@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:8c8c2a14-549c-3e08-8578-2ad1e544143d ; owl:topObjectProperty data:16bf1cd8-d0e6-3c3b-8a69-6e84ae306199 ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:db224e7a-611f-379d-b03d-1cb615389a8d ; :hasBeenPublishedBy data:66be3cfa-8d5c-34e7-87b1-87e1705c3fc4 ; :hasContact data:de7d408a-3d82-3f91-bc64-10e6ad8e0151, data:349ec147-51e1-3fef-9102-bb7c8d241e7f ; :hasDescription data:16bf1cd8-d0e6-3c3b-8a69-6e84ae306199 ; :hasMainRepresentation data:d2b7f467-c227-3546-a999-7ce960de57fd ; :hasRepresentation data:644ae458-16a3-3725-9c2d-012010668aef, data:d2b7f467-c227-3546-a999-7ce960de57fd ; :hasTranslatedProperty data:bc0fbf3a-12a2-37a9-9ab8-1417f0b0a046, data:512f9b3d-3d4b-3f25-afb6-ff4c72f6478f, data:03a51dc5-0f2d-37fc-92c2-4cfa784fb1c7, data:3b38b395-b0cc-3fb4-8ed4-4bb4f259ee97, data:421d85cf-12d7-302d-b22f-2bd72c4e230a ; :isLocatedAt data:fc64ed98-c25b-3bbf-83da-74cc7eb6700e ; :lastUpdate "2026-10-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T08:13:33.158Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:8c8c2a14-549c-3e08-8578-2ad1e544143d ; :takesPlaceAt data:22663c6e-a731-3b8e-830c-575a88b7db6e ; meta:fingerprint "c270cb542978fa4d59562a6fb628565c" ; meta:hasFluxIdentifier "448"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "31"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "a8d6d1769ffeb83afc85696829930927" ; schema:endDate "2026-10-25"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-10-25"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Game, :SportsEvent, schema:Event, schema:SportsEvent ; rdfs:comment "L'association de randonnée vous invite à venir passer une après-midi conviviale en venant participer à son quine!"@fr, "De wandelvereniging nodigt je uit om een gezellige middag door te brengen door deel te nemen aan haar quine!"@nl, "¡La asociación de senderismo le invita a venir a pasar una tarde de convivencia participando en su quine!"@es, "The hiking association invites you to spend a convivial afternoon at its quine!"@en, "L'associazione vi invita a trascorrere un pomeriggio conviviale partecipando alle sue quine!"@it, "Der Wanderverein lädt Sie ein, an seinem Quine teilzunehmen und einen geselligen Nachmittag zu verbringen"@de ; rdfs:label "Loto de l'Escapade St-Jeantaise"@fr ; dc:identifier "TFO134318015749" .