges beginnt, um eine Naturpause in der Woche zu genie\u00DFen oder den Wochenendspaziergang zu verl\u00E4ngern. Ein f\u00FCr alle zug\u00E4nglicher Spaziergang am Ufer des Flusses Aurence. Auf dieser Strecke gibt es kaum visuelle Markierungen, aber die Route ist leicht zu folgen und weist keine Schwierigkeiten auf.\nUm Ihnen zu helfen, laden Sie sich die App Loopi!"@de . "Een wandelroute die vertrekt aan het gemeentelijk sportpark van Beaublanc in Limoges voor een natuuruitstap tijdens de week of om een weekendwandeling te verlengen. Een voor iedereen toegankelijke wandeling langs de oevers van de Aurence. Er is bijna geen visuele bewegwijzering op deze route, maar hij is gemakkelijk te volgen en levert geen moeilijkheden op.\nDownload de Loopi-toepassing om je te helpen!"@nl . "Un sendero que parte del parque deportivo municipal de Beaublanc, en Limoges, para hacer una pausa en la naturaleza durante la semana o prolongar un paseo de fin de semana. Un paseo accesible para todos a lo largo de las orillas del Aurence. Este itinerario est\u00E1 pr\u00E1cticamente desprovisto de se\u00F1alizaci\u00F3n visual, pero es f\u00E1cil de seguir y no presenta ninguna dificultad.\nPara ayudarle, \u00A1descargue la aplicaci\u00F3n Loopi!"@es . "Un percorso a piedi che parte dal parco sportivo comunale di Beaublanc a Limoges per una pausa nella natura durante la settimana o per prolungare una passeggiata nel fine settimana. Una passeggiata accessibile a tutti lungo le rive dell'Aurence. Il percorso \u00E8 praticamente privo di segnaletica visiva, ma \u00E8 facile da seguire e non presenta difficolt\u00E0.\nPer aiutarvi, scaricate l'applicazione Loopi!"@it . . .