@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; owl:topObjectProperty data:0a4b9441-e0e9-3ece-afe0-e5973e8b2e32 ; :hasBeenCreatedBy data:db224e7a-611f-379d-b03d-1cb615389a8d ; :hasBeenPublishedBy data:66be3cfa-8d5c-34e7-87b1-87e1705c3fc4 ; :hasContact data:f90bc128-0233-396f-9ce1-a67c70212c92, data:4ef76bca-70b0-39a7-81ab-5c829bc91a9a ; :hasDescription data:0a4b9441-e0e9-3ece-afe0-e5973e8b2e32 ; :hasMainRepresentation data:05dddcff-e437-352d-8042-05784194a427 ; :hasRepresentation data:05dddcff-e437-352d-8042-05784194a427 ; :hasTheme kb:PerformingArts ; :hasTranslatedProperty data:a52681a0-46fd-35cb-918e-0477e34ad85c, data:1734b1cf-8594-3929-885b-8f1b38805074, data:20971011-9092-3fc5-b5e4-3f5925ea19fa, data:ff3cca69-a20b-33fa-a4ae-2c4ccf4afea1, data:bc9874a9-90bf-3278-ad53-743bc7344942 ; :isLocatedAt data:3525fe47-21cc-3ae9-8e88-53af23ea0493 ; :lastUpdate "2026-11-13"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-14T08:06:47.869Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:48f14a8d-6f61-39c7-b8f8-0f5d0e4b511e ; :takesPlaceAt data:052ac613-7d01-37aa-8704-5606e5b75d4c ; meta:fingerprint "fd5aa40c8e1800fe33d2988992fc5835" ; meta:hasFluxIdentifier "448"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "31"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2b68f00c85798aded9599f6c5d278c32" ; schema:endDate "2026-12-23"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-23"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ChildrensEvent, :ShowEvent, schema:Event ; rdfs:comment "Abracadabra ! La magie s'invite à la Médiathèque du Réquistanais pour une journée féerique ! Au programme : un spectacle mêlant histoires, magie et facéties, suivi d'un atelier pour découvrir les secrets des magiciens"@fr, "¡Abracadabra! ¡La magia se cuela en la Mediateca del Requistano para una jornada mágica! El programa incluye: un espectáculo que combina cuentos, magia y bromas, seguido de un taller para descubrir los secretos de los magos."@es, "Abracadabra! La magia fa il suo ingresso alla M%E9diath%E8que du R%E9quistanais per una giornata fiabesca! In programma: uno spettacolo che unisce storie, magia e scherzi, seguito da un laboratorio per scoprire i segreti dei maghi"@it, "Abracadabra! Magic is coming to the Réquistanais Media Center for a magical day! On the program: a show combining stories, magic, and pranks, followed by a workshop to discover the secrets of magicians"@en, "Abrakadabra! Die Magie hält Einzug in der Mediathek von Réquistan für einen märchenhaften Tag! Auf dem Programm: eine Show, die Geschichten, Zauberei und Streiche vereint, gefolgt von einem Workshop, in dem die Geheimnisse der Zauberer entdeckt werden können"@de, "Abracadabra! De magie doet zijn intrede in de Mediatheek van Le Réquistanais voor een sprookjesachtige dag! Op het programma: een voorstelling waarin verhalen, magie en grappen worden gecombineerd, gevolgd door een workshop om de geheimen van de goochelaars te ontdekken"@nl ; rdfs:label "Spectacle de Noël \" Le petit mot magique \" et atelier de magie - Médiathèque du Réquistanais"@fr ; dc:identifier "TFO12197-FMA-20261113102225278" .