. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2025-11-25"^^ . "2026-11-03T08:07:12.819Z"^^ . . "32c1f6011d9a50c3ae1d716b9a5c4c8c" . "448"^^ . "31"^^ . "9d90b350301454584376b46f8c678ae2" . . . . . "Nous serons tr\u00E8s heureux de vous accueillir dans notre centre \u00E9questre, les enfants \u00E0 poneys, les adultes \u00E0 cheval pour vous faire d\u00E9couvrir les joies de l'\u00E9quitation. Nous sommes situ\u00E9s dans un cadre de verdure sous le village m\u00E9di\u00E9val de Panat."@fr . "We will be very happy to welcome you in our equestrian center, the children with ponies, the adults with horses to make you discover the joys of the horsemanship. We are located in a green setting under the medieval village of Panat."@en . "Wij ontvangen u graag in onze manege, kinderen op pony's, volwassenen te paard om u de geneugten van het paardrijden te laten ontdekken. Wij bevinden ons in een groene omgeving onder het middeleeuwse dorp Panat."@nl . "Estaremos encantados de acogerle en nuestro picadero, a los ni\u00F1os en poni y a los adultos a caballo, para hacerle descubrir los placeres de la equitaci\u00F3n. Estamos situados en un entorno verde bajo el pueblo medieval de Panat."@es . "Saremo lieti di accogliervi nel nostro maneggio, bambini su pony, adulti a cavallo per farvi scoprire le gioie dell'equitazione. Ci troviamo in un ambiente verde sotto il villaggio medievale di Panat."@it . "Wir w\u00FCrden uns sehr freuen, Sie in unserem Reitzentrum begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen. Die Kinder reiten auf Ponys, die Erwachsenen auf Pferden, um Ihnen die Freuden des Reitens n\u00E4herzubringen. Wir befinden uns in einer gr\u00FCnen Umgebung unterhalb des mittelalterlichen Dorfes Panat."@de . "La Fr\u00E9gi\u00E8re \u00C9quitation"@fr . "TFO022135345072" .