<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/31/fbe49713-4520-3637-8d01-f2b930d30a0e">
fr
2025-08-28
2026-11-03T08:07:12.867Z
3469e8dda34e4548399c856a78c8412b
448
31
03d6d57d6cca58efe863202b42ce5b18
It is here, on the terrace of the former house of the "barragiste" - the keeper of the Castelnau-Lassouts dam - that you can see a permanent exhibition on the formidable epic of the "white coal".
C'est ici, sur la terrasse de l'ancienne maison du « barragiste » - le gardien du barrage de Castelnau-Lassouts - que vous pourrez voir une exposition permanente sur la formidable épopée de la « houille blanche ».
Hier, auf der Terrasse des ehemaligen Hauses des "barragiste" - des Wächters des Staudamms von Castelnau-Lassouts -, können Sie eine Dauerausstellung über das gewaltige Epos der "weißen Kohle" sehen.
Hier, op het terras van het voormalige huis van de "barragiste" - de beheerder van de stuwdam van Castelnau-Lassouts - is een permanente tentoonstelling te zien over het geduchte epos van de "witte steenkool".
Es aquí, en la terraza de la antigua casa del "barragiste" -el cuidador de la presa de Castelnau-Lassouts- donde se puede ver una exposición permanente sobre la formidable época del "carbón blanco".
È qui, sulla terrazza dell'antica casa del "barragiste" - il custode della diga di Castelnau-Lassouts - che si può visitare una mostra permanente sulla formidabile epoca del "carbone bianco".
Le Belvédère de Castelnau-Lassouts
TFO393758301064