<:FoodEstablishment rdf:about="https://data.datatourisme.fr/31/914e0f64-7f39-384b-b93f-71eaabb8faae">
Hôtel Authentic by Balladins Rodez / Le Ségala
TFO179772780853
en
fr
2024-12-06
2026-06-27T06:49:29.45Z
387d523d9cbd20f2e0af4940b7841404
448
31
0691b4e81faf183fb1cb24c474e387c6
89
Au coeur de la région du Ségala, loin des tumultes de la ville, l'hôtel vous accueille pour une étape confortable et gastronomique. Vous pourrez ponctuer votre séjour de randonnées, de visites ou bien flâner au bord de la piscine de l'hôtel.
At the heart of the Segala region, far from the turmoil of town life, the hotel will welcome you for a comfortable and gastronomical stay. You can combine your stay with country walks, sightseeing or just relax by the hotel's swimming pool.
En el corazón de la región del Ségala, lejos del bullicio de la ciudad, el hotel os da la bienvenida para una estancia confortable y gastronómica. Podréis amenizar vuestra estancia con excursiones y visitas, o holgazanear en la piscina del hotel.
Im Herzen der Region Ségala, weit weg von der Hektik der Stadt, empfängt Sie das Hotel zu einem komfortablen und gastronomischen Aufenthalt. Sie können Ihren Aufenthalt mit Wanderungen und Besichtigungen untermalen oder am Pool des Hotels flanieren.
In het hart van de regio Ségala, ver van de drukte van de stad, verwelkomt het hotel u voor een comfortabel en gastronomisch verblijf. U kunt uw verblijf aanvullen met wandelingen, bezoeken of een wandeling bij het zwembad van het hotel.
Nel cuore della regione di Ségala, lontano dalla frenesia della città, l'hotel vi accoglie per un soggiorno confortevole e gastronomico. Il soggiorno può essere arricchito da escursioni, visite o passeggiate nella piscina dell'hotel.