. . "Op een steenworp afstand van het bastidestadje Monflanquin, in een groene omgeving, is deze voormalige glasblazerij met schuur en bijgebouwen gedeeltelijk gerestaureerd. De Verri\u00E9 Jaune g\u00EEte, badend in het licht, heeft zijn ruimtelijkheid met zijn hoge plafonds behouden. Het woongedeelte geeft uit op het zwembad en beschikt over een eetkeuken en een zitkamer. Een slaapkamer met airconditioning, een bed van 160 cm en een aparte doucheruimte met toilet maken de begane grond compleet. Boven heeft de mezzanine met airconditioning een bed van 160 cm en 2 bedden van 80x190 cm. Priv\u00E9 terras van 22m\u00B2 met tafel, 6 stoelen en barbecue. Priv\u00E9 chloor verwarmd zwembad van 9x4m met een diepte tot 1.80m. De tuin van 580m\u00B2 maakt het geheel compleet. Er is een tweede 5-persoons g\u00EEte op het terrein (ref 7001), met de mogelijkheid om beide te huren voor 10 personen. Talrijke wandelingen vanuit de g\u00EEte, bas"@nl . "Just a stone's throw from the bastide town of Monflanquin, this former glassworks with its barn and outbuildings has been partly restored. The Verri\u00E9 Jaune g\u00EEte, bathed in light, has retained its volume and high ceilings. The open-plan living area overlooks the swimming pool, and features a dining kitchen and lounge. An air-conditioned bedroom with a 160cm bed and a separate shower room with toilet complete the first floor. Upstairs, the air-conditioned mezzanine is equipped with a 160cm bed and 2 80x190cm beds. Private 22m\u00B2 terrace with table, 6 chairs and barbecue. Private chlorine-heated swimming pool, dim 9x4m, depth up to 1.80m. The 580m\u00B2 garden completes the exterior. On-site second g\u00EEte for 5 people (ref 7001), possibility of renting both for 10 people. Numerous walks starting from the g\u00EEte, bastides, markets..."@en . "A dos pasos de la bastida de Monflanquin, en un entorno verde, esta antigua cristaler\u00EDa, con su granero y sus dependencias, ha sido parcialmente restaurada. La casa rural Verri\u00E9 Jaune, muy luminosa, conserva su amplitud y sus techos altos. La sala de estar se abre a la piscina y cuenta con una cocina comedor y un sal\u00F3n. Un dormitorio climatizado con cama de 160 cm y un cuarto de ducha con WC completan la planta baja. Arriba, el entresuelo climatizado dispone de una cama de 160 cm y 2 camas de 80x190 cm. Terraza privada de 22m\u00B2 con mesa, 6 sillas y barbacoa. Piscina privada climatizada con cloro, de 9x4m, con una profundidad de hasta 1,80m. El jard\u00EDn de 580m\u00B2 completa el exterior. Hay una segunda casa rural para 5 personas (ref 7001), con la posibilidad de alquilar ambas para 10 personas. Numerosos paseos a partir de la casa rural, bastidas, mercados..."@es . "In der N\u00E4he der Bastide von Monflanquin, in einer gr\u00FCnen Umgebung, liegt diese ehemalige Glasfabrik mit ihrer Scheune und den Nebengeb\u00E4uden, die teilweise restauriert wurden. Das lichtdurchflutete Ferienhaus Verri\u00E9 Jaune hat sein Volumen mit seiner sch\u00F6nen Deckenh\u00F6he bewahrt. Der zum Pool hin offene Wohnbereich ist mit einer Essk\u00FCche und einem Wohnzimmer ausgestattet. Ein klimatisiertes Schlafzimmer mit 160 cm breitem Bett und ein separates Badezimmer mit WC vervollst\u00E4ndigen das Erdgeschoss. Im Obergeschoss ist das klimatisierte Zwischengeschoss mit einem 160 cm breiten Bett und 2 Betten im Format 80x190 ausgestattet. Privatterrasse von 22m\u00B2 mit Tisch, 6 St\u00FChlen und Grill. Privates Schwimmbad, mit Chlor beheizt, 9x4m, Tiefe bis 1,80m. Der Garten von 580m\u00B2 vervollst\u00E4ndigt den Au\u00DFenbereich. Vor Ort gibt es eine zweite Unterkunft f\u00FCr 5 Personen (Ref. 7001). Es besteht die M\u00F6glichkeit, beide"@de . "A due passi dalla citt\u00E0 bastide di Monflanquin, in un ambiente verdeggiante, questa ex vetreria con il suo fienile e gli annessi \u00E8 stata in parte restaurata. La g\u00EEte Verri\u00E9 Jaune, inondata di luce, ha conservato la sua spaziosit\u00E0 con i suoi alti soffitti. La zona giorno si apre sulla piscina, con cucina e salotto. Una camera da letto climatizzata con un letto di 160 cm e un bagno doccia separato con WC completano il piano terra. Al piano superiore, il mezzanino climatizzato dispone di un letto da 160 cm e di 2 letti da 80x190 cm. Terrazza privata di 22 m\u00B2 con tavolo, 6 sedie e barbecue. Piscina privata riscaldata con cloro, di 9x4m, con profondit\u00E0 fino a 1,80m. Il giardino di 580 m\u00B2 completa l'esterno. In loco \u00E8 presente un secondo g\u00EEte da 5 persone (rif. 7001), con la possibilit\u00E0 di affittare entrambi per 10 persone. Numerose passeggiate a partire dalla casa, bastides, mercati..."@it . "A deux pas de la bastide de Monflanquin, dans un \u00E9crin de verdure, cette ancienne verrerie avec sa grange et ses d\u00E9pendances, sont en partie restaur\u00E9es. Le g\u00EEte Verri\u00E9 Jaune, baign\u00E9 de lumi\u00E8re, a conserv\u00E9 son volume avec sa belle hauteur plafond. L'espace de vie ouvert sur la piscine, est \u00E9quip\u00E9 d'une cuisine dinatoire et d'un salon. Une chambre climatis\u00E9e avec lit en 160 et une salle d'eau ind\u00E9pendante avec WC compl\u00E8tent le rez-de-chauss\u00E9e. A l'\u00E9tage, la mezzanine climatis\u00E9e est \u00E9quip\u00E9e d'un lit en 160 et de 2 lits en 80x190. Terrasse privative de 22m\u00B2, avec table, 6 chaises, barbecue. Piscine privative chauff\u00E9e au chlore, de dim 9x4m, prof jusqu'\u00E0 1.80m. Le jardin de 580m\u00B2 compl\u00E8te l'ext\u00E9rieur. Sur place un second g\u00EEte de 5 personnes (r\u00E9f 7001), possibilit\u00E9 de louer les 2 soit pour 10 personnes. Nombreuses randonn\u00E9es au d\u00E9part du g\u00EEte, bastides, march\u00E9s..."@fr . . .